義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
布朗語[烏] 語保2021
雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村
1下雨om35tɕoŋ55om35tɕoŋ55 om35 tɕoŋ55
2om35pʒaŋ55om35pʒaŋ55 om35 pʒaŋ55
3水沖om35ʒɯk55om35ʒɯk55 om35 ʒɯk55
4冷水om35kjɛt35om35kjɛt35 om35 kjɛt35
5om35nom55om35nom55 om35 nom55
6口水om35pai35om35pai35 om35 pai35
7吮乳khai35om35thu55khai35om35thu55 khai35 om35 thu55
8水壩ti35om35mən35ti35om35mən35 ti35 om35 mən35
9墨水om35mək55om35mək55 om35 mək55
10墨斗dak21om35mək55dak21om35mək55 dak21 om35 mək55
11墨盒kap21om35mək55kap21om35mək55 kap21 om35 mək55
12om35thu55om35thu55 om35 thu55
13尿om35nom55om35nom55 om35 nom55
14尿布pjit21om35nom55pjit21om35nom55 pjit21 om35 nom55
15工錢ŋɔ35om35thi55ŋɔ35om35thi55 ŋɔ35 om35 thi55
16開水om35lɛ35lək55om35lɛ35lək55 om35 35 lək55
17手藝人i21xue35om35thi55i21xue35om35thi55 i21 xue35 om35 thi55
18扎猛子mjit21om35mjit21om35 mjit21 om35
19掛鹽水bjat21om35pə35i55bjat21om35pə35i55 bjat21 om35 35 i55
20斷乳kʒat21om35thu55kʒat21om35thu55 kʒat21 om35 thu55
21熱水瓶kɔŋ21om35ɕi35əm55kɔŋ21om35ɕi35əm55 kɔŋ21 om35 ɕi35 əm55
22om35thoŋ21ɕi55om35thoŋ21ɕi55 om35 thoŋ21 ɕi55
23dɔk21om35dɔk21om35 dɔk21 om35
24桐樹xən21ɕi21om35phʒəŋ55xən21ɕi21om35phʒəŋ55 xən21 ɕi21 om35 phʒəŋ55
25桶底kan21om35thoŋ55kan21om35thoŋ55 kan21 om35 thoŋ55
26om35thoŋ55om35thoŋ55 om35 thoŋ55
27om35om35 om35
28水坑om35lə35pək55om35lə35pək55 om35 35 pək55
29煙筒ja35om35ja35om35 ja35 om35
30水碾phai21tuan35om35phai21tuan35om35 phai21 tuan35 om35
31tom35om35tom35om35 tom35 om35
32水蛇pə35sən21om35pə35sən21om35 35 sən21 om35
33om35ɕi35bui55om35ɕi35bui55 om35 ɕi35 bui55
34湯藥om35ja35om35ja35 om35 ja35
35油菜thu21om35phʒəŋ55thu21om35phʒəŋ55 thu21 om35 phʒəŋ55
36om35puŋ35om35puŋ35 om35 puŋ35
37om35puŋ35om35puŋ35 om35 puŋ35
38洗臉水om35ɕit35ŋai35om35ɕit35ŋai35 om35 ɕit35 ŋai35
39洪水om35vo55om35vo55 om35 vo55
40xaŋ35om35xaŋ35om35 xaŋ35 om35
41游水luai35om35luai35om35 luai35 om35
42小河om33ləŋ21tek55om33ləŋ21tek55 om33 ləŋ21 tek55
43滋味om35 ŋjim35om35ŋjim35 om35 ŋjim35
44漩渦khən21om35khən21om35 khən21 om35
45熱水om35kat55om35kat55 om35 kat55
46煤油thoŋ21ŋai21om35phʒəŋ55thoŋ21ŋai21om35phʒəŋ55 thoŋ21 ŋai21 om35 phʒəŋ55
47牛乳om35thu21thʒak35om35thu21thʒak35 om35 thu21 thʒak35
48甘蔗khən21om35bje55khən21om35bje55 khən21 om35 bje55
49om35pai35om35pai35 om35 pai35
50白糖om35bje21pan35om35bje21pan35 om35 bje21 pan35
51om35ŋai35om35ŋai35 om35 ŋai35
52竹筧om35gɔ21xʒəŋ55om35gɔ21xʒəŋ55 om35 21 xʒəŋ55
53米湯om35 xo55om35xo55 om35 xo55
54精液om35m̥an35om35m̥an35 om35 m̥an35
55om35bje55om35bje55 om35 bje55
56紅糖om35bje21ʃaŋ35om35bje21ʃaŋ35 om35 bje21 ʃaŋ35
57la21om35la21om35 la21 om35
58om35lom55om35lom55 om35 lom55
59茶杯dɔk21om35ŋjə55dɔk21om35ŋjə55 dɔk21 om35 ŋjə55
60葫蘆om35xuai35om35xuai35 om35 xuai35
61蒸氣om35ɕi35bui55om35ɕi35bui55 om35 ɕi35 bui55
62蛋清om35tham55om35tham55 om35 tham55
63蜂蜜om35pə35ɕa35om35pə35ɕa35 om35 35 ɕa35
64西瓜khe35om35khe35om35 khe35 om35
65豆漿om35tʃəmom35tʃəm55 om35 tʃəm55
66酸湯om35thu21ɕi21a35om35thu21ɕi21a35 om35 thu21 ɕi21 a35
67鋼筆pji21om35pji21om35 pji21 om35
68鐵桶om35thoŋ21lə21ŋaŋ55om35thoŋ21lə21ŋaŋ55 om35 thoŋ21 21 ŋaŋ55
69陣雨xa21om35tɕoŋ55xa21om35tɕoŋ55 xa21 om35 tɕoŋ55
70露水om35m̥e35om35m̥e35 om35 m̥e35
71鼻涕om35mu55om35mu55 om35 mu55
漢義切字分析:水174433322 尿22222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 西111 漿111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