字 | 廣韻音參考 | 上古擬音 | 韻部 | 序 |
---|---|---|---|---|
丫 | 影麻O開二平 | ʔrāj ʔrā (~ -āj) bifurcation; a k. of hair-knot [Tang] | 22-歌1 | 1 |
戈 | 見歌O合一平 | kwāj kʷāj dagger-axe | 22-歌1 | 2 |
他 | 透歌O開一平 | slāj slāj other, different | 22-歌1 | 3 |
加 | 見麻O開二平 | krāj krāj to add, attach, hit | 22-歌1 | 4 |
可 | 溪歌O開一上 | khājʔ khājʔ to bear; can | 22-歌1 | 5 |
它 | 透歌O開一平 | slāj slāj other, different | 22-歌1 | 6 |
左 | 精歌O開一上 精歌O開一去 | cājʔ cājʔ be left (side), be to the left | 22-歌1 | 7 |
禾 | 匣歌O合一平 | ghwāj g(h)ʷāj grain | 22-歌1 | 8 |
划 | 匣麻O合二平 見歌O合一上 見歌O合一去 | ghwrāj g(h)ʷrāj to punt (a boat) [L.Zhou] | 22-歌1 | 9 |
多 | 端歌O開一平 | tāj tāj be much, many, all the... | 22-歌1 | 10 |
佗 | 定歌O開一平 透歌O開一平 | slājs slājs to put the blame on, put a curse on | 22-歌1 | 11 |
何 | 匣歌O開一平 匣歌O開一上 | ghāj ghāj (be) what? | 22-歌1 | 12 |
佐 | 精歌O開一去 | cājʔs cājʔs to help, assist, aid | 22-歌1 | 13 |
我 | 疑歌O開一上 | ŋhājʔ ŋhājʔ I, we; my, our (inclusive, according to Yakhontov) | 22-歌1 | 14 |
沙 | 生麻O開二平 生麻O開二去 | srāj srāj sand | 22-歌1 | 15 |
呵 | 曉歌O開一平 曉歌O開一去 | hāj hāj | 22-歌1 | 16 |
■ | hāj hāj scold (LZ) | 22-歌1 | 17 | |
和 | 匣歌O合一平 匣歌O合一去 | ghwāj ghʷāj be harmonious, concordant, well blended | 22-歌1 | 18 |
拖 | 透歌O開一去 | slāj slāj (~ ƛ(h)-) to draw [L.Zhou] | 22-歌1 | 19 |
拖 | 透歌O開一去 | ƛhlāj slāj (~ ƛ(h)-) to draw [L.Zhou] | 22-歌1 | 20 |
果 | 見歌O合一上 | kwājʔ kʷājʔ fruit, result; also used in 果臝 "a kind of gourd" | 22-歌1 | 21 |
沱 | 定歌O開一平 定歌O開一上 | lhāj l(h)āj to drop down, flow | 22-歌1 | 22 |
河 | 匣歌O開一平 | ghāj ghāj river; the Yellow River | 22-歌1 | 23 |
波 | 幫歌O合一平 | pāj pāj wave | 22-歌1 | 24 |
阿 | 影歌O開一平 | ʔāj ʔāj slope | 22-歌1 | 25 |
俄 | 疑歌O開一平 | ŋāj ŋāj be slanting | 22-歌1 | 26 |
架 | 見麻O開二去 | krājs krājs shelf | 22-歌1 | 27 |
科 | 溪歌O合一平 溪歌O合一去 | khwāj khʷāj hollow, cavity | 22-歌1 | 28 |
苛 | 匣歌O開一平 | ghāj g(h)āj to scold, blame, reprimand | 22-歌1 | 29 |
個 | 見歌O開一去 | kājs kājs piece, one thing [L.Zhou] | 22-歌1 | 30 |
哥 | 見歌O開一平 | kāj kāj elder brother [Tang] | 22-歌1 | 31 |
哦 | 疑歌O開一平 | ŋāj ŋāj to sing, chant [Han] | 22-歌1 | 32 |
娑 | 心歌O開一平 心歌O開一上 | sāj sāj saunter, dance | 22-歌1 | 33 |
娥 | 疑歌O開一平 | ŋhāj ŋ(h)āj graceful [L.Zhou] | 22-歌1 | 34 |
峨 | 疑歌O開一平 | ŋāj ŋāj be high | 22-歌1 | 35 |
差 | 初支X開三平 初佳O開二平 初皆O開二平 初麻O開二平 初佳O開二去 | shrāj shrāj divergence, difference, distinction | 22-歌1 | 36 |
挪 | 泥歌O開一平 | nāj nār (~ -j) to move, bring [Tang] | 22-歌1 | 37 |
破 | 滂歌O合一去 | phājs phājs to break, split | 22-歌1 | 38 |
