字 | 韻部 | 原表信息 | 廣韻音參考 | ID | 序 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
壯 | 03-陽 | skraŋs skraŋs 莊陽開三去·側亮[牆] | 莊陽O開三去 | 10955 | 1 | ||||
妝 | 03-陽 | skraŋ skraŋ 莊陽開三平·側羊[牆] | 莊陽O開三平 | 10928 | 2 | ||||
莊 | 03-陽 | skraŋ skraŋ 莊陽開三平·側羊[牆]【莊】可比较藏文同源词sraŋ<*sɡraŋ(街道,村落),故「莊」的上古音为*skraŋ>tʂaŋ。 | 莊陽O開三平 | 10927 | 3 | ||||
裝 | 03-陽 | skraŋ skraŋ 莊陽開三平·側羊[牆]【裝】可比较藏文同源词skaŋ充满,故「裝」为*skraŋ>tʂaŋ。 異讀 skraŋs skraŋs 莊陽開三去·側亮[牆]【裝】可比较藏文同源词skaŋ充满,故「裝」为*skraŋ>tʂaŋ。 | 莊陽O開三平 莊陽O開三去 | 10929 | 4 | ||||
裝 | 03-陽 | skraŋs skraŋs 莊陽開三去·側亮[牆]【裝】可比较藏文同源词skaŋ充满,故「裝」为*skraŋ>tʂaŋ。 異讀 skraŋ skraŋ 莊陽開三平·側羊[牆]【裝】可比较藏文同源词skaŋ充满,故「裝」为*skraŋ>tʂaŋ。 | 莊陽O開三平 莊陽O開三去 | 10956 | 5 | ||||
提示:藍小字是原始記音、其後為備註、「廣韻音參考」一欄依據Poem廣韻字音表稍作調整 |