字 | 廣韻音參考 | 上古擬音 | 韻部 | 序 |
---|---|---|---|---|
卬 | 疑唐O開一平 疑陽O開三上 | k•ŋˤaŋ *[k.ŋ]ˤaŋ high; lift high | 03-陽 | 1 |
卬 | 疑唐O開一平 疑陽O開三上 | ŋˤaŋ *ŋˤaŋ I, me | 03-陽 | 2 |
㼜 | ʔˤaŋs *ʔˤaŋ-s basin; (tublike:) swollen | 03-陽 | 3 | |
傍 | 並唐O開一平 並唐O開一去 | bˤaŋs *[b]ˤaŋ-s beside; assist | 03-陽 | 4 |
榜 | 並庚O開二平 幫唐O開一上 幫庚O開二去 | pˤraŋs *pˤraŋ-s oar | 03-陽 | 5 |
謗 | 幫唐O開一去 | pˤaŋs *pˤaŋ-s slander | 03-陽 | 6 |
祊 | 幫庚O開二平 | pˤraŋ *pˤraŋ side of the temple gate; sacrifice there | 03-陽 | 7 |
兵 | 幫庚O開三平 | praŋ *praŋ weapon | 03-陽 | 8 |
丙 | 幫庚O開三上 | praŋʔ *praŋʔ 3d heavenly stem | 03-陽 | 9 |
邴 | 幫庚O開三上 幫庚O開三去 | praŋʔ *praŋʔ (place name) | 03-陽 | 10 |
秉 | 幫庚O開三上 | praŋʔ *praŋʔ grasp | 03-陽 | 11 |
病 | 並庚O開三去 | braŋs *[b]raŋ-s extreme illness | 03-陽 | 12 |
枋 | 幫陽O合三平 | praŋʔs *[p]raŋʔ-s handle (n.) | 03-陽 | 13 |
柄 | 幫庚O開三去 | praŋʔs *[p]raŋʔ-s handle (n.) | 03-陽 | 14 |
棅 | 幫庚O開三去 | praŋʔs *[p]raŋʔ-s a handle | 03-陽 | 15 |
倉 | 清唐O開一平 | s•r̥ˤaŋ *[s.r̥]ˤaŋ tshang-kaeng ‘oriole‘ | 03-陽 | 16 |
凔 | 清唐O開一平 初陽O開三去 | tshˤaŋ *[tsʰ]ˤaŋ cold | 03-陽 | 17 |
蒼 | 清唐O開一平 清唐O開一上 | tshˤaŋ *[tsʰ]ˤaŋ deep blue or green | 03-陽 | 18 |
倉 | 清唐O開一平 | tshˤaŋ *tsʰˤaŋ granary | 03-陽 | 19 |
藏 | 從唐O開一平 從唐O開一去 | m-tshˤaŋ *m-tsʰˤaŋ store (v.) | 03-陽 | 20 |
長 | 澄陽O開三平 知陽O開三上 澄陽O開三去 | Cᵊ-N-traŋ *Cə-[N]-traŋ long (adj.) | 03-陽 | 21 |
場 | 澄陽O開三平 | lraŋ *[l]raŋ arena | 03-陽 | 22 |
腸 | 澄陽O開三平 | lraŋ *lraŋ intestines | 03-陽 | 23 |
嘗 | 禪陽O開三平 | Cᵊ•daŋ *Cə.daŋ taste (v.) | 03-陽 | 24 |
常 | 禪陽O開三平 | daŋ *[d]aŋ constant | 03-陽 | 25 |
裳 | 禪陽O開三平 | daŋ *daŋ lower garment | 03-陽 | 26 |
惝 | thaŋʔ *tʰaŋʔ despondent; scared | 03-陽 | 27 | |
敞 | 昌陽O開三上 | thaŋʔ *tʰaŋʔ open, spacious | 03-陽 | 28 |
鬯 | 徹陽O開三去 | thraŋs *tʰraŋ-s aromatic spirits | 03-陽 | 29 |
悵 | 徹陽O開三去 | thraŋs *tʰraŋ-s disappointed | 03-陽 | 30 |
倡 | 昌陽O開三平 昌陽O開三去 | mᵊ-thaŋs *mə-tʰaŋ-s to lead (in singing) | 03-陽 | 31 |
唱 | 昌陽O開三去 | mᵊ-thaŋs *mə-tʰaŋ-s to lead (in singing) | 03-陽 | 32 |
瞠 | 徹庚O開二平 | thˤraŋ *tʰˤraŋ stare | 03-陽 | 33 |
棖 | 澄庚O開二平 | m-tˤraŋ *m-tˤ | 03-陽 | 34 |
𣥺 | 澄庚O開二平 | m-tˤraŋ *m-tˤ | 03-陽 | 35 |
創 | 初陽O開三平 初陽O開三去 | tshraŋ *[tsʰ]raŋ wound (v.) | 03-陽 | 36 |
瘡 | 初陽O開三平 | tshraŋ *[tsʰ]raŋ boil, tumor | 03-陽 | 37 |
牀 | 崇陽O開三平 | k•dzraŋ *k.dzraŋ bed | 03-陽 | 38 |
創 | 初陽O開三平 初陽O開三去 | tshraŋs *[tsʰ]raŋ-s begin | 03-陽 | 39 |
當 | 端唐O開一平 端唐O開一去 | tˤaŋ *tˤaŋ match (v.); have the value of, rank with | 03-陽 | 40 |
黨 | 端唐O開一上 | tˤaŋʔ *tˤaŋʔ 500 families; relatives | 03-陽 | 41 |
蕩 | 定唐O開一上 透唐O開一去 | N•rˤaŋʔ *N.rˤaŋʔ beat furiously (of the heart) | 03-陽 | 42 |
