序號 | 漢義 | 原記錄 | 古音小鏡音節整理 |
---|---|---|---|
黎語·黎語美孚話 海南東方市東河鎮東新村 | |||
1 | 兇惡 | tɯ33ŋa:ŋ53 | |
2 | 可憐 | tshɔk33ŋa:ŋ53 | |
3 | 叼 | ŋa:ŋ53 | |
4 | 鹹 | ŋa:ŋ24 | |
5 | 鹹魚 | ɬa53ŋa:ŋ24ȵa:u24 | |
6 | 鹹鴨蛋 | zum53zip55ŋa:ŋ24 | |
7 | 惡 | tɯ33ŋa:ŋ53 | |
8 | 枕頭 | ŋa:ŋ53ɣo24 | |
9 | 濃(茶) | ŋa:ŋ24 | |
10 | 豬肝 | ŋa:ŋ53pau53 | |
11 | 瓜瓤 | ŋa:ŋ53pe:ŋ24 | |
12 | 痛苦 | tshɔk33ŋa:ŋ53 | |
13 | 肝 | ŋa:ŋ53 | |
14 | 膽量 | luŋ33ŋa:ŋ53 | |
15 | 脾 | pha24ŋa:ŋ53 | |
鹹3 惡2 肝2 兇1 可1 憐1 叼1 魚1 鴨1 蛋1 枕1 頭1 濃1 豬1 瓜1 瓤1 痛1 苦1 膽1 量1 脾1 |