序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
德昂語[彎手寨] 語保2021 雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村 | ||||
1 | 七 | ʔpu | ʔ·pu | ʔ· |
2 | 七十 | ʔpu kɯ | ʔ·pu kɯ | ʔ· |
3 | 乳房 | pu | pu | |
4 | 十七 | kɯ rɯ ʔpu | kɯ rɯ ʔ·pu | |
5 | 吮乳 | pu | pu | |
6 | 乳頭 | kɤ ʔtɛʔ pu | kɤ ʔ·tɛʔ pu | |
7 | 乳 | ʔo:m pu | ʔo:m pu | |
8 | 抱歉 | ʔtui pu tʃu | ʔ·tui pu tʃu | ʔ· |
9 | 斷乳 | kah pu | kah pu | |
10 | 毒藥 | sɯ nam kɤ pu | sɯ nam kɤ pu | |
11 | 洋蔥 | phak pu ta:ŋ | phak pu ta:ŋ | |
12 | 牛乳 | ʔo:m pu mak | ʔo:m pu mak | |
13 | 胡蘿蔔 | ʔpli ʔta:u ʔpu rɛŋ | ʔ·pli ʔ·ta:u ʔ·pu rɛŋ | ʔ· |
14 | 萵筍 | ʔta:u pu sun | ʔ·ta:u pu sun | ʔ· |
15 | 蘿蔔 | ʔpli ʔta:u ʔpu | ʔ·pli ʔ·ta:u ʔ·pu | ʔ· |
16 | 蔥 | phak pu | phak pu | |
漢義切字分析:乳6 七3 十2 蔥2 蘿2 蔔2 房1 吮1 頭1 抱1 歉1 斷1 毒1 藥1 洋1 牛1 胡1 萵1 筍1 |