愓 | 定唐O開一上 | lˤaŋʔ *lˤaŋʔ carefree, extravagant | 03-陽 | 43 |
碭 | 定唐O開一平 定唐O開一去 | lˤaŋs *lˤaŋ-s veined stone | 03-陽 | 44 |
蕩 | 定唐O開一上 透唐O開一去 | lˤaŋs *lˤaŋ-s throw out, purify from | 03-陽 | 45 |
當 | 端唐O開一平 端唐O開一去 | tˤaŋs *tˤaŋ-s suitable | 03-陽 | 46 |
芳 | 滂陽O合三平 | phaŋ *[pʰ]aŋ fragrant | 03-陽 | 47 |
方 | 並陽O合三平 幫陽O合三平 | C-paŋ *C-paŋ square | 03-陽 | 48 |
方 | 並陽O合三平 幫陽O合三平 | paŋ *paŋ method | 03-陽 | 49 |
方 | 並陽O合三平 幫陽O合三平 | paŋ *paŋ just, then | 03-陽 | 50 |
匚 | 幫陽O合三平 | paŋ *paŋ container, box (Shuōwén) | 03-陽 | 51 |
房 | 並陽O合三平 並唐O開一平 | Cᵊ-N-paŋ *[Cə-N-]paŋ side-room | 03-陽 | 52 |
坊 | 並陽O合三平 幫陽O合三平 | baŋ *[b]aŋ dike | 03-陽 | 53 |
魴 | 並陽O合三平 | baŋ *[b]aŋ bream | 03-陽 | 54 |
防 | 並陽O合三平 並陽O合三去 | m-paŋ *[m-p]aŋ dike | 03-陽 | 55 |
妨 | 滂陽O合三平 滂陽O合三去 | phaŋ *pʰaŋ oppose | 03-陽 | 56 |
舫 | 幫陽O合三去 幫唐O開一去 | pˤaŋs *pˤaŋ-s boat | 03-陽 | 57 |
紡 | 滂陽O合三上 | phaŋʔ *pʰaŋʔ twist, spin | 03-陽 | 58 |
髣 | 滂陽O合三上 | phaŋʔ *pʰaŋʔ phjangX-phjut seem | 03-陽 | 59 |
訪 | 滂陽O合三去 | phaŋs *pʰaŋ-s enquire, scrutinize | 03-陽 | 60 |
放 | 幫陽O合三上 幫陽O合三去 | paŋʔ *paŋʔ imitate | 03-陽 | 61 |
昉 | 幫陽O合三上 | paŋʔ *paŋʔ just then, at that time | 03-陽 | 62 |
瓬 | 幫陽O合三上 | paŋʔ *paŋʔ pottery | 03-陽 | 63 |
旊 | paŋʔ *paŋʔ pottery | 03-陽 | 64 | |
舫 | 幫陽O合三去 幫唐O開一去 | paŋs *paŋ-s boat | 03-陽 | 65 |
放 | 幫陽O合三上 幫陽O合三去 | paŋs *paŋ-s release; let go | 03-陽 | 66 |
鋼 | 見唐O開一平 見唐O開一去 | C•kˤaŋ *C.kˤaŋ cast iron; steel | 03-陽 | 67 |
亢 | 見唐O開一平 溪唐O開一去 | k-ŋˤaŋ *k-ŋˤaŋ lift high | 03-陽 | 68 |
剛 | 見唐O開一平 | kˤaŋ *kˤaŋ strong; hard | 03-陽 | 69 |
綱 | 見唐O開一平 | kˤaŋ *kˤaŋ guiding rope of net | 03-陽 | 70 |
更 | 見庚O開二平 見庚O開二去 | kˤraŋ *kˤraŋ change (v.) | 03-陽 | 71 |
庚 | 見庚O開二平 | kˤraŋ *kˤraŋ 7th heavenly stem | 03-陽 | 72 |
羹 | 見庚O開二平 | kˤraŋ *kˤraŋ soup | 03-陽 | 73 |
梗 | 見庚O開二上 | kˤraŋʔ *kˤraŋʔ suffering | 03-陽 | 74 |
更 | 見庚O開二平 見庚O開二去 | kˤraŋs *kˤraŋ-s still more | 03-陽 | 75 |
觥 | 見庚O合二平 | kwˤraŋ *[k]ʷˤraŋ drinking horn | 03-陽 | 76 |
光 | 見唐O合一平 見唐O合一去 | kwˤaŋ *kʷˤaŋ light, brightness | 03-陽 | 77 |
廣 | 見唐O合一上 | kwˤaŋʔ *kʷˤaŋʔ wide | 03-陽 | 78 |
廣 | 見唐O合一上 | kwˤaŋʔs *kʷˤaŋʔ-s distance from east to west | 03-陽 | 79 |
行 | 匣唐O開一平 匣庚O開二平 匣唐O開一去 匣庚O開二去 | gˤaŋ *[g]ˤaŋ rank, row | 03-陽 | 80 |
杭 | 匣唐O開一平 | m-gˤaŋ *[m]-[g]ˤaŋ to go by boat | 03-陽 | 81 |
亨 | 曉庚O開二平 滂庚O開二平 曉陽O開三上 | qhˤraŋ *qʰˤraŋ penetrate | 03-陽 | 82 |
桁 | 匣唐O開一平 匣庚O開二平 | gˤraŋ *[g]ˤraŋ wooden lid | 03-陽 | 83 |
衡 | 匣庚O開二平 | gˤraŋ *[g]ˤraŋ beam of a steelyard | 03-陽 | 84 |
