序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節鏈接 | 編輯 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 413065 | 丈夫 | e31vai31 e31 vai31 | e vai | |
2 | 413072 | 三腳架 | te33ti13ko33 te33ti13 ko33 | te ti ko | |
3 | 413100 | 不知道 | ze31hey33dau33 ze31 hey33 dau33 | ze hey dau | |
4 | 413135 | 乙(干支) | e33tl̥aɯ43 e33 tl̥aɯ43 | e tl̥aɯ | |
5 | 413168 | 親嘴 | ntshe43ȵtɕhau33 ntshe43 ȵtɕhau33 | ntshe ȵtɕhau | |
6 | 413207 | 傷(手) | tʂe55 tʂe55 | tʂe | |
7 | 413315 | 出去 | de31mau35 de31mau35 | de mau | |
8 | 413317 | 出來 | de31da35 de31 da35 | de da | |
9 | 413320 | 鑿子 | te33tʂau31 te33tʂau31 | te tʂau | |
10 | 413321 | 刀 | a33dʐe35 a33dʐe35 | a dʐe | |
11 | 413322 | 刀刃 | n̥ie35dʐe35 n̥ie35dʐe35 | n̥ie dʐe | |
12 | 413323 | 刀把 | a33ko33dʐe35 a33ko33dʐe35 | a ko dʐe | |
13 | 413324 | 刀架 | n̥a43dʐe35 n̥a43dʐe35 | n̥a dʐe | |
14 | 413325 | 刀背 | tə55ɢhau35dʐe35 tə55ɢhau35dʐe35 | tə ɢhau dʐe | |
15 | 413326 | 刀鞘 | n̥a43dʐe35 n̥a43dʐe35 | n̥a dʐe | |
16 | 413328 | 分(錢幣單位) | fe55 fe55 | fe | |
17 | 413352 | 刷牙 | ntsa55ȵ̥e55 ntsa55ȵ̥e55 | ntsa ȵ̥e | |
18 | 413368 | 劍 | a55tʂe33mu55 a55tʂe33mu55 | a tʂe mu | |
19 | 413429 | 曆書 | nte55n̥a31n̥ɯ43ȵau35 nte55n̥a31 n̥ɯ43 ȵau35 | nte n̥a n̥ɯ ȵau | |
20 | 413527 | 告訴 | xe33qhə43 xe33qhə43 | xe qhə | |
21 | 413547 | 哪個 | te33na55 te33na55 | te na | |
22 | 413575 | 噎 | xe33tɕie55 xe33tɕie55 | xe tɕie | |
23 | 413642 | 塞(瓶子的) | te33ɳtʂey33 te33ɳtʂey33 | te ɳtʂey | |
24 | 413677 | 白菜 | zau43tl̥e43 zau43tl̥e43 | zau tl̥e | |
25 | 413680 | 大腿 | te33dʐi31pa43 te33 dʐi31 pa43 | te dʐi pa | |
26 | 413700 | 失火 | l̥e55ŋka35 l̥e55ŋka35 | l̥e ŋka | |
27 | 413775 | 害喜(妊娠反應) | ŋe31təu43 ŋe31təu43 | ŋe təu | |
28 | 413819 | 小腿 | te33təu43lau43 te33təu43lau43 | te təu lau | |
29 | 413831 | 尺(量具) | te33ku31ndzha33nti55 te33ku31ndzha33nti55 | te ku ndzha nti | |
30 | 413837 | 尿痛病 | mo55a33tɕhau33ve33 mo55 a33 tɕhau33 ve33 | mo a tɕhau ve | |
31 | 413847 | 山下 | te33zaɯ43 te33zaɯ43 | te zaɯ | |
32 | 413884 | 手絹 | te33qaɯ33fau55 te33qaɯ33fau55 | te qaɯ fau | |
33 | 413917 | 床單 | phe43mpaɯ33pa33 phe43mpaɯ33pa33 | phe mpaɯ pa | |
34 | 413928 | 開玩笑 | xe55∨33la43tl̥o33 xe55/33la43 tl̥o33 | xe la tl̥o | |
