序號 | 漢義 | 原記錄 | 古音小鏡音節整理 |
---|---|---|---|
仱語·茶洞話 廣西桂林臨桂縣茶洞鄉茶洞街 | |||
1 | 內衣 | cek21na:n23kuk21 | |
2 | 牙齦 | tɕhi31tshoŋ31na:n23 | |
3 | 獵人 | sə31na:n23 | |
4 | 獵狗 | tsən31na:n31 m̥a53 | |
5 | 豬肉 | na:n23 m̥u45 | |
6 | 窮 | na:n31 | |
7 | 羊肉 | ji:ŋ31na:n23 | |
8 | 羊肉 | tθøə31na:n23 | |
9 | 肉 | na:n23 | |
10 | 肉 | na:n23 | |
11 | 肌肉 | na:n23 | |
12 | 臘肉 | na:n23la:p35 | |
13 | 野獸 | ja31na:n23 | |
14 | 難(不容易) | na:n31 | |
15 | 難受(生理的) | na:n31ta35 | |
16 | 難吃 | na:n31tsək45 | |
17 | 難聽 | na:n31ȵi31 | |
18 | 難看 | na:n31 l̥aŋ53 | |
19 | 難過(心裡的) | na:n31ta35 | |
20 | 難聞 | na:n31nən45 | |
21 | 雞皮疙瘩 | na:n31ka:i45tu45 | |
22 | 雞肉 | na:n23ka:i45 | |
肉8 難7 獵2 羊2 雞2 內1 衣1 牙1 齦1 人1 狗1 豬1 窮1 肌1 臘1 野1 獸1 受1 吃1 聽1 看1 過1 聞1 皮1 疙1 瘩1 |