橫 | 見唐O合一平 匣庚O合二平 匣庚O合二去 | C•gwˤraŋ *C.gʷˤraŋ crosswise; horizontal | 03-陽 | 85 |
巟 | 曉唐O合一平 | m̥ˤaŋ *m̥ˤaŋ broad | 03-陽 | 86 |
衁 | 曉唐O合一平 | m̥ˤaŋ *m̥ˤaŋ blood | 03-陽 | 87 |
荒 | 曉唐O合一平 曉唐O合一去 | m̥ˤaŋ *m̥ˤaŋ wasteland; uncultivated land | 03-陽 | 88 |
黃 | 匣唐O合一平 | N-kwˤaŋ *N-kʷˤaŋ yellow | 03-陽 | 89 |
皇 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ yellow and white spotted | 03-陽 | 90 |
皇 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ sovereign | 03-陽 | 91 |
徨 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ 彷徨 bang.hwang hesitate | 03-陽 | 92 |
煌 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ brilliant | 03-陽 | 93 |
煌 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ 敦煌 Dūnhuáng | 03-陽 | 94 |
隍 | 匣唐O合一平 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ moat | 03-陽 | 95 |
蝗 | 匣唐O合一平 匣庚O合二平 匣庚O合二去 | ɢwˤaŋ *[ɢ]ʷˤaŋ locust | 03-陽 | 96 |
詤 | m̥ˤaŋ *m̥ˤaŋ nonsense, lies | 03-陽 | 97 | |
芒 | 明陽O合三平 明唐O開一平 | m̥ˤaŋʔ *m̥ˤaŋʔ obscure, confused | 03-陽 | 98 |
詤 | m̥ˤaŋʔ *m̥ˤaŋʔ lies | 03-陽 | 99 | |
慌 | 曉唐O合一上 | m̥ˤaŋʔ *m̥ˤaŋʔ confused | 03-陽 | 100 |
姜 | 見陽O開三平 | C•qaŋ *C.qaŋ a family name | 03-陽 | 101 |
薑 | 見陽O開三平 | kaŋ *[k]aŋ ginger | 03-陽 | 102 |
畺 | 見陽O開三平 | kaŋ *kaŋ boundary, limit | 03-陽 | 103 |
疆 | 見陽O開三平 | kaŋ *kaŋ boundary | 03-陽 | 104 |
將 | 精陽O開三平 精陽O開三去 | tsaŋ *[ts]aŋ bring | 03-陽 | 105 |
漿 | 精陽O開三平 | tsaŋ *[ts]aŋ drink (n.) | 03-陽 | 106 |
奬 | tsaŋʔ *[ts]aŋʔ help; encourage | 03-陽 | 107 | |
匠 | 從陽O開三去 | s•baŋs *s.baŋ-s craftsman | 03-陽 | 108 |
將 | 精陽O開三平 精陽O開三去 | tsaŋs *[ts]aŋ-s lead (v.); leader | 03-陽 | 109 |
醬 | 精陽O開三去 | tsaŋs *[ts]aŋ-s sauce | 03-陽 | 110 |
鯨 | 群庚O開三平 | graŋ *[g]raŋ whale | 03-陽 | 111 |
京 | 見庚O開三平 | kraŋ *[k]raŋ hill; capital city | 03-陽 | 112 |
景 | 見庚O開三上 | C•qraŋʔ *C.qraŋʔ bright; image | 03-陽 | 113 |
景 | 見庚O開三上 | C•qraŋʔ *[C.q]raŋʔ a kind of coat | 03-陽 | 114 |
境 | 見庚O開三上 | kraŋʔ *[k]raŋʔ boundary | 03-陽 | 115 |
競 | 群庚O開三去 | m-kraŋʔs *m-kraŋʔ-s (~ C-kraŋʔ-s) strive; compete | 03-陽 | 116 |
競 | 群庚O開三去 | C-kraŋʔs *m-kraŋʔ-s (~ C-kraŋʔ-s) strive; compete | 03-陽 | 117 |
鏡 | 見庚O開三去 | C•qraŋʔs *C.qraŋʔ-s mirror | 03-陽 | 118 |
竟 | 見庚O開三去 | kraŋʔs *[k]raŋʔ-s end, in the end | 03-陽 | 119 |
囧 | 見庚O合三上 | k-mraŋʔ *k-mraŋʔ (dialect: *k.mr- > *kʷr-) bright window | 03-陽 | 120 |
康 | 溪唐O開一平 | khˤaŋ *[kʰ]ˤaŋ empty | 03-陽 | 121 |
康 | 溪唐O開一平 | k-r̥ˤaŋ *k-r̥ˤaŋ tranquil; at ease | 03-陽 | 122 |
抗 | 匣唐O開一平 溪唐O開一去 | khˤaŋs *kʰˤaŋ-s set up; oppose; protect | 03-陽 | 123 |
匡 | 溪陽O合三平 | k-phaŋ *k-pʰaŋ square basket | 03-陽 | 124 |