紗 | 生麻O開二平 | srāj srāj | 22-歌1 | 39 |
■ | ʔāj ʔāj elegant, beautiful [L.Zhou] | 22-歌1 | 40 | |
婆 | 並歌O合一平 | bhāj b(h)āj saunter, dance (attested in a compound 婆娑 *b(h)āj-sāj). | 22-歌1 | 41 |
舵 | 定歌O開一上 | lhājʔ lhājʔ rudder, steering-wheel [Tang] | 22-歌1 | 42 |
莎 | 心歌O合一平 | srāj srāj a k. of locust (only in compounds) | 22-歌1 | 43 |
荷 | 匣歌O開一平 匣歌O開一上 | ghāj ghāj lotus; to scold, blame, reprimand | 22-歌1 | 44 |
麻 | 明麻O開二平 | mhrāj mhrāj hemp (Cannabis sativa) | 22-歌1 | 45 |
訶 | 曉歌O開一平 | hāj hāj shout, scold (Han) | 22-歌1 | 46 |
賀 | 匣歌O開一去 | ghājs g(h)ājs to congratulate | 22-歌1 | 47 |
跛 | 幫歌O合一上 幫支B開三去 | pājʔ pājʔ be lame | 22-歌1 | 48 |
搓 | 清歌O開一平 | shāj shāj to spin, twist [Tang] | 22-歌1 | 49 |
蛾 | 疑歌O開一平 疑支B開三上 | ŋāj ŋāj silkworm | 22-歌1 | 50 |
過 | 見歌O合一平 見歌O合一去 | kwājs kʷājs to pass, pass over, transgress | 22-歌1 | 51 |
嘉 | 見麻O開二平 | krāj krāj be good, fine, excellent | 22-歌1 | 52 |
歌 | 見歌O開一平 | kāj kāj to sing | 22-歌1 | 53 |
禍 | 匣歌O合一上 | ghwājʔ ghʷājʔ trouble, problems, misfortune | 22-歌1 | 54 |
箇 | 見歌O開一去 | kājs kājs | 22-歌1 | 55 |
裹 | 見歌O合一上 見歌O合一去 | kwājʔ kʷājʔ to bind, wrap up | 22-歌1 | 56 |
麼 | 明歌O合一上 | mhājʔ m(h)ājʔ small [L.Zhou] | 22-歌1 | 57 |
價 | 見麻O開二去 | krājʔs krājʔs price [LZ] | 22-歌1 | 58 |
摩 | 明歌O合一平 明歌O合一去 | māj māj rub; touch; crush, extinguish [L.Zhou] | 22-歌1 | 59 |
磋 | 清歌O開一平 清歌O開一去 | shāj shāj to rub, file, polish | 22-歌1 | 60 |
蝸 | 見佳O合二平 見麻O合二平 | kwrāj kʷrāj (< *krōj) snail | 22-歌1 | 61 |
課 | 溪歌O合一平 溪歌O合一去 | khwājs khʷājs task, lesson; tax [LZ] | 22-歌1 | 62 |
餓 | 疑歌O開一去 | ŋājs ŋājs hungry [LZ] | 22-歌1 | 63 |
駝 | 定歌O開一平 | lhāj lhāj camel [Han] | 22-歌1 | 64 |
駕 | 見麻O開二去 | krājs krājs yoke | 22-歌1 | 65 |
磨 | 明歌O合一平 明歌O合一去 | māj māj to grind, polish | 22-歌1 | 66 |
鍋 | 見歌O合一平 | kwāj kʷāj kettle [Han] | 22-歌1 | 67 |
鯊 | 生麻O開二平 | srāj srāj sandfish, mudfish | 22-歌1 | 68 |
鵝 | 疑歌O開一平 | ŋāj ŋāj goose [L.Zhou] | 22-歌1 | 69 |
簸 | 幫歌O合一上 幫歌O合一去 | pājʔ pājʔ to winnow, sift | 22-歌1 | 70 |
羅 | 來歌O開一平 | rāj rāj bird-net | 22-歌1 | 71 |
譁 | 曉麻O合二平 | swrāj swrāj shout | 22-歌1 | 72 |
蘿 | 來歌O開一平 | rāj rāj Cuscuta; creeping plants | 22-歌1 | 73 |
籮 | 來歌O開一平 | rhāj rhāj deep basket [Tang] | 22-歌1 | 74 |
鑼 | 來歌O開一平 | rāj rāj gong [Song] | 22-歌1 | 75 |
咼 | 溪佳O合二平 | khwrāj khʷrāj wry mouth [Shuowen] | 22-歌1 | 76 |
枷 | 群歌O開三平 見麻O開二平 | krāj krāj flail [L. Zhou] | 22-歌1 | 77 |
珈 | 見麻O開二平 | krāj krāj a women's hair ornament, gem on hairpin | 22-歌1 | 78 |
