序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節鏈接 | 編輯 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 283028 | 一萬 | a44wɛ35 a44wɛ35 | a wɛ | |
2 | 283034 | 一百 | ɑ44pa53 ɑ44pa53 | ɑ pa | |
3 | 283035 | 一百五十 | ɑ44pa53pʐɑ35 ɑ44pa53pʐɑ35 | ɑ pa pʐɑ | |
4 | 283036 | 一百零一 | ɑ44pa53lin22ɑ53 ɑ44pa53lin22ɑ53 | ɑ pa lin ɑ | |
5 | 283037 | 一百零五 | ɑ44pa53li42pʐɑ35 ɑ44pa53li42pʐɑ35 | ɑ pa li pʐɑ | |
6 | 283053 | 三朝 | pu35ta53 pu35ta53 | pu ta | |
7 | 283067 | 產崽 | ʈa44 ʈa44 | ʈa | |
8 | 283075 | 下雨 | ta42noŋ31 ta42noŋ31 | ta noŋ | |
9 | 283093 | 絲瓜(無棱) | tɔ35ntsa44wɛ22 tɔ35ntsa44wɛ22 | tɔ ntsa wɛ | |
10 | 283094 | 絲瓜(有棱) | tɔ35ntsa44wɛ44 tɔ35ntsa44wɛ44 | tɔ ntsa wɛ | |
11 | 283095 | 絲線 | l̥a53ʈɯ42 l̥a53ʈɯ42 | l̥a ʈɯ | |
12 | 283109 | 串門 | ɑ44pʐɯ44qa53ɑ44pʐɯ44 ɑ44pʐɯ44qa53ɑ44pʐɯ44 | ɑ pʐɯ qa ɑ pʐɯ | |
13 | 283121 | 乞丐 | khɔ44hwa35tsi53 khɔ44hwa35tsi53 | khɔ hwa tsi | |
14 | 283122 | 也(是) | na42 na42 | na | |
15 | 283140 | 雲 | ka44tu53 ka44tu53 | ka tu | |
16 | 283148 | 亥(干支) | mpa53 mpa53 | mpa | |
17 | 283155 | 親家母 | tshei35ŋkɑ44mpha44 tshei35ŋkɑ44mpha44 | tshei ŋkɑ mpha | |
18 | 283167 | 今天 | tha53nən44 tha53nən44 | tha nən | |
19 | 283214 | 倒(掉水) | pʐa53 pʐa53 | pʐa | |
20 | 283215 | 倒(掉飯) | pʐa53 pʐa53 | pʐa | |
21 | 283218 | 倚(肩頭斜靠) | tɕi44mpa42 tɕi44mpa42 | tɕi mpa | |
22 | 283222 | 偏 | tɕi44qa42 tɕi44qa42 | tɕi qa | |
23 | 283235 | 像 | lja42 lja42 | lja | |
24 | 283255 | 雄豬(閹過的) | ca35tsi53mpa53 ca35tsi53mpa53 | ca tsi mpa | |
25 | 283255 | 雄豬(閹過的) | ca35tsi53mpa53 ca35tsi53mpa53 | ca tsi mpa | |
26 | 283256 | 雄貓 | pa44mɑŋ35 pa44mɑŋ35 | pa mɑŋ | |
27 | 283258 | 雄雞 | pɑ44qo53qa35 pɑ44qo53qa35 | pɑ qo qa | |
28 | 283268 | 養豬 | sɯ44mpa53 sɯ44mpa53 | sɯ mpa | |
29 | 283271 | 再 | ʑa35 ʑa35 | ʑa | |
30 | 283280 | 冰雹 | ʂa44 ʂa44 | ʂa | |
31 | 283299 | 出嫁 | tha44pʐɯ44 tha44pʐɯ44 | tha pʐɯ | |
32 | 283305 | 刀刃 | qo21sa44ntei44 qo21sa44ntei44 | qo sa ntei | |
33 | 283319 | 剛(到) | ʈha44 ʈha44 | ʈha | |
34 | 283332 | 別人 | ljɯ42wa35ne35 ljɯ42wa35ne35 | ljɯ wa ne | |
35 | 283336 | 刷牙 | ntsa44ɕɛ44 ntsa44ɕɛ44 | ntsa ɕɛ | |