筐 | 溪陽O合三平 | k-phaŋ *k-pʰaŋ square basket | 03-陽 | 125 |
狂 | 群陽O合三平 群陽O合三去 | k-ɢwaŋ *[k-ɢʷ]aŋ mad, reckless | 03-陽 | 126 |
曠 | 溪唐O合一去 | k-m̥ˤaŋs *[k-m̥]ˤaŋ-s desolate, waste | 03-陽 | 127 |
壙 | 溪唐O合一去 | khwˤaŋs *kʷʰˤaŋ-s grave pit | 03-陽 | 128 |
曠 | 溪唐O合一去 | khwˤaŋs *kʷʰˤaŋ-s bright | 03-陽 | 129 |
纊 | 溪唐O合一去 | khwˤaŋs *kʷʰˤaŋ-s fine floss silk; quilted | 03-陽 | 130 |
況 | 曉陽O合三去 | m̥aŋs *[m̥]aŋ-s compare with, be equal to | 03-陽 | 131 |
況 | 曉陽O合三去 | m̥aŋs *[m̥]aŋ-s how much the more | 03-陽 | 132 |
郎 | 來唐O開一平 | C•rˤaŋ *C.rˤaŋ young gentleman | 03-陽 | 133 |
浪 | 來唐O開一平 來唐O開一去 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ (name of a river) | 03-陽 | 134 |
狼 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ wolf | 03-陽 | 135 |
琅 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ (a kind of precious stone) | 03-陽 | 136 |
琅 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ 琅邪 (name of a mountain in Shāndōng) | 03-陽 | 137 |
稂 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ weed in field of grain | 03-陽 | 138 |
廊 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *[r]ˤaŋ side-gallery | 03-陽 | 139 |
郎 | 來唐O開一平 | rˤaŋ *rˤaŋ double roof | 03-陽 | 140 |
俍 | 來唐O開一上 | raŋ *[r]aŋ skillful | 03-陽 | 141 |
朗 | 來唐O開一上 | k•rˤaŋʔ *k.rˤaŋʔ bright | 03-陽 | 142 |
涼 | 來陽O開三平 來陽O開三去 | C•raŋ *C.raŋ cold | 03-陽 | 143 |
良 | 來陽O開三平 | raŋ *[r]aŋ good | 03-陽 | 144 |
量 | 來陽O開三平 來陽O開三去 | raŋ *[r]aŋ measure (v.) | 03-陽 | 145 |
糧 | 來陽O開三平 | raŋ *[r]aŋ grain, provisions | 03-陽 | 146 |
粱 | 來陽O開三平 | raŋ *[r]aŋ millet, sorghum, grain | 03-陽 | 147 |
梁 | 來陽O開三平 | raŋ *raŋ beam; bridge | 03-陽 | 148 |
兩 | 來陽O開三上 來陽O開三去 | p•raŋʔ *p.raŋʔ a pair | 03-陽 | 149 |
量 | 來陽O開三平 來陽O開三去 | raŋs *[r]aŋ-s measure (n.) | 03-陽 | 150 |
亮 | 來陽O開三去 | raŋs *[r]aŋ-s brightness | 03-陽 | 151 |
諒 | 來陽O開三去 | raŋs *[r]aŋ-s sincere; trust (v.) | 03-陽 | 152 |
盲 | 明庚O開二平 | mˤraŋ *mˤ | 03-陽 | 153 |
芒 | 明陽O合三平 明唐O開一平 | mˤaŋ *mˤaŋ awn, beard of grain | 03-陽 | 154 |
忙 | 明唐O開一平 | mˤaŋ *mˤaŋ flurried | 03-陽 | 155 |
鋩 | 明陽O合三平 | maŋ *maŋ sharp point of weapon | 03-陽 | 156 |
䖟 | mˤraŋ *mˤraŋ horsefly | 03-陽 | 157 | |
盟 | 明庚O開三平 明庚O開二去 | mraŋ *mraŋ covenant | 03-陽 | 158 |
孟 | 明庚O開二去 | mˤraŋs *mˤraŋ-s eldest, great | 03-陽 | 159 |
皿 | 明庚O開三上 | mraŋʔ *mraŋʔ vessel, bowl | 03-陽 | 160 |
明 | 明庚O開三平 | mraŋ *mraŋ bright | 03-陽 | 161 |
囊 | 泥唐O開一平 | nˤaŋ *nˤaŋ sack, bag | 03-陽 | 162 |
曩 | 泥唐O開一上 | nˤaŋʔ *nˤaŋʔ in past times | 03-陽 | 163 |
