字 | 韻部 | 原表信息 | 廣韻音參考 | ID | 序 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
女 | 01-魚 | mlaʔ mlaʔ 娘魚開三上·尼吕[女]【女】「甲骨文中母和女同形,有两点的一定是母字,表示双乳。没有两点的可能是母也可能是女。女性最初的语义只有一个maʔ,另有一个弱化形式mɯʔ,读之部,它们的最早字位只有一个「女」字。后来,它们的语义产生了母亲与非母亲的区分,母亲是最常见的变体ma,后者是带中缀的变体mlaʔ>naʔ。但是这两个变体可以互用,有些方言也可以用mla表示母亲。在现代的不同民族语,甚至不同的汉语方言中,母亲有的读ma,有的读na。na不可能来自ma,从自然音变看只能来自mla>na。由此可见,两个语素变体开初并不对立,随着语音和语义的长期对立,最后形成对立的两个语素,随之也产生两个对立的字位母和女,它们的读音将构拟作*maʔ和*mlaʔ。但是,还有些字可能在「女」变成naʔ以后才出现,所以我们暂时把它们的声母构拟做n-。」 異讀 mlas mlas 娘魚開三去·尼據[女]【女】「甲骨文中母和女同形,有两点的一定是母字,表示双乳。没有两点的可能是母也可能是女。女性最初的语义只有一个maʔ,另有一个弱化形式mɯʔ,读之部,它们的最早字位只有一个「女」字。后来,它们的语义产生了母亲与非母亲的区分,母亲是最常见的变体ma,后者是带中缀的变体mlaʔ>naʔ。但是这两个变体可以互用,有些方言也可以用mla表示母亲。在现代的不同民族语,甚至不同的汉语方言中,母亲有的读ma,有的读na。na不可能来自ma,从自然音变看只能来自mla>na。由此可见,两个语素变体开初并不对立,随着语音和语义的长期对立,最后形成对立的两个语素,随之也产生两个对立的字位母和女,它们的读音将构拟作*maʔ和*mlaʔ。但是,还有些字可能在「女」变成naʔ以后才出现,所以我们暂时把它们的声母构拟做n-。」 | 孃魚O開三上 孃魚O開三去 | 10307 | 1 | ||||
女 | 01-魚 | mlas mlas 娘魚開三去·尼據[女]【女】「甲骨文中母和女同形,有两点的一定是母字,表示双乳。没有两点的可能是母也可能是女。女性最初的语义只有一个maʔ,另有一个弱化形式mɯʔ,读之部,它们的最早字位只有一个「女」字。后来,它们的语义产生了母亲与非母亲的区分,母亲是最常见的变体ma,后者是带中缀的变体mlaʔ>naʔ。但是这两个变体可以互用,有些方言也可以用mla表示母亲。在现代的不同民族语,甚至不同的汉语方言中,母亲有的读ma,有的读na。na不可能来自ma,从自然音变看只能来自mla>na。由此可见,两个语素变体开初并不对立,随着语音和语义的长期对立,最后形成对立的两个语素,随之也产生两个对立的字位母和女,它们的读音将构拟作*maʔ和*mlaʔ。但是,还有些字可能在「女」变成naʔ以后才出现,所以我们暂时把它们的声母构拟做n-。」 異讀 mlaʔ mlaʔ 娘魚開三上·尼吕[女]【女】「甲骨文中母和女同形,有两点的一定是母字,表示双乳。没有两点的可能是母也可能是女。女性最初的语义只有一个maʔ,另有一个弱化形式mɯʔ,读之部,它们的最早字位只有一个「女」字。后来,它们的语义产生了母亲与非母亲的区分,母亲是最常见的变体ma,后者是带中缀的变体mlaʔ>naʔ。但是这两个变体可以互用,有些方言也可以用mla表示母亲。在现代的不同民族语,甚至不同的汉语方言中,母亲有的读ma,有的读na。na不可能来自ma,从自然音变看只能来自mla>na。由此可见,两个语素变体开初并不对立,随着语音和语义的长期对立,最后形成对立的两个语素,随之也产生两个对立的字位母和女,它们的读音将构拟作*maʔ和*mlaʔ。但是,还有些字可能在「女」变成naʔ以后才出现,所以我们暂时把它们的声母构拟做n-。」 | 孃魚O開三上 孃魚O開三去 | 10313 | 2 | ||||
提示:藍小字是原始記音、其後為備註、「廣韻音參考」一欄依據Poem廣韻字音表稍作調整 |