35 | 414000 | 扁擔 | pe33ntai55 pe33ntai55 | pe ntai | |
36 | 414002 | 扇(名詞) | te33ndza35 te33ndza35 | te ndza | |
37 | 414013 | 手腕 | e33tl̥aŋ43mpaɯ43 e33tl̥aŋ43mpaɯ43 | e tl̥aŋ mpaɯ | |
38 | 414038 | 打算 | ki43tʂe33 ki43tʂe33 | ki tʂe | |
39 | 414055 | 扳機(鳥槍的) | te33qɯ43 te33qɯ43 | te qɯ | |
40 | 414079 | 抬(轎) | tshe54 tshe54 | tshe | |
41 | 414100 | 拐杖 | te33qey33ntl̥ey31 te33qey33ntl̥ey31 | te qey ntl̥ey | |
42 | 414109 | 擰(毛巾) | xe43mpy35 xe43mpy35 | xe mpy | |
43 | 414110 | 擰(螺絲) | xe43mpy35 xe43mpy35 | xe mpy | |
44 | 414133 | 挪動 | xe31ly43 xe31ly43 | xe ly | |
45 | 414165 | 提手 | te33ti13tshə55 te33ti13 tshə55 | te ti tshə | |
46 | 414248 | 新 | tɕhe43 tɕhe43 | tɕhe | |
47 | 414328 | 木馬 | te33nəu31ntau33 te33nəu31ntau33 | te nəu ntau | |
48 | 414367 | 果子狸 | te33tɕhiu33m̥aɯ33 te33tɕhiu33m̥aɯ33 | te tɕhiu m̥aɯ | |
49 | 414370 | 槍 | e55tɕhy31 e55tɕhy31 | e tɕhy | |
50 | 414435 | 楔子 | te33dzie33 te33dzie33 | te dzie | |
51 | 414531 | 河邊 | le43ntəu43tl̥i13aɯ43 le43ntəu43tl̥i13 aɯ43 | le ntəu tl̥i aɯ | |
52 | 414564 | 活 | dʐe35 dʐe35 | dʐe | |
53 | 414567 | 流產 | l̥e33a33tɕhi55 l̥e33 a33 tɕhi55 | l̥e a tɕhi | |
54 | 414569 | 流氓 | xe31ley55tɕi55 xe31ley55tɕi55 | xe ley tɕi | |
55 | 414622 | 火把 | l̥e55ʈau43 l̥e55ʈau43 | l̥e ʈau | |
56 | 414628 | 火籠 | ʐe55tey33 ʐe55tey33 | ʐe tey | |
57 | 414630 | 火鉗 | te33ki33n̥i31 te33ki33n̥i31 | te ki n̥i | |
58 | 414653 | 點心 | mu55ɕe33qaɯ31 mu55 ɕe33 qaɯ31 | mu ɕe qaɯ | |
59 | 414660 | 煙葉 | ʑe33tʂe55 ʑe33tʂe55 | ʑe tʂe | |
60 | 414660 | 煙葉 | ʑe33tʂe55 ʑe33tʂe55 | ʑe tʂe | |
61 | 414704 | 牙齒 | ȵ̥e55 ȵ̥e55 | ȵ̥e | |
62 | 414705 | 牙齦 | pu33ntey33ȵ̥e55 pu33ntey33ȵ̥e55 | pu ntey ȵ̥e | |
63 | 414716 | 牛鼻牶 | tʂe33l̥a43mby31 tʂe33l̥a43mby31 | tʂe l̥a mby | |
64 | 414724 | 犬齒 | te33gau13 te33gau13 | te gau | |
65 | 414755 | 猿 | ȵ̥u13ʑe43 ȵ̥u13ʑe43 | ȵ̥u ʑe | |
66 | 414776 | 瓣(一~橘) | ȵ̥e33 ȵ̥e33 | ȵ̥e | |
67 | 414810 | 疥瘡 | lu33li31e33sa33 lu33li31 e33 sa33 | lu li e sa | |
68 | 414840 | 白酒 | tɕey55tl̥e43 tɕey55tl̥e43 | tɕey tl̥e | |
69 | 414846 | 皺紋 | e33te33ɳʈhəu33 e33 te33 ɳʈhəu33 | e te ɳʈhəu | |
70 | 414846 | 皺紋 | e33te33ɳʈhəu33 e33 te33 ɳʈhəu33 | e te ɳʈhəu | |
71 | 414861 | 他媽的! | ni33ȵe31ley33 ni33 ȵe31 ley33 | ni ȵe ley | |
72 | 414862 | 照片 | te35tɕie33a33ntsaɯ33 te35 tɕie33 a33 ntsaɯ33 | te tɕie a ntsaɯ | |
73 | 414939 | 祭品 | pu33tshe43pu33tʂaɯ35 pu33tshe43 pu33 tʂaɯ35 | pu tshe pu tʂaɯ | |
74 | 414980 | 穿山甲 | te33zaɯ31 te33zaɯ31 | te zaɯ | |
75 | 415043 | 簪 | pe33fei55tl̥au43fau33 pe33fei55tl̥au43fau33 | pe fei tl̥au fau | |
76 | 415065 | 糊(飯燒過頭) | khɯ33ȵ̥e43 khɯ33 ȵ̥e43 | khɯ ȵ̥e | |
77 | 415089 | 紙錢 | ntey35ȵ̥e43 ntey35ȵ̥e43 | ntey ȵ̥e | |
78 | 415091 | 紡車 | ʐe13tsha33 ʐe13tsha33 | ʐe tsha | |
79 | 415159 | 耙齒 | ȵ̥e43kie33tɕa55 ȵ̥e43kie33tɕa55 | ȵ̥e kie tɕa | |
80 | 415196 | 後背 | te55ɢhau35 te55ɢhau35 | te ɢhau | |
81 | 415199 | 背後 | ŋkhe43Gɯ31 ŋkhe43Gɯ31 | ŋkhe gɯ | |
82 | 415236 | 脾 | te33po33 te33po33 | te po | |
83 | 415243 | 腮幫 | te33pa43dzai13 te33pa43dzai13 | te pa dzai | |
84 | 415259 | 臼齒 | ȵ̥e55pa43 ȵ̥e55pa43 | ȵ̥e pa | |
85 | 415271 | 船槳 | te33la31 te33la31 | te la | |
86 | 415277 | 芭蕉 | tʂe43 tʂe43 | tʂe | |
87 | 415278 | 芭蕉花 | bau35tʂe33 bau35tʂe33 | bau tʂe | |
88 | 415285 | 花瓣 | a33tʂe43bau35 a33tʂe43bau35 | a tʂe bau | |
89 | 415290 | 花辮 | te43ntsie35 te43ntsie35 | te ntsie | |
90 | 415293 | 苦 | ʑe43 ʑe43 | ʑe | |
91 | 415322 | 菜刀 | tɦe35tshau55zau31 tɦe35 tshau55 zau31 | tɦe tshau zau | |
92 | 415344 | 蕨 | ȵe33sa43 ȵe33sa43 | ȵe sa | |
93 | 415345 | 蕨根 | tɕaɯ31ȵe33sa43 tɕaɯ31ȵe33sa43 | tɕaɯ ȵe sa | |
94 | 415357 | 虎牙 | tʂə31ȵ̥e55 tʂə31ȵ̥e55 | tʂə ȵ̥e | |
95 | 415384 | 蛾 | phau55me33ntsi33 phau55me33ntsi33 | phau me ntsi | |
96 | 415446 | 裸體 | a33te33tɕa33 a33 te33 tɕa33 | a te tɕa | |
97 | 415450 | 繈褓(背被) | ntl̥ie13e55 ntl̥ie13 e55 | ntl̥ie e | |
98 | 415465 | 講故事 | xe43pɯ55tau31 xe43pɯ55tau31 | xe pɯ tau | |
99 | 415495 | 豪豬 | te33dʐau43 te33dʐau43 | te dʐau | |
100 | 415500 | 貯水槽(泡菜罈的) | tʂe33l̥a43ɕie33ŋu43 tʂe33l̥a43ɕie33ŋu43 | tʂe l̥a ɕie ŋu | |
101 | 415512 | 走江湖(闖蕩) | sa33ŋe35ti43 sa33 ŋe35 ti43 | sa ŋe ti | |
102 | 415528 | 路費 | ɴqe33tɕi55 ɴqe33tɕi55 | ɴqe tɕi | |
103 | 415529 | 跳 | thl̥e43 thl̥e43 | thl̥e | |
104 | 415546 | 轉(圈) | xe31ti33kɯ33ləu31 xe31 ti33 kɯ33 ləu31 | xe ti kɯ ləu | |
105 | 415556 | 辛苦 | ʑe43tl̥ey43 ʑe43 tl̥ey43 | ʑe tl̥ey | |
106 | 415559 | 辮子 | tʂe13ntsie33 tʂe13ntsie33 | tʂe ntsie | |
107 | 415578 | 進去 | mpe31mau35 mpe31 mau35 | mpe mau | |
108 | 415580 | 連環畫 | ŋe55ʑau33ntey55 ŋe55ʑau33ntey55 | ŋe ʑau ntey | |
109 | 415598 | 那個 | te33ve35 te33ve35 | te ve | |
110 | 415598 | 那個 | te33ve35 te33ve35 | te ve | |
111 | 415602 | 那裡 | qhey33ve35 qhey33ve35 | qhey ve | |
112 | 415617 | 酸(指手腳) | e33qau43 e33 qau43 | e qau | |
113 | 415644 | 鋼 | be33l̥au33 be33l̥au33 | be l̥au | |
114 | 415650 | 錢 | ȵie35tʂe43 ȵie35 tʂe43 | ȵie tʂe | |
115 | 415655 | 鑽子 | te33tshau43qho55 te33tshau43qho55 | te tshau qho | |
116 | 415662 | 鈴 | e55l̥ey43 e55l̥ey43 | e l̥ey | |
117 | 415666 | 銅帽(鳥槍配件) | e55ɢau43və55dʐa35 e55ɢau43və55dʐa35 | e ɢau və dʐa | |
118 | 415668 | 銀元 | ȵie35tʂe43 ȵie35tʂe43 | ȵie tʂe | |
119 | 415674 | 鎖 | ɳtʂe33dlau35 ɳtʂe33dlau35 | ɳtʂe dlau | |
120 | 415682 | 鍋耳 | te33ti13phaɯ33 te33 ti13 phaɯ33 | te ti phaɯ | |
121 | 415683 | 鍋鏟 | te33tl̥a55 te33tl̥a55 | te tl̥a | |
122 | 415685 | 銼(動詞) | te33ho55sau43 te33ho55sau43 | te ho sau | |
123 | 415690 | 錘子 | te33ʈʂa33vaɯ43 te33ʈʂa33vaɯ43 | te ʈʂa vaɯ | |
124 | 415691 | 錐子 | te33tɕhi43li31 te33tɕhi43li31 | te tɕhi li | |
125 | 415707 | 門框 | te33pa43dlau35 te33pa43dlau35 | te pa dlau | |
126 | 415709 | 門齒 | ȵ̥e55gau13 ȵ̥e55gau13 | ȵ̥e gau | |
127 | 415719 | 悶熱 | so55ve35 so55ve35 | so ve | |
128 | 415733 | 陀螺 | te33lo55 te33lo55 | te lo | |
129 | 415763 | 霹雷 | səu55mpə55dʑe13 səu55mpə55dʑe13 | səu mpə dʑe | |
130 | 415776 | 面前 | xe31nti35 xe31nti35 | xe nti | |
131 | 415781 | 鞍 | tʂe33tɕi55o35 tʂe33tɕi55o35 | tʂe tɕi o | |
132 | 415801 | 風車 | e33ntsie55ntsha35 e33ntsie55 ntsha35 | e ntsie ntsha | |
133 | 415804 | 飛機 | fe55tɕi55 fe55tɕi55 | fe tɕi | |
134 | 415843 | 騙子 | tɯ43tʂhu55te33nɯ43 tɯ43tʂhu55te33nɯ43 | tɯ tʂhu te nɯ | |
135 | 415847 | 骨節 | e33ʑa55tshaɯ33 e33 ʑa55 tshaɯ33 | e ʑa tshaɯ | |
136 | 415876 | 鳥槍 | e55tɕhy31pu33nau43 e55tɕhy31pu33nau43 | e tɕhy pu nau | |
137 | 415880 | 雞嗉 | ley33a55tʂe33qai43 ley33 a55 tʂe33qai43 | ley a tʂe qai | |
138 | 415885 | 雞胗 | le43a33tl̥a33qai43 le43a33tl̥a33 qai43 | le a tl̥a qai | |
139 | 415912 | 黃瓜 | kie43tl̥e43 kie43tl̥e43 | kie tl̥e | |
140 | 415916 | 黃鼠狼 | te33ləu35 te33ləu35 | te ləu | |
141 | 415920 | 黑板 | xe31pan43 xe31pan43 | xe pan |