彷 | 並唐O開一平 滂陽O合三上 | bˤaŋ *[b]ˤaŋ bang-hwang hestitate | 03-陽 | 164 |
旁 | 並唐O開一平 | bˤaŋ *[b]ˤaŋ side; broad | 03-陽 | 165 |
傍 | 並唐O開一平 並唐O開一去 | bˤaŋ *[b]ˤaŋ beside; assist | 03-陽 | 166 |
徬 | 並唐O開一去 | bˤaŋ *[b]ˤaŋ walk alongside | 03-陽 | 167 |
蒡 | 並庚O開二平 幫唐O開一上 | bˤaŋ *[b]ˤaŋ (a kind of plant) | 03-陽 | 168 |
雱 | 滂唐O開一平 | phˤaŋ *pʰˤaŋ heavy snowfall | 03-陽 | 169 |
亨 | 曉庚O開二平 滂庚O開二平 曉陽O開三上 | p•qhˤraŋ *[p.qʰ]ˤraŋ (loan for) to boil | 03-陽 | 170 |
烹 | p•qhˤraŋ *[p.qʰ]ˤraŋ boil (v.) | 03-陽 | 171 | |
彭 | 並庚O開二平 | C•bˤraŋ *C.[b]ˤraŋ (place name) | 03-陽 | 172 |
羌 | 溪陽O開三平 | C•qhaŋ *C.qʰaŋ western tribes | 03-陽 | 173 |
彊 | 群陽O開三平 群陽O開三上 | N-kaŋ *N-kaŋ strong | 03-陽 | 174 |
强 | N-kaŋ *N-kaŋ strong | 03-陽 | 175 | |
强 | m-kaŋʔ *m-kaŋʔ make an effort | 03-陽 | 176 | |
卿 | 溪庚O開三平 | C•qhraŋ *C.qʰraŋ minister (v.) | 03-陽 | 177 |
慶 | 溪庚O開三去 | khraŋs *[kʰ]raŋ-s happy, rejoice | 03-陽 | 178 |
攘 | 日陽O開三平 日陽O開三上 日陽O開三去 | naŋ *naŋ oppose, disturb | 03-陽 | 179 |
攘 | 日陽O開三平 日陽O開三上 日陽O開三去 | naŋ *naŋ steal; expel | 03-陽 | 180 |
壤 | 日陽O開三上 | naŋʔ *naŋʔ cultivated soil | 03-陽 | 181 |
攘 | 日陽O開三平 日陽O開三上 日陽O開三去 | naŋʔ *naŋʔ oppose; disturb | 03-陽 | 182 |
讓 | 日陽O開三去 | naŋs *naŋ-s yield | 03-陽 | 183 |
桑 | 心唐O開一平 | sˤaŋ *[s]ˤaŋ mulberry tree | 03-陽 | 184 |
喪 | 心唐O開一平 心唐O開一去 | s-mˤaŋ *s-mˤaŋ mourning, burial | 03-陽 | 185 |
顙 | 心唐O開一上 | sˤaŋʔ *[s]ˤaŋʔ forehead | 03-陽 | 186 |
喪 | 心唐O開一平 心唐O開一去 | s-mˤaŋs *s-mˤaŋ-s lose; destroy | 03-陽 | 187 |
湯 | 書陽O開三平 透唐O開一平 透唐O開一去 | l̥aŋ *l̥aŋ amply-flowing | 03-陽 | 188 |
愓 | 定唐O開一上 | l̥aŋ *l̥aŋ move straight and rapidly | 03-陽 | 189 |
傷 | 書陽O開三平 書陽O開三去 | l̥aŋ *l̥aŋ wound | 03-陽 | 190 |
觴 | 書陽O開三平 | l̥aŋ *l̥aŋ goblet | 03-陽 | 191 |
商 | 書陽O開三平 | s-taŋ *s-taŋ musical note | 03-陽 | 192 |
商 | 書陽O開三平 | s-taŋ *s-taŋ (place name) | 03-陽 | 193 |
商 | 書陽O開三平 | s-taŋ *s-taŋ estimate; business; trader | 03-陽 | 194 |
曏 | 曉陽O開三上 書陽O開三上 書陽O開三去 曉陽O開三去 | n̥aŋʔ *n̥aŋʔ a short time | 03-陽 | 195 |
賞 | 書陽O開三上 | s-taŋʔ *s-taŋʔ reward (v.) | 03-陽 | 196 |
上 | 禪陽O開三上 禪陽O開三去 | Cᵊ-daŋʔ *Cə-daŋʔ ascend | 03-陽 | 197 |
上 | 禪陽O開三上 禪陽O開三去 | m-daŋʔ *m-daŋʔ to put up | 03-陽 | 198 |
尚 | 禪陽O開三平 禪陽O開三去 | daŋs *[d]aŋ-s upwards | 03-陽 | 199 |
尚 | 禪陽O開三平 禪陽O開三去 | daŋs *[d]aŋ-s still, yet | 03-陽 | 200 |
上 | 禪陽O開三上 禪陽O開三去 | daŋʔs *daŋʔ-s top, above (n.) | 03-陽 | 201 |
餉 | 書陽O開三去 | n̥aŋʔs *n̥aŋ(ʔ)-s give food; food | 03-陽 | 202 |
曏 | 曉陽O開三上 書陽O開三上 書陽O開三去 曉陽O開三去 | n̥aŋs *n̥aŋ-s a short time | 03-陽 | 203 |
霜 | 生陽O開三平 | sraŋ *[s]raŋ hoar-frost | 03-陽 | 204 |
湯 | 書陽O開三平 透唐O開一平 透唐O開一去 | l̥ˤaŋ *l̥ˤaŋ hot liquid | 03-陽 | 205 |
唐 | 定唐O開一平 | r̥ˤaŋ *r̥ˤaŋ name of first Shang ruler | 03-陽 | 206 |
湯 | 書陽O開三平 透唐O開一平 透唐O開一去 | r̥ˤaŋ *r̥ˤaŋ (proper name:) founder of Shāng dynasty | 03-陽 | 207 |
康 | 溪唐O開一平 | r̥ˤaŋ *r̥ˤaŋ name of first Shang ruler | 03-陽 | 208 |
鏜 | 透唐O開一平 | thˤaŋ *tʰˤaŋ sound of drum | 03-陽 | 209 |
糖 | 定唐O開一平 | C•lˤaŋ *C.lˤaŋ (no pre-Qín exx) sugar | 03-陽 | 210 |
餳 | C•lˤaŋ *C.lˤaŋ (no pre-Qín exx) sweets | 03-陽 | 211 | |
唐 | 定唐O開一平 | N-rˤaŋ *[N-]rˤaŋ exaggerate; great | 03-陽 | 212 |
棠 | 定唐O開一平 | N•rˤaŋ *[N.]rˤaŋ a kind of pear tree (Pyrus) | 03-陽 | 213 |
唐 | 定唐O開一平 | N•rˤaŋ *[N].rˤaŋ 棠棣 cherry tree | 03-陽 | 214 |
堂 | 定唐O開一平 | dˤaŋ *[d]ˤaŋ hall | 03-陽 | 215 |
塘 | 定唐O開一平 | m•rˤaŋ *m.rˤaŋ (~ *mə.rˤaŋ) dam, dike | 03-陽 | 216 |
塘 | 定唐O開一平 | mᵊ•rˤaŋ *m.rˤaŋ (~ *mə.rˤaŋ) dam, dike | 03-陽 | 217 |
儻 | 透唐O開一上 透唐O開一去 | thˤaŋʔ *tʰˤaŋʔ easy-going, careless | 03-陽 | 218 |
攩 | 透唐O開一上 匣唐O合一上 匣唐O合一去 | thˤaŋʔ *tʰˤaŋʔ beat | 03-陽 | 219 |
汪 | 影唐O合一平 影陽O合三上 影唐O合一去 | qwˤaŋ *qʷˤaŋ vast; pool | 03-陽 | 220 |
尪 | 影唐O合一平 | qwˤaŋ *qʷˤaŋ emaciated | 03-陽 | 221 |
王 | 云陽O合三平 云陽O合三去 | ɢwaŋ *ɢʷaŋ king | 03-陽 | 222 |
亡 | 明陽O合三平 | maŋ *maŋ flee; disappear; die | 03-陽 | 223 |
忘 | 明陽O合三去 | maŋ *maŋ forget | 03-陽 | 224 |
枉 | 影陽O合三上 | qwaŋʔ *qʷaŋʔ crooked; depraved | 03-陽 | 225 |
往 | 云陽O合三上 | ɢwaŋʔ *ɢʷaŋʔ go to | 03-陽 | 226 |
罔 | 明陽O合三上 | maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 227 |
罔 | 明陽O合三上 | C•maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 228 |
網 | 明陽O合三上 | maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 229 |
網 | 明陽O合三上 | C•maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 230 |
惘 | 明陽O合三上 | maŋʔ *maŋʔ dejected | 03-陽 | 231 |
网 | 明陽O合三上 | maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 232 |
网 | 明陽O合三上 | C•maŋʔ *maŋʔ (or *C.maŋʔ ?) net | 03-陽 | 233 |
迋 | 見陽O合三上 云陽O合三去 | ɢwaŋʔ *[ɢ]ʷaŋʔ frighten | 03-陽 | 234 |
王 | 云陽O合三平 云陽O合三去 | ɢwaŋs *ɢʷaŋ-s be king | 03-陽 | 235 |
迋 | 見陽O合三上 云陽O合三去 | ɢwaŋʔs *ɢʷaŋʔ-s go | 03-陽 | 236 |
望 | 明陽O合三平 明陽O合三去 | maŋ *maŋ look at from a distance | 03-陽 | 237 |
妄 | 明陽O合三去 | maŋs *maŋ-s reckless | 03-陽 | 238 |
忘 | 明陽O合三去 | maŋs *maŋ-s forget | 03-陽 | 239 |
望 | 明陽O合三平 明陽O合三去 | maŋs *maŋ-s look at from a distance | 03-陽 | 240 |
箱 | 心陽O開三平 | C•saŋ *C.[s]aŋ box (of a carriage) | 03-陽 | 241 |
相 | 心陽O開三平 心陽O開三去 | saŋ *[s]aŋ mutually | 03-陽 | 242 |
襄 | 心陽O開三平 | s-naŋ *s-naŋ remove | 03-陽 | 243 |
襄 | 心陽O開三平 | s-naŋ *s-naŋ Xiāng (personal name) | 03-陽 | 244 |