哿 | 見歌O開一上 | kājʔ kājʔ good, passable, suitable, possible, all right | 22-歌1 | 79 |
盉 | 匣歌O合一平 匣歌O合一去 | ghwāj g(h)ʷāj a k. of vessel, a he vessel | 22-歌1 | 80 |
剮 | 見麻O合二上 | kwrājʔ kʷrājʔ cut the meat from the bone, bare a skeleton [L.Zhou] | 22-歌1 | 81 |
堁 | 溪歌O合一上 溪灰O合一去 溪歌O合一去 | khwājs khʷājs dust [LZ] | 22-歌1 | 82 |
婐 | 見麻O合二平 影歌O合一上 | ʔwājʔ ʔʷājʔ servant girl [LZ] | 22-歌1 | 83 |
痑 | 透寒O開一平 透歌O開一平 端歌O開一去 | thāj thāj exhausted, sick (e.g. horses) | 22-歌1 | 84 |
笴 | 見寒O開一上 見歌O開一上 | kājʔ kājʔ shaft of an arrow (LZ) | 22-歌1 | 85 |
笳 | 見麻O開二平 | krāj krāj reed flute [Han] | 22-歌1 | 86 |
紽 | 定歌O開一平 | lhāj l(h)āj bundle, many-threaded tresses | 22-歌1 | 87 |
莪 | 疑歌O開一平 | ŋhāj ŋ(h)āj mugwort (Artemisia absinthum) | 22-歌1 | 88 |
傞 | 清歌O開一平 心歌O開一平 | sāj sāj onomatope depicting tipsy and continued dancing | 22-歌1 | 89 |
睋 | 疑歌O開一平 | ŋhāj ŋ(h)āj look, regard [L. Zhou] | 22-歌1 | 90 |
硪 | 疑歌O開一平 疑歌O開一上 | ŋhāj ŋ(h)āj high, tall [Tang] | 22-歌1 | 91 |
槎 | 崇麻O開二平 崇麻O開二上 | ʒhrāj ʒ(h)rāj cut trees [L.Zhou] | 22-歌1 | 92 |
瑳 | 清歌O開一平 清歌O開一上 | shāj shāj be white, bright | 22-歌1 | 93 |
蜾 | 見歌O合一上 | kwājʔ kʷājʔ a k. of small wasp | 22-歌1 | 94 |
瘥 | 從歌O開一平 精麻O開三平 初佳O開二去 | ʒāj ʒāj epidemic, disease | 22-歌1 | 95 |
踒 | 影歌O合一平 | ʔwāj ʔʷāj to sprain [LZ] | 22-歌1 | 96 |
薖 | 溪歌O合一平 | khwāj khʷāj great or beautiful | 22-歌1 | 97 |
騧 | 見佳O合二平 見麻O合二平 | kwrāj kʷrāj yellow horse with black mouth | 22-歌1 | 98 |
鹺 | 從歌O開一平 | ʒhāj ʒ(h)āj salt, salty [L.Zhou] | 22-歌1 | 99 |
■ | ghāj g(h)āj small herbs (LZ) | 22-歌1 | 100 | |
■ | ʔāj ʔāj flutter as a banner (LZ) | 22-歌1 | 101 | |
■ | ŋhāj ŋ(h)āj fine (e. g. words) | 22-歌1 | 102 | |
■ | mhājs m(h)ājs dust [L.Zhou] | 22-歌1 | 103 | |
■ | kwrāj kʷrāj a proper name [L.Zhou] | 22-歌1 | 104 | |
■ | trāj trāj to open [L. Zhou] | 22-歌1 | 105 | |
■ | thrāj thrāj thick-lipped [Shuowen] | 22-歌1 | 106 | |
■ | ghwrājs g(h)ʷrājs ankle [LZ] | 22-歌1 | 107 | |
■ | ghwrājʔ g(h)ʷrājʔ oblique, perverse (?) [LZ] | 22-歌1 | 108 | |
■ | kwāj kʷāj earthen vessel [Shuowen] | 22-歌1 | 109 | |
■ | kwājʔ kʷājʔ a k. of small wasp | 22-歌1 | 110 | |
■ | kwāj kʷāj dagger-axe | 22-歌1 | 111 | |
■ | ghwrājʔ g(h)ʷrājʔ to thrust (Shuowen) | 22-歌1 | 112 | |
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |
簡要統計 | (統計包含該字所有異讀) | |||
---|---|---|---|---|
廣韻韻母 | 歌開一 62次 歌合一 37次 麻開二 17次 麻合二 6次 支開三 3次 佳合二 3次 佳開二 3次 寒開一 2次 皆開二 1次 歌開三 1次 麻開三 1次 灰合一 1次 | |||
廣韻聲調 | 平 81次 去 30次 上 26次 | |||
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |