蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.03s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[彎手寨] 語保2021 雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村 | ||||
| 1 | 井 | ʔo:m khum | ʔo:m khum | |
| 2 | 八哥 | kɤ ʔa:k ʔo:m | kɤ ʔa:k ʔo:m | |
| 3 | 冷水 | ʔo:m kiɛt | ʔo:m kiɛt | |
| 4 | 口水 | ʔo:m ʔa:ŋ | ʔo:m ʔa:ŋ | |
| 5 | 墨水 | ʔo:m mɯk | ʔo:m mɯk | |
| 6 | 壺 | ʔo:m kim | ʔo:m kim | |
| 7 | 銀河 | ʔo:m muk sɯ rɛ | ʔo:m muk sɯ rɛ | |
| 8 | 乳 | ʔo:m pu | ʔo:m pu | |
| 9 | 尿 | ʔo:m tʃhi | ʔo:m tʃhi | |
| 10 | 開水 | ʔo:m hu | ʔo:m hu | |
| 11 | 攔河網 | rɯ rap re ʔo:m | rɯ rap re ʔo:m | |
| 12 | 旱田 | nɛ ʔo:m kɤ hah | nɛ ʔo:m kɤ hah | |
| 13 | 水 | ʔo:m | ʔo:m | |
| 14 | 水坑 | ʔo:m kɤ lɔ:k | ʔo:m kɤ lɔ:k | |
| 15 | 溝 | ʔo:m rɔ:ŋ | ʔo:m rɔ:ŋ | |
| 16 | 水獺 | pun ʔo:m | pun ʔo:m | |
| 17 | 田 | nɛ ʔo:m | nɛ ʔo:m | |
| 18 | 水碾 | rɯ kri:t ʔo:m | rɯ kri:t ʔo:m | |
| 19 | 水蛇 | han ʔo:m | han ʔo:m | |
| 20 | 河 | ʔo:m khrɔŋ | ʔo:m khrɔŋ | |
| 21 | 水池 | ʔo:m ʔtɯŋ | ʔo:m ʔ·tɯŋ | |
| 22 | 湯藥 | ʔo:m sɯ nam | ʔo:m sɯ nam | |
| 23 | 沙灘 | kɤ haiʔ ʔo:m muk sɯ rɛ | kɤ haiʔ ʔo:m muk sɯ rɛ | |
| 24 | 泉 | ʔo:m kut | ʔo:m kut | |
| 25 | 洗浴 | hum ʔo:m | hum ʔo:m | |
| 26 | 洗臉水 | ʔo:m l̥ah ŋa:i | ʔo:m l̥ah ŋa:i | |
| 27 | 洪水 | ʔo:m rɯ khrɛh | ʔo:m rɯ khrɛh | |
| 28 | 浮萍 | l̥ɛ mˊla:ŋ ʔo:m | l̥ɛ mˊla:ŋ ʔo:m | |
| 29 | 海 | ʔo:m muk sɯ rɛ | ʔo:m muk sɯ rɛ | |
| 30 | 澇 | ʔo:m l̥up | ʔo:m l̥up | |
| 31 | 游水 | va:i ʔo:m | va:i ʔo:m | |
| 32 | 湖 | ʔo:m ʔtɯŋ kɤ lɔ:k | ʔo:m ʔ·tɯŋ kɤ lɔ:k | |
| 33 | 小河 | ʔo:m khrɛʔ | ʔo:m khrɛʔ | |
| 34 | 水池 | ʔo:m kɤ tɔh | ʔo:m kɤ tɔh | |
| 35 | 瀑布 | ʔo:m tʃhaŋ tʃhɛ | ʔo:m tʃhaŋ tʃhɛ | |
| 36 | 熱水 | ʔo:m ʔta:t | ʔo:m ʔ·ta:t | |
| 37 | 牛乳 | ʔo:m pu mak | ʔo:m pu mak | |
| 38 | 瓢勺 | laʔ ʔo:m | laʔ ʔo:m | |
| 39 | 田蛙 | aˊrɔk ʔo:m | aˊrɔk ʔo:m | |
| 40 | 淚 | ʔo:m ŋa:i | ʔo:m ŋa:i | |
| 41 | 硯臺 | sɯ lɛʔ ʔo:m mɯk | sɯ lɛʔ ʔo:m mɯk | |
| 42 | 秧雞 | ʔiɛn ʔo:m | ʔiɛn ʔo:m | |
| 43 | 米湯 | ʔo:m pi:n | ʔo:m pi:n | |
| 44 | 精液 | ʔo:m sik | ʔo:m sik | |
| 45 | 缸 | ʔo:m mo sa:ŋ | ʔo:m mo sa:ŋ | |
| 46 | 背誦 | ʔo:m | ʔo:m | |
| 47 | 膀胱 | ʔpuŋ ʔo:m tʃhi | ʔ·puŋ ʔo:m tʃhi | ʔ· |
| 48 | 茶壺 | ʔo:m kim ȵɛ ȵɯ | ʔo:m kim ȵɛ ȵɯ | |
| 49 | 葫蘆 | ʔo:m pa:u | ʔo:m pa:u | |
| 50 | 蕨草 | ʔta:u vɛ ʔo:m | ʔ·ta:u vɛ ʔo:m | ʔ· |
| 51 | 豆漿 | ʔo:m aˊrum | ʔo:m aˊrum | |
| 52 | 酒壺 | ʔo:m kim pah | ʔo:m kim pah | |
| 53 | 酸湯 | ʔo:m ʔta:u pra:ŋ | ʔo:m ʔ·ta:u pra:ŋ | |
| 54 | 醋 | ʔo:m pra:ŋ | ʔo:m pra:ŋ | |
| 55 | 地下河 | ʔo:m naɯ kɤ ʔta:u tham | ʔo:m naɯ kɤ ʔ·ta:u tham | |
| 56 | 霜 | ʔo:m sau ʔta:t | ʔo:m sau ʔ·ta:t | |
| 57 | 露水 | ʔo:m rɯ ŋa:n | ʔo:m rɯ ŋa:n | |
| 漢義切字分析：水16 河5 壺3 田3 湯3 乳2 池2 洗2 井1 八1 哥1 冷1 口1 墨1 銀1 尿1 開1 攔1 網1 旱1 坑1 溝1 獺1 碾1 蛇1 藥1 沙1 灘1 泉1 浴1 臉1 洪1 浮1 萍1 海1 澇1 游1 湖1 小1 瀑1 布1 熱1 牛1 瓢1 勺1 蛙1 淚1 硯1 臺1 秧1 雞1 米1 精1 液1 缸1 背1 誦1 膀1 胱1 茶1 葫1 蘆1 蕨1 草1 豆1 漿1 酒1 酸1 醋1 地1 下1 霜1 露1 | ||||