纕 | 心陽O開三平 | s-naŋ *s-naŋ belt, sash; girth | 03-陽 | 245 |
膷 | 曉陽O開三平 | qhaŋ *[qʰ]aŋ beef soup | 03-陽 | 246 |
皀 | 曉陽O開三平 幫職O開三入 見緝B開三入 幫緝B開三入 | qhaŋ *qʰaŋ fragrance | 03-陽 | 247 |
鄉 | 曉陽O開三平 | qhaŋ *qʰaŋ village; district | 03-陽 | 248 |
薌 | 曉陽O開三平 | qhaŋ *qʰaŋ fragrance | 03-陽 | 249 |
香 | 曉陽O開三平 | qhaŋ *qʰaŋ fragrance | 03-陽 | 250 |
庠 | 邪陽O開三平 | s-ɢaŋ *s-[ɢ]aŋ school | 03-陽 | 251 |
翔 | 邪陽O開三平 | s•ɢaŋ *s.[ɢ]aŋ fly back and forth; soar | 03-陽 | 252 |
詳 | 以陽O開三平 邪陽O開三平 | s•ɢaŋ *s.[ɢ]aŋ scrutinize fully | 03-陽 | 253 |
祥 | 邪陽O開三平 | s•ɢaŋ *s.ɢaŋ auspicious | 03-陽 | 254 |
想 | 心陽O開三上 | saŋʔ *[s]aŋʔ think | 03-陽 | 255 |
饟 | 書陽O開三平 書陽O開三上 書陽O開三去 | n̥aŋ *n̥aŋ bring food to | 03-陽 | 256 |
饟 | 書陽O開三平 書陽O開三上 書陽O開三去 | n̥aŋʔ *n̥aŋʔ bring food to (workers in the field) | 03-陽 | 257 |
饟 | 書陽O開三平 書陽O開三上 書陽O開三去 | n̥aŋʔs *n̥aŋ(ʔ)-s bring food to (workers in the field) | 03-陽 | 258 |
享 | qhˤraŋ *[qʰ]ˤraŋ (W dialect) penetrate | 03-陽 | 259 | |
享 | qhaŋʔ *[qʰ]aŋʔ offer in sacrifice; food offering | 03-陽 | 260 | |
亨 | 曉庚O開二平 滂庚O開二平 曉陽O開三上 | qhaŋʔ *[qʰ]aŋʔ sacrificial offering | 03-陽 | 261 |
曏 | 曉陽O開三上 書陽O開三上 書陽O開三去 曉陽O開三去 | n̥aŋʔ *n̥aŋʔ (W dialect: *n̥- > MC x-) a short time | 03-陽 | 262 |
鄉 | 曉陽O開三平 | qhaŋʔ *qʰaŋʔ feast | 03-陽 | 263 |
饗 | 曉陽O開三上 | qhaŋʔ *qʰaŋʔ feast | 03-陽 | 264 |
響 | 曉陽O開三上 | qhaŋʔ *qʰaŋʔ echo | 03-陽 | 265 |
相 | 心陽O開三平 心陽O開三去 | saŋs *[s]aŋ-s appearance, quality | 03-陽 | 266 |
向 | 書陽O開三去 曉陽O開三去 | n̥aŋs *n̥aŋ-s window facing North; turn towards | 03-陽 | 267 |
曏 | 曉陽O開三上 書陽O開三上 書陽O開三去 曉陽O開三去 | n̥aŋʔs *n̥aŋʔ-s (W dialect: *n̥- > MC x-) a short time | 03-陽 | 268 |
鄉 | 曉陽O開三平 | qhaŋs *qʰaŋ-s to face | 03-陽 | 269 |
嚮 | 曉陽O開三上 曉陽O開三去 | qhaŋs *qʰaŋ-s to face, approach | 03-陽 | 270 |
橡 | 邪陽O開三上 | s-daŋʔ *s-[d]aŋʔ acorn | 03-陽 | 271 |
象 | 邪陽O開三上 | s•daŋʔ *s.[d]aŋʔ elephant | 03-陽 | 272 |
像 | 邪陽O開三上 | s•daŋʔ *s.[d]aŋʔ image; resemble | 03-陽 | 273 |
行 | 匣唐O開一平 匣庚O開二平 匣唐O開一去 匣庚O開二去 | Cᵊ•gˤraŋ *Cə.[g]ˤraŋ walk (v.) | 03-陽 | 274 |
行 | 匣唐O開一平 匣庚O開二平 匣唐O開一去 匣庚O開二去 | gˤraŋs *[g]ˤraŋ-s action | 03-陽 | 275 |
杏 | 匣庚O開二上 | C•gˤraŋʔ *C.[g]ˤraŋʔ apricot (tree) | 03-陽 | 276 |
荇 | 匣庚O開二上 | gˤraŋʔ *[g]ˤraŋʔ Limnanthemum nymphoides | 03-陽 | 277 |
兄 | 曉庚O合三平 | m̥raŋ *m̥raŋ elder brother | 03-陽 | 278 |
央 | 影陽O開三平 | ʔaŋ *ʔaŋ end (v.) | 03-陽 | 279 |
央 | 影陽O開三平 | ʔaŋ *ʔaŋ center (n.) | 03-陽 | 280 |
殃 | 影陽O開三平 | ʔaŋ *ʔaŋ calamity | 03-陽 | 281 |
鴦 | 影陽O開三平 影唐O開一平 | ʔaŋ *ʔaŋ female mandarin duck | 03-陽 | 282 |
瘍 | 以陽O開三平 | laŋ *[l]aŋ sore, ulcer | 03-陽 | 283 |
痒 | 邪陽O開三平 以陽O開三上 | ɢraŋ *[ɢ](r)aŋ disease; suffer | 03-陽 | 284 |
昜 | 以陽O開三平 | laŋ *laŋ bright | 03-陽 | 285 |
陽 | 以陽O開三平 | laŋ *laŋ bright | 03-陽 | 286 |
揚 | 以陽O開三平 | laŋ *laŋ raise | 03-陽 | 287 |
颺 | 以陽O開三平 以陽O開三去 | laŋ *laŋ tossed by the wind | 03-陽 | 288 |
楊 | 以陽O開三平 | laŋ *laŋ poplar | 03-陽 | 289 |
鍚 | 以陽O開三平 | laŋ *laŋ ornament on a horse‘s forehead | 03-陽 | 290 |
洋 | 以陽O開三平 邪陽O開三平 | ɢraŋ *ɢ(r)aŋ ‘great expanse of water‘ | 03-陽 | 291 |
羊 | 以陽O開三平 | ɢaŋ *ɢaŋ sheep | 03-陽 | 292 |
痒 | 邪陽O開三平 以陽O開三上 | s•ɢaŋ *s.[ɢ]aŋ disease; harm | 03-陽 | 293 |
仰 | 疑陽O開三上 疑陽O開三去 | C•ŋaŋʔ *C.ŋaŋʔ lift the face, look up | 03-陽 | 294 |
癢 | 以陽O開三上 | Cᵊ•ɢaŋʔ *Cə.ɢaŋʔ itch | 03-陽 | 295 |
養 | 以陽O開三上 以陽O開三去 | ɢraŋʔ *[ɢ](r)aŋʔ long, longing | 03-陽 | 296 |
養 | 以陽O開三上 以陽O開三去 | ɢaŋʔ *[ɢ]aŋʔ nourish, raise | 03-陽 | 297 |
羕 | 以陽O開三去 | ɢraŋʔs *[ɢ](r)aŋʔ-s long | 03-陽 | 298 |
英 | 影庚O開三平 | ʔraŋ *ʔ | 03-陽 | 299 |
迎 | 疑庚O開三平 疑庚O開三去 | ŋraŋ *ŋ | 03-陽 | 300 |
影 | 影庚O開三上 | qraŋʔ *qraŋʔ shadow (n.) | 03-陽 | 301 |
迎 | 疑庚O開三平 疑庚O開三去 | ŋraŋs *ŋ | 03-陽 | 302 |
永 | 云庚O合三上 | ɢwraŋʔ *[ɢ]ʷraŋʔ long (time) | 03-陽 | 303 |
泳 | 云庚O合三去 | ɢwraŋʔs *[ɢ]ʷraŋ(ʔ)-s go in water, wade | 03-陽 | 304 |
咏 | 云庚O合三去 | ɢwraŋs *[ɢ]ʷraŋ-s chant (v.) | 03-陽 | 305 |
詠 | 云庚O合三去 | ɢwraŋs *[ɢ]ʷraŋ-s chant (v.) | 03-陽 | 306 |
臧 | 精唐O開一平 | tsˤaŋ *[ts]ˤaŋ good | 03-陽 | 307 |
贓 | 精唐O開一平 | tsˤaŋ *[ts]ˤaŋ stolen goods | 03-陽 | 308 |
藏 | 從唐O開一平 從唐O開一去 | m-tshˤaŋs *m-tsʰˤaŋ-s store, repository (n.) | 03-陽 | 309 |
葬 | 精唐O開一去 | tsˤaŋs *[ts]ˤaŋ-s bury | 03-陽 | 310 |
張 | 知陽O開三平 知陽O開三去 | C•traŋ *C.traŋ draw a bow | 03-陽 | 311 |
章 | 章陽O開三平 | taŋ *taŋ brilliant; distinctive mark; to display | 03-陽 | 312 |
獐 | 章陽O開三平 | taŋ *taŋ fallow-deer | 03-陽 | 313 |
璋 | 章陽O開三平 | taŋ *taŋ (jade) insignium | 03-陽 | 314 |
長 | 澄陽O開三平 知陽O開三上 澄陽O開三去 | traŋʔ *traŋʔ grow; elder | 03-陽 | 315 |
掌 | 章陽O開三上 | k•taŋʔ *[k.t]aŋʔ palm of the hand | 03-陽 | 316 |
丈 | 澄陽O開三上 | draŋʔ *[d]raŋʔ ten feet | 03-陽 | 317 |
帳 | 知陽O開三去 | traŋs *traŋ-s curtain | 03-陽 | 318 |
妝 | 莊陽O開三平 | tsraŋ *[ts]raŋ adorn (Shuōwén) | 03-陽 | 319 |
莊 | 莊陽O開三平 | tsraŋ *[ts]raŋ dignified, grave | 03-陽 | 320 |
狀 | 崇陽O開三去 | dzraŋs *[dz]raŋ-s form, appearance | 03-陽 | 321 |
壯 | 莊陽O開三去 | tsraŋs *[ts] | 03-陽 | 322 |
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |
簡要統計 | (統計包含該字所有異讀) | |||
---|---|---|---|---|
廣韻韻母 | 陽開三 128次 唐開一 71次 陽合三 45次 庚開二 24次 庚開三 24次 唐合一 23次 庚合三 6次 庚合二 5次 緝開三 2次 職開三 1次 | |||
廣韻聲調 | 平 168次 去 91次 上 67次 入 3次 | |||
提示:廣韻音非原書、依據Poem的廣韻字音表添加 |