序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節鏈接 | 編輯 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 407033 | 一萬 | a44di35mji~35la22 a44di35mji~35la22 | a di mji~ la | |
2 | 407092 | 不行 | tsɿ53ɕi~53 tsɿ53ɕi~53 | tsɿ ɕi~ | |
3 | 407164 | 親家 | tɕhi~35ka53 tɕhi~35ka53 | tɕhi~ ka | |
4 | 407165 | 親家公 | tɕhi~35ka31koŋ53 tɕhi~35ka31koŋ53 | tɕhi~ ka koŋ | |
5 | 407166 | 親家母 | tɕhi~35ka31mu53 tɕhi~35ka31mu53 | tɕhi~ ka mu | |
6 | 407221 | 便宜 | ɕaŋ53ʑi~31 ɕaŋ53ʑi~31 | ɕaŋ ʑi~ | |
7 | 407226 | 相信 | ɕi~22 ɕi~22 | ɕi~ | |
8 | 407304 | 冰棍 | pi~44paŋ31 pi~44paŋ31 | pi~ paŋ | |
9 | 407399 | 勺 | djau44ki~31 djau44ki~31 | djau ki~ | |
10 | 407505 | 葉脈 | mju53mju31tɕi~53 mju53mju31tɕi~53 | mju mju tɕi~ | |
11 | 407520 | 名堂 | mi~44daŋ22 mi~44daŋ22 | mi~ daŋ | |
12 | 407621 | 圍巾 | wi53tɕi~31 wi53tɕi~31 | wi tɕi~ | |
13 | 407683 | 外國人 | wai35kwe22ni~31 wai35kwe22ni~31 | wai kwe ni~ | |
14 | 407713 | 大襟衣 | wo44ma~53tɕi~31 wo44ma~53tɕi~31 | wo ma~ tɕi~ | |
15 | 407714 | 大路 | mi~35mau53kəu31 mi~35mau53kəu31 | mi~ mau kəu | |
16 | 407723 | 天河(銀河) | pa44kei~53da22mi~44xaŋ44 pa44kei~53da22mi~44xaŋ44 | pa kei~ da mi~ xaŋ | |
17 | 407798 | 寧可 | tɕi~35khwai31 tɕi~35khwai31 | tɕi~ khwai | |
18 | 407894 | 岳母 | tɕhi~53ȵaŋ53 tɕhi~53ȵaŋ53 | tɕhi~ ȵaŋ | |
19 | 407895 | 岳父 | tɕhi~53ʑe53 tɕhi~53ʑe53 | tɕhi~ ʑe | |
20 | 407945 | 年輕 | ȵɛ~53tɕhi~53 ȵɛ~53tɕhi~53 | ȵɛ~ tɕhi~ | |
21 | 407963 | 異鄉人 | nei53te44ni~22 nei53te44ni~22 | nei te ni~ | |
22 | 407985 | 很 | xi~35 xi~35 | xi~ | |
23 | 408041 | 扁豆 | kwi~35təu31 kwi~35təu31 | kwi~ təu | |
24 | 408047 | 手心 | sa53paŋ31ɕi~53 sa53paŋ31ɕi~53 | sa paŋ ɕi~ | |
25 | 408134 | 抽條 | na~53tɕi~22 na~53tɕi~22 | na~ tɕi~ | |
26 | 408136 | 抽筋 | tshəu31tɕi~53 tshəu31tɕi~53 | tshəu tɕi~ | |
27 | 408287 | 敬(酒) | tɕi~44 tɕi~44 | tɕi~ | |
28 | 408311 | 新鮮 | si~53se31 si~53se31 | si~ se | |
29 | 408362 | 暴風雨 | mi~44naŋ22mi~44tɕi22 mi~44naŋ22mi~44tɕi22 | mi~ naŋ mi~ tɕi | |
30 | 408362 | 暴風雨 | mi~44naŋ22mi~44tɕi22 mi~44naŋ22mi~44tɕi22 | mi~ naŋ mi~ tɕi | |
31 | 408406 | 杏 | pji44xi~22 pji44xi~22 | pji xi~ | |
32 | 408421 | 松菌 | dzoŋ13tɕi~31 dzoŋ13tɕi~31 | dzoŋ tɕi~ | |
33 | 408454 | 樹根 | du35tɕi~53tɕi~31 du35tɕi~53tɕi~31 | du tɕi~ tɕi~ | |
34 | 408454 | 樹根 | du35tɕi~53tɕi~31 du35tɕi~53tɕi~31 | du tɕi~ tɕi~ | |
35 | 408551 | 毛衣 | mau53si~53tsɿ31 mau53si~53tsɿ31 | mau si~ tsɿ | |
36 | 408583 | 汞 | suei35ʑi~53 suei35ʑi~53 | suei ʑi~ | |
37 | 408584 | 大河 | mi~35xaŋ44 mi~35xaŋ44 | mi~ xaŋ | |
38 | 408589 | 湯匙 | djau44ki~31 djau44ki~31 | djau ki~ | |
39 | 408666 | 清明 | tɕhi~53mi~53 tɕhi~53mi~53 | tɕhi~ mi~ | |
40 | 408666 | 清明 | tɕhi~53mi~53 tɕhi~53mi~53 | tɕhi~ mi~ | |
41 | 408667 | 清楚 | tɕhi~44tshu53 tɕhi~44tshu53 | tɕhi~ tshu | |
42 | 408697 | 火星 | ka35thi22ɕi~53tsɿ31 ka35thi22ɕi~53tsɿ31 | ka thi ɕi~ tsɿ | |
43 | 408709 | 燈芯 | tei~44ɕi~53 tei~44ɕi~53 | tei~ ɕi~ | |
44 | 408713 | 靈位 | ni~44bhe22tsɿ31 ni~44bhe22tsɿ31 | ni~ bhe tsɿ | |
45 | 408742 | 煩悶 | si~53fa~53 si~53fa~53 | si~ fa~ | |
46 | 408834 | 貓頭鷹 | mau53du53ʑi~53 mau53du53ʑi~53 | mau du ʑi~ | |
47 | 408844 | 玩耍 | ʑi~53gu22 ʑi~53gu22 | ʑi~ gu | |
48 | 408866 | 甘蔗 | aŋ53tsa31kji~22 aŋ53tsa31kji~22 | aŋ tsa kji~ | |
49 | 408892 | 疤 | ʑi~22tsɿ44 ʑi~22tsɿ44 | ʑi~ tsɿ | |
50 | 408895 | 瘋人 | ni~53mjo22 ni~53mjo22 | ni~ mjo | |
51 | 409025 | 禮物 | li35ɕi~53 li35ɕi~53 | li ɕi~ | |
52 | 409030 | 祝酒 | tɕi~22tsəu44 tɕi~22tsəu44 | tɕi~ tsəu | |
53 | 409075 | 窮人 | ni~53dʑo22 ni~53dʑo22 | ni~ dʑo | |
54 | 409122 | 筋 | tɕi~53 tɕi~53 | tɕi~ | |
55 | 409186 | 緊 | tɕi~35 tɕi~35 | tɕi~ | |
56 | 409211 | 經書 | tɕi~44do35 tɕi~44do35 | tɕi~ do | |
57 | 409258 | 老鄉 | kau22ʐaŋ44ni~44 kau22ʐaŋ44ni~44 | kau ʐaŋ ni~ | |
58 | 409259 | 老人 | kau35ni~53 kau35ni~53 | kau ni~ | |
59 | 409317 | 背心(衣服) | pei35ɕi~53kwa22kwa22 pei35ɕi~53kwa22kwa22 | pei ɕi~ kwa kwa | |
60 | 409342 | 腳心 | lo53paŋ53ɕi~53 lo53paŋ53ɕi~53 | lo paŋ ɕi~ | |
61 | 409391 | 舞獅 | ʑi~53ku22sɿ53tsɿ31 ʑi~53ku22sɿ53tsɿ31 | ʑi~ ku sɿ tsɿ | |
62 | 409412 | 花裙 | dʑi~44bhai53 dʑi~44bhai53 | dʑi~ bhai | |
63 | 409414 | 芹菜 | dʑi~44shai31 dʑi~44shai31 | dʑi~ shai | |
64 | 409555 | 行李 | ɕi~53li35 ɕi~53li35 | ɕi~ li | |
65 | 409559 | 衣襟 | o44tɕi~31 o44tɕi~31 | o tɕi~ | |
66 | 409581 | 裙 | dʑi~44tsɿ31 dʑi~44tsɿ31 | dʑi~ tsɿ | |
67 | 409582 | 裙帶 | na22dʑi~44 na22dʑi~44 | na dʑi~ | |
68 | 409599 | 觀音 | kwa~53ʑi~53 kwa~53ʑi~53 | kwa~ ʑi~ | |
69 | 409616 | 請 | tɕhi~35 tɕhi~35 | tɕhi~ | |
70 | 409656 | 贏 | ʑi~53 ʑi~53 | ʑi~ | |
71 | 409707 | 辛苦 | ɕi~44khu53 ɕi~44khu53 | ɕi~ khu | |
72 | 409716 | 運氣 | ʑi~22tɕhi22 ʑi~22tɕhi22 | ʑi~ tɕhi | |
73 | 409795 | 金銀花 | tɕi~44ʑi~44fa53 tɕi~44ʑi~44fa53 | tɕi~ ʑi~ fa | |
74 | 409795 | 金銀花 | tɕi~44ʑi~44fa53 tɕi~44ʑi~44fa53 | tɕi~ ʑi~ fa | |
75 | 409798 | 釘(名詞) | ti~53tsɿ31 ti~53tsɿ31 | ti~ tsɿ | |
76 | 409834 | 銀行 | ʑi~22xaŋ53 ʑi~22xaŋ53 | ʑi~ xaŋ | |
77 | 409858 | 鏡 | tsau22tɕi~22 tsau22tɕi~22 | tsau tɕi~ | |
78 | 409894 | 陰筶 | ʑi~53kwa22 ʑi~53kwa22 | ʑi~ kwa | |
79 | 409934 | 青苔 | tɕhi~44thai31 tɕhi~44thai31 | tɕhi~ thai | |
80 | 409952 | 鞭痕 | ʑi~22tsɿ44 ʑi~22tsɿ44 | ʑi~ tsɿ | |
81 | 410046 | 鮮(魚湯) | ɕi~53ɕɛ~31 ɕi~53ɕɛ~31 | ɕi~ ɕɛ~ |