序號 | 漢義 | 原記錄 | 古音小鏡音節整理 |
---|---|---|---|
黎語·黎語美孚話 海南東方市東河鎮東新村 | |||
1 | 為何 | vuk55pə0ra24 | |
2 | 什麼(東西) | pə0ra24 | |
3 | 什麼(字) | pə0ra24 | |
4 | 什麼地方 | pə0ra24le:ŋ24 | |
5 | 到底(何事) | pə0ra24meɯ55 | |
6 | 幹什麼 | vuk55pə0ra24 | |
7 | 磨刀 | ra53 | |
8 | 菠蘿 | ra24a:u53 | |
9 | 誰 | ra24 | |
10 | 這麼(貴啊) | pə0ra24 | |
麼5 什4 為1 何1 地1 方1 到1 底1 幹1 磨1 刀1 菠1 蘿1 誰1 這1 |