36 | 283355 | 剝(花生) | pha44 pha44 | pha | |
37 | 283362 | 劈 | pha35 pha35 | pha | |
38 | 283366 | 辦酒席 | tɑŋ35ne42qha53 tɑŋ35ne42qha53 | tɑŋ ne qha | |
39 | 283401 | 單(非雙) | ȵtɕha44 ȵtɕha44 | ȵtɕha | |
40 | 283417 | 厚 | ta35 ta35 | ta | |
41 | 283421 | 去年 | tɕu53pa35 tɕu53pa35 | tɕu pa | |
42 | 283423 | 又(來了) | ʑa35 ʑa35 | ʑa | |
43 | 283455 | 隻(成對的之一) | ȵtɕha44 ȵtɕha44 | ȵtɕha | |
44 | 283456 | 只(有) | na42 na42 | na | |
45 | 283460 | 叫(牛的) | ȵa35 ȵa35 | ȵa | |
46 | 283464 | 叮(蚊子咬) | qa35 qa35 | qa | |
47 | 283469 | 颱風 | ci44tu44ci44ntsha42 ci44tu44ci44ntsha42 | ci tu ci ntsha | |
48 | 283470 | 右手 | pɑ44ʈa42 pɑ44ʈa42 | pɑ ʈa | |
49 | 283471 | 右邊 | pɑ44ʈa42 pɑ44ʈa42 | pɑ ʈa | |
50 | 283493 | 後悔 | ma42ʑɛ35 ma42ʑɛ35 | ma ʑɛ | |
51 | 283499 | 向日葵(植株) | pi44ntha53n̥e35 pi44ntha53n̥e35 | pi ntha n̥e | |
52 | 283521 | 咬 | qa35 qa35 | qa | |
53 | 283523 | 咳嗽 | ca31sa53 ca31sa53 | ca sa | |
54 | 283523 | 咳嗽 | ca31sa53 ca31sa53 | ca sa | |
55 | 283534 | 哪裡 | ca22tɕi35 ca22tɕi35 | ca tɕi | |
56 | 283540 | 唱歌 | ɴqə42sa44 ɴqə42sa44 | ɴqə sa | |
57 | 283569 | 四腳蛇 | nən22sa44 nən22sa44 | nən sa | |
58 | 283570 | 回(來一~) | wa42 wa42 | wa | |
59 | 283571 | 回(頭) | tɕi44wa53 tɕi44wa53 | tɕi wa | |
60 | 283605 | 坐月子 | tɕoŋ53tɕi35l̥a53 tɕoŋ53tɕi35l̥a53 | tɕoŋ tɕi l̥a | |
61 | 283614 | 墊(桌子、屁股) | tɕi44mpha53 tɕi44mpha53 | tɕi mpha | |
62 | 283618 | 城市 | ɳɑŋ31ca35 ɳɑŋ31ca35 | ɳɑŋ ca | |
63 | 283619 | 城裡 | ɳɑŋ31ca35 ɳɑŋ31ca35 | ɳɑŋ ca | |
64 | 283635 | 墨斗 | ta22ɕɑ22 ta22ɕɑ22 | ta ɕɑ | |
65 | 283638 | 殼 | qo21pha53 qo21pha53 | qo pha | |
66 | 283642 | 外孫 | te22ca44tɕhu35 te22ca44tɕhu35 | te ca tɕhu | |
67 | 283651 | 夜盲症 | lə44qe35qa35 lə44qe35qa35 | lə qe qa | |
68 | 283665 | 大桶(洗澡用) | mi22ȵtɕha44 mi22ȵtɕha44 | mi ȵtɕha | |
69 | 283666 | 白菜 | ʐei35pe42tsha35 ʐei35pe42tsha35 | ʐei pe tsha | |
70 | 283669 | 大腿 | nte44pa35 nte44pa35 | nte pa | |
71 | 283683 | 太(貴) | tha35 tha35 | tha | |
72 | 283695 | 頭繩 | l̥a53pi35 l̥a53pi35 | l̥a pi | |
73 | 283701 | 夾衣 | ə44ta35 ə44ta35 | ə ta | |
74 | 283718 | 妓女 | mphɑ44qa35 mphɑ44qa35 | mphɑ qa | |
75 | 283719 | 妯娌 | ʑa31kɯ44 ʑa31kɯ44 | ʑa kɯ | |
76 | 283740 | 子孫 | te22ca44 te22ca44 | te ca | |
77 | 283744 | 孫女 | te35ca44mphɑ44 te35ca44mphɑ44 | te ca mphɑ | |
78 | 283745 | 孫 | te35ca44 te35ca44 | te ca | |
79 | 283746 | 孝女 | te35mʐa(ŋ)31mphɑ44∨22 te35mʐa(ŋ)31mphɑ44/22 | te mʐa mphɑ | |
80 | 283747 | 孝男 | te35mʐa(ŋ)31nin53 te35mʐa(ŋ)31nin53 | te mʐa nin | |
81 | 283757 | 客人 | ne42qha53 ne42qha53 | ne qha | |
82 | 283759 | 害喜(妊娠反應) | wa44te35 wa44te35 | wa te | |
83 | 283780 | 對襟衣 | ə44pha35lɛ35 ə44pha35lɛ35 | ə pha lɛ | |
84 | 283783 | 壽布 | ntei35tɕi44mpha44ne42tɑ31 ntei35tɕi44mpha44ne42tɑ31 | ntei tɕi mpha ne tɑ | |
85 | 283802 | 小腿 | te21pa35 te21pa35 | te pa | |
86 | 283805 | 小雞 | te35qa35 te35qa35 | te qa | |
87 | 283813 | 屍體 | ȵa42ta31 ȵa42ta31 | ȵa ta | |
88 | 283813 | 屍體 | ȵa42ta31 ȵa42ta31 | ȵa ta | |
89 | 283825 | 層(一~布) | ʑa22 ʑa22 | ʑa | |
90 | 283835 | 山洞 | qhu44pʐa53 qhu44pʐa53 | qhu pʐa | |
91 | 283841 | 山藥 | pi44na42 pi44na42 | pi na | |
92 | 283858 | 巫師 | pa53te35 pa53te35 | pa te | |
93 | 283871 | 攜帶 | ta35 ta35 | ta | |
94 | 283877 | 乾(被曬的) | qha44 qha44 | qha | |
95 | 283881 | 乾柴 | tə22qha44 tə22qha44 | tə qha | |
96 | 283884 | 乾菜 | ʐei35qha44 ʐei35qha44 | ʐei qha | |
97 | 283885 | 乾豇豆 | qɑ44ntu44qha44 qɑ44ntu44qha44 | qɑ ntu qha | |
98 | 283886 | 乾魚 | mʐɯ22qha44 mʐɯ22qha44 | mʐɯ qha | |
99 | 283892 | 年底 | qo22pʐa35tɕu53 qo22pʐa35tɕu53 | qo pʐa tɕu | |
100 | 283907 | 開(會) | cha44 cha44 | cha | |
101 | 283923 | 虛弱 | wa44 wa44 | wa | |
102 | 283943 | 念讀 | ȵa35 ȵa35 | ȵa | |
103 | 283947 | 害怕 | ȵtɕha53 ȵtɕha53 | ȵtɕha | |
104 | 283953 | 懸崖 | pʐei44pʐa53 pʐei44pʐa53 | pʐei pʐa | |
105 | 283955 | 想念 | tɕi44lja31 tɕi44lja31 | tɕi lja | |
106 | 283983 | 扁 | tɕi53mpa22 tɕi53mpa22 | tɕi mpa | |
107 | 283985 | 扁豆 | qɑ44ntu44ʈoŋ42mʐɯ35mpa53 qɑ44ntu44ʈoŋ42mʐɯ35mpa53 | qɑ ntu ʈoŋ mʐɯ mpa | |
108 | 284002 | 才(來) | ʈha44chi53 ʈha44chi53 | ʈha chi | |
109 | 284013 | 打呼嚕 | ʈe35qɑ44lɑŋ22mpa53 ʈe35qɑ44lɑŋ22mpa53 | ʈe qɑ lɑŋ mpa | |
110 | 284014 | 打哈欠 | ka31hɑ53ɴqwe35 ka31hɑ53ɴqwe35 | ka hɑ ɴqwe | |
111 | 284022 | 打獵 | tɕɑŋ53ȵa42 tɕɑŋ53ȵa42 | tɕɑŋ ȵa | |
112 | 284024 | 打算 | ta53sɛ35 ta53sɛ35 | ta sɛ | |
113 | 284041 | 扳機(鳥槍的) | ta44qa35phɔ53 ta44qa35phɔ53 | ta qa phɔ | |
114 | 284041 | 扳機(鳥槍的) | ta44qa35phɔ53 ta44qa35phɔ53 | ta qa phɔ | |
115 | 284084 | 拍(桌) | ma42 ma42 | ma | |
116 | 284115 | 擁擠 | tɕi53mpa44 tɕi53mpa44 | tɕi mpa | |
117 | 284118 | 挪動 | tɕi44la31 tɕi44la31 | tɕi la | |
118 | 284130 | 換 | lja31 lja31 | lja | |
119 | 284142 | 連接 | tɕi53tsha44 tɕi53tsha44 | tɕi tsha | |
120 | 284157 | 攪 | tɕi53khwa44 tɕi53khwa44 | tɕi khwa | |
121 | 284167 | 放置 | pa53 pa53 | pa | |
122 | 284178 | 支撐 | tɕi44ntha53 tɕi44ntha53 | tɕi ntha | |
123 | 284196 | 改 | ca53 ca53 | ca | |
124 | 284208 | 教 | ʂa35 ʂa35 | ʂa | |
125 | 284217 | 齋(吃~飯) | tsa35 tsa35 | tsa | |
126 | 284223 | 斜 | mʐa31 mʐa31 | mʐa | |
127 | 284225 | 斟(酒) | pʐa53 pʐa53 | pʐa | |
128 | 284243 | 日暈 | tɑ35ʐoŋ42wa42n̥e35 tɑ35ʐoŋ42wa42n̥e35 | tɑ ʐoŋ wa n̥e | |
129 | 284250 | 旱 | qha44ʈe22 qha44ʈe22 | qha ʈe | |
130 | 284253 | 旱田 | la31qha44 la31qha44 | la qha | |
131 | 284253 | 旱田 | la31qha44 la31qha44 | la qha | |
132 | 284258 | 星 | qe35l̥a53 qe35l̥a53 | qe l̥a | |
133 | 284269 | 暈 | wa31me31 wa31me31 | wa me | |
134 | 284271 | 晚(來) | la42 la42 | la | |
135 | 284275 | 晴 | pa44ʈe22 pa44ʈe22 | pa ʈe | |
136 | 284280 | 暴風雨 | ʈa42ci42ʈa42noŋ31 ʈa42ci42ʈa42noŋ31 | ʈa ci ʈa noŋ | |
137 | 284280 | 暴風雨 | ʈa42ci42ʈa42noŋ31 ʈa42ci42ʈa42noŋ31 | ʈa ci ʈa noŋ | |
138 | 284281 | 更 | ta35qɑ44 ta35qɑ44 | ta qɑ | |
139 | 284284 | 曾祖母 | tha35mphɑ44 tha35mphɑ44 | tha mphɑ | |
140 | 284285 | 曾祖父 | tha35ȵi53 tha35ȵi53 | tha ȵi | |
141 | 284293 | 月暈 | tɑ35ʐoŋ42wa42l̥ɑ53 tɑ35ʐoŋ42wa42l̥ɑ53 | tɑ ʐoŋ wa l̥ɑ | |
142 | 284299 | 木頭 | pa44toŋ42ntu53 pa44toŋ42ntu53 | pa toŋ ntu | |
143 | 284311 | 本領 | qo21ɳʈha53 qo21ɳʈha53 | qo ɳʈha | |
144 | 284316 | 殺(人) | ta53 ta53 | ta | |
145 | 284317 | 殺(魚) | pha53 pha53 | pha | |
146 | 284318 | 殺豬 | pə42mpa53 pə42mpa53 | pə mpa | |
147 | 284380 | 桃 | pi44qwa42 pi44qwa42 | pi qwa | |
148 | 284381 | 桃樹 | ntu53qwa42 ntu53qwa42 | ntu qwa | |
149 | 284389 | 桶(一~水) | ȵtɕha44 ȵtɕha44 | ȵtɕha | |
150 | 284390 | 桶 | ȵtɕha44kə44 ȵtɕha44kə44 | ȵtɕha kə | |
151 | 284399 | 梯田 | ʐə31la31 ʐə31la31 | ʐə la | |
152 | 284401 | 梳子 | qo21ʐa31 qo21ʐa31 | qo ʐa | |
153 | 284412 | 棕繩 | l̥a53so35 l̥a53so35 | l̥a so | |
154 | 284417 | 椽子 | wa31ku22 wa31ku22 | wa ku | |
155 | 284432 | 歌 | sa44 sa44 | sa | |
156 | 284433 | 歌書 | pən53ntə44sa44 pən53ntə44sa44 | pən ntə sa | |
157 | 284434 | 歌堂 | qo21te42ɴqə21sa44 qo21te42ɴqə21sa44 | qo te ɴqə sa | |
158 | 284435 | 歌師 | pɑ44tɕɑŋ42sa44 pɑ44tɕɑŋ42sa44 | pɑ tɕɑŋ sa | |
159 | 284439 | 歪 | tɕi44qa53 tɕi44qa53 | tɕi qa | |
160 | 284440 | 歪嘴 | tɕi21qa42lo53 tɕi21qa42lo53 | tɕi qa lo | |
161 | 284441 | 死(婉稱) | kwa53moŋ22 kwa53moŋ22 | kwa moŋ | |
162 | 284449 | 雌豬 | nte44ŋwei42mpa53 nte44ŋwei42mpa53 | nte ŋwei mpa | |
163 | 284450 | 雌豬(未產崽) | nte44ŋwei42mpa53 nte44ŋwei42mpa53 | nte ŋwei mpa | |
164 | 284453 | 雌雞 | nte44qa35 nte44qa35 | nte qa | |
165 | 284454 | 雌雞(未下蛋) | nte44ŋwei42qa35 nte44ŋwei42qa35 | nte ŋwei qa | |
166 | 284456 | 毒藥 | ŋkɑ44wa35 ŋkɑ44wa35 | ŋkɑ wa | |
167 | 284484 | 水田 | la31wu35 la31wu35 | la wu | |
168 | 284500 | 湯 | wu35ca44 wu35ca44 | wu ca | |
169 | 284506 | 沙 | qo21tsha35 qo21tsha35 | qo tsha | |
170 | 284507 | 沙灘 | pɔ53tsha53 pɔ53tsha53 | pɔ tsha | |
171 | 284517 | 油菜 | ʑɯ42tsha35 ʑɯ42tsha35 | ʑɯ tsha | |
172 | 284526 | 泡沫 | qo53ma22 qo53ma22 | qo ma | |
173 | 284529 | 泥沙 | tɯ35tsha53 tɯ35tsha53 | tɯ tsha | |
174 | 284530 | 泥瓦匠 | ne42ʈhu22wa31 ne42ʈhu22wa31 | ne ʈhu wa | |
175 | 284537 | 洗(碗) | ntsa44 ntsa44 | ntsa | |
176 | 284541 | 洗臉水 | wu35ntsa44me31 wu35ntsa44me31 | wu ntsa me | |
177 | 284542 | 絲瓜瓤(洗鍋用) | toŋ35ntsa44wɛ44 toŋ35ntsa44wɛ44 | toŋ ntsa wɛ | |
178 | 284567 | 淘(米) | ntsa44 ntsa44 | ntsa | |
179 | 284596 | 漩渦 | pɑ44qa53wu35 pɑ44qa53wu35 | pɑ qa wu | |
180 | 284597 | 漱口 | ntsa44 ntsa44 | ntsa | |
181 | 284599 | 瀑布 | ʈɑ44pʐa53wu35 ʈɑ44pʐa53wu35 | ʈɑ pʐa wu | |
182 | 284624 | 炒 | ca35 ca35 | ca | |
183 | 284625 | 炒菜 | ca21ʐei35 ca21ʐei35 | ca ʐei | |
184 | 284626 | 炒菜鍋 | qo21wɛ22ca35ʐei35 qo21wɛ22ca35ʐei35 | qo wɛ ca ʐei | |
185 | 284637 | 烘 | pa44 pa44 | pa | |
186 | 284644 | 烤(乾) | pa44 pa44 | pa | |
187 | 284659 | 煎 | ca35 ca35 | ca | |
188 | 284674 | 燃 | ta31 ta31 | ta | |
189 | 284675 | 燕 | tɑ2la35 tɑ2la35 | tɑ la | |
190 | 284676 | 爪(鳥的) | qo21ʈa53 qo21ʈa53 | qo ʈa | |
191 | 284695 | 牛蹄 | qo21ʈa53ʑu22 qo21ʈa53ʑu22 | qo ʈa ʑu | |
192 | 284698 | 牛鼻牶 | l̥a53pa44ʑu22 l̥a53pa44ʑu22 | l̥a pa ʑu | |
193 | 284698 | 牛鼻牶 | l̥a53pa44ʑu22 l̥a53pa44ʑu22 | l̥a pa ʑu | |
194 | 284707 | 犯(法) | fa35 fa35 | fa | |
195 | 284708 | 犯煞 | hwa22ʑɑŋ22ʐei35 hwa22ʑɑŋ22ʐei35 | hwa ʑɑŋ ʐei | |
196 | 284719 | 獨眼人 | ɑ44ȵtɕha44qe35 ɑ44ȵtɕha44qe35 | ɑ ȵtɕha qe | |
197 | 284723 | 獵人 | ne42tɕɑŋ53ȵa42 ne42tɕɑŋ53ȵa42 | ne tɕɑŋ ȵa | |
198 | 284724 | 獵狗 | qwɯ44ȵa42 qwɯ44ȵa42 | qwɯ ȵa | |
199 | 284726 | 豬 | tɑ21mpa53 tɑ21mpa53 | tɑ mpa | |
200 | 284727 | 豬圈 | ʈoŋ42mpa53 ʈoŋ42mpa53 | ʈoŋ mpa | |
201 | 284728 | 豬崽 | te21te35mpa53 te21te35mpa53 | te te mpa | |
202 | 284729 | 豬油 | ɕɛ35mpa53 ɕɛ35mpa53 | ɕɛ mpa | |
203 | 284730 | 豬肝 | ʂɛ35mpa53 ʂɛ35mpa53 | ʂɛ mpa | |
204 | 284731 | 豬舌 | qo35mʐɑŋ22mpa53 qo35mʐɑŋ22mpa53 | qo mʐɑŋ mpa | |
205 | 284732 | 豬菜 | ʐei35mpa53 ʐei35mpa53 | ʐei mpa | |
206 | 284733 | 豬血 | ȵtɕhi44mpa53 ȵtɕhi44mpa53 | ȵtɕhi mpa | |
207 | 284734 | 豬蹄 | ʈa53mpa53 ʈa53mpa53 | ʈa mpa | |
208 | 284734 | 豬蹄 | ʈa53mpa53 ʈa53mpa53 | ʈa mpa | |
209 | 284735 | 豬食 | l̥e53mpa53 l̥e53mpa53 | l̥e mpa | |
210 | 284738 | 貓爪刺 | pi44qɯ44mpa53 pi44qɯ44mpa53 | pi qɯ mpa | |
211 | 284743 | 玉米桿 | qa44pə44ʐə44 qa44pə44ʐə44 | qa pə ʐə | |
212 | 284762 | 瓦 | wa31 wa31 | wa | |
213 | 284763 | 瓦房 | pʐɯ44wa31 pʐɯ44wa31 | pʐɯ wa | |
214 | 284768 | 甘蔗 | qa44ʐə44 qa44ʐə44 | qa ʐə | |
215 | 284781 | 田埂 | qo21ʈə44la31 qo21ʈə44la31 | qo ʈə la | |
216 | 284782 | 田蛙 | qa35wu35 qa35wu35 | qa wu | |
217 | 284802 | 病變輕 | ɕa35moŋ22wo44 ɕa35moŋ22wo44 | ɕa moŋ wo | |
218 | 284809 | 瘦肉 | pɑ44te22ȵa42 pɑ44te22ȵa42 | pɑ te ȵa | |
219 | 284825 | 白菜 | pe42tsha35 pe42tsha35 | pe tsha | |
220 | 284826 | 白蟻 | mpha44qwə35 mpha44qwə35 | mpha qwə | |
221 | 284830 | 皮膚 | qo21co53ȵa42 qo21co53ȵa42 | qo co ȵa | |
222 | 284831 | 皮鞋 | ɕo53tə44ȵa42 ɕo53tə44ȵa42 | ɕo tə ȵa | |
223 | 284856 | 看見 | ɴqhe44tsa44 ɴqhe44tsa44 | ɴqhe tsa | |
224 | 284858 | 真(好) | ta53 ta53 | ta | |
225 | 284884 | 石匠 | ȵa42tɕɑŋ35 ȵa42tɕɑŋ35 | ȵa tɕɑŋ | |
226 | 284898 | 破開(篾) | pha35 pha35 | pha | |
227 | 284899 | 破開(肚) | pha53 pha53 | pha | |
228 | 284905 | 硬 | ta44 ta44 | ta | |
229 | 284931 | 離開 | tɕi53pha35 tɕi53pha35 | tɕi pha | |
230 | 284938 | 種豬 | pa44ʈə42mpa53 pa44ʈə42mpa53 | pa ʈə mpa | |
231 | 284938 | 種豬 | pa44ʈə42mpa53 pa44ʈə42mpa53 | pa ʈə mpa | |
232 | 284940 | 秕穀 | pha44lja22nɯ42 pha44lja22nɯ42 | pha lja nɯ | |
233 | 284940 | 秕穀 | pha44lja22nɯ42 pha44lja22nɯ42 | pha lja nɯ | |
234 | 284953 | 穢(迷信不潔) | tɕe42ntsha35 tɕe42ntsha35 | tɕe ntsha | |
235 | 284955 | 稀飯 | sa53 sa53 | sa | |
236 | 284960 | 稻草 | qa44nɯ42 qa44nɯ42 | qa nɯ | |
237 | 284961 | 稻草人 | te44qwei35qa44nɯ42 te44qwei35qa44nɯ42 | te qwei qa nɯ | |
238 | 284987 | 竹殼 | pha53l̥o44 pha53l̥o44 | pha l̥o | |
239 | 284989 | 竹掃帚 | ʈo35ntsha35 ʈo35ntsha35 | ʈo ntsha | |
240 | 285025 | 算盤 | sɛ35mpa22 sɛ35mpa22 | sɛ mpa | |
241 | 285027 | 籮筐 | ȵtɕha44lu42 ȵtɕha44lu42 | ȵtɕha lu | |
242 | 285030 | 箱子 | qo44ta35 qo44ta35 | qo ta | |
243 | 285032 | 篦子 | ʐa31pɑ42 ʐa31pɑ42 | ʐa pɑ | |
244 | 285041 | 簸箕(肩挑的) | qo21ʑa31 qo21ʑa31 | qo ʑa | |
245 | 285045 | 米筒 | qo44ʈoŋ35mphʐa35ntso53 qo44ʈoŋ35mphʐa35ntso53 | qo ʈoŋ mphʐa ntso | |
246 | 285050 | 秈稻 | nɯ42tsa53 nɯ42tsa53 | nɯ tsa | |
247 | 285051 | 粉刺 | ntshei35sa44ȵu22 ntshei35sa44ȵu22 | ntshei sa ȵu | |
248 | 285055 | 糠(粗的) | sa53ntshɑ35 sa53ntshɑ35 | sa ntshɑ | |
249 | 285059 | 糞箕 | po53ʑa31hwei35 po53ʑa31hwei35 | po ʑa hwei | |
250 | 285071 | 糠 | qo21sa53 qo21sa53 | qo sa | |
251 | 285081 | 紅薯乾 | hoŋ44ɕo44qha44 hoŋ44ɕo44qha44 | hoŋ ɕo qha | |
252 | 285096 | 糠(細的) | sa53mɑŋ22 sa53mɑŋ22 | sa mɑŋ | |
253 | 285112 | 綽號 | n̥ɛ53tɕi53pa35tɕi53phɛ44 n̥ɛ53tɕi53pa35tɕi53phɛ44 | n̥ɛ tɕi pa tɕi phɛ | |
254 | 285113 | 繩 | qo21l̥a53 qo21l̥a53 | qo l̥a | |
255 | 285121 | 縫(名詞) | ʂa44ʂa44 ʂa44ʂa44 | ʂa ʂa | |
256 | 285121 | 縫(名詞) | ʂa44ʂa44 ʂa44ʂa44 | ʂa ʂa | |
257 | 285124 | 韁繩 | l̥a53me22 l̥a53me22 | l̥a me | |
258 | 285128 | 網 | qo21ʈa44 qo21ʈa44 | qo ʈa | |
259 | 285144 | 老天爺 | qo21so35qo42nta53 qo21so35qo42nta53 | qo so qo nta | |
260 | 285163 | 耳語 | tɕi44ntsha53 tɕi44ntsha53 | tɕi ntsha | |
261 | 285164 | 聊天 | pa53tu53 pa53tu53 | pa tu | |
262 | 285167 | 肉 | ȵa42 ȵa42 | ȵa | |
263 | 285168 | 肉瘤 | pi44pɔ44ȵa42 pi44pɔ44ȵa42 | pi pɔ ȵa | |
264 | 285170 | 肌肉 | ɕi35tɯ22ȵa42 ɕi35tɯ22ȵa42 | ɕi tɯ ȵa | |
265 | 285209 | 胡蘿蔔 | ḻa53pə31ȵtɕhi53 ḻa53pə31ȵtɕhi53 | ḻa pə ȵtɕhi | |
266 | 285212 | 脆 | ntsha35 ntsha35 | ntsha | |
267 | 285223 | 腳跟 | pi44ʈɔ42ʈa53 pi44ʈɔ42ʈa53 | pi ʈɔ ʈa | |
268 | 285229 | 腳盆 | pei53ntsa44l̥ɔ35 pei53ntsa44l̥ɔ35 | pei ntsa l̥ɔ | |
269 | 285235 | 面盆 | pei42ntsa44me31 pei42ntsa44me31 | pei ntsa me | |
270 | 285237 | 臘肉 | ȵa42qha44 ȵa42qha44 | ȵa qha | |
271 | 285237 | 臘肉 | ȵa42qha44 ȵa42qha44 | ȵa qha | |
272 | 285242 | 腮幫 | kɑ22tɕa22pa31 kɑ22tɕa22pa31 | kɑ tɕa pa | |
273 | 285242 | 腮幫 | kɑ22tɕa22pa31 kɑ22tɕa22pa31 | kɑ tɕa pa | |
274 | 285246 | 腿 | qo44pa35 qo44pa35 | qo pa | |
275 | 285247 | 腿肚 | qo53tɕhi35pa35 qo53tɕhi35pa35 | qo tɕhi pa | |
276 | 285255 | 自行車 | tɕɔ22ta22ʈhe44 tɕɔ22ta22ʈhe44 | tɕɔ ta ʈhe | |
277 | 285260 | 臼齒 | ɕɛ44pa42 ɕɛ44pa42 | ɕɛ pa | |
278 | 285292 | 芹菜 | ʐei35pʐa42ku44 ʐei35pʐa42ku44 | ʐei pʐa ku | |
279 | 285314 | 草標(記認物) | tɕi53pa22 tɕi53pa22 | tɕi pa | |
280 | 285316 | 草繩 | l̥a53qa44noŋ42 l̥a53qa44noŋ42 | l̥a qa noŋ | |
281 | 285316 | 草繩 | l̥a53qa44noŋ42 l̥a53qa44noŋ42 | l̥a qa noŋ | |
282 | 285329 | 荸薺 | pi44ŋkɯ53la31 pi44ŋkɯ53la31 | pi ŋkɯ la | |
283 | 285339 | 蘿蔔 | pi44ḻa53pə31 pi44ḻa53pə31 | pi ḻa pə | |
284 | 285376 | 螞蟻 | tɑ21mpha44 tɑ21mpha44 | tɑ mpha | |
285 | 285377 | 螞蟻洞 | qhu44ʐɯ22mpha44 qhu44ʐɯ22mpha44 | qhu ʐɯ mpha | |
286 | 285404 | 蛻 | lja31 lja31 | lja | |
287 | 285405 | 蝸牛 | qə35qha44 qə35qha44 | qə qha | |
288 | 285406 | 蜘蛛 | pɔ53kɯ35ca31 pɔ53kɯ35ca31 | pɔ kɯ ca | |
289 | 285407 | 蜘蛛網 | po53kɯ35ca31 po53kɯ35ca31 | po kɯ ca | |
290 | 285410 | 蠟燭 | la22tsu22 la22tsu22 | la tsu | |
291 | 285412 | 蜻蜓 | pɑ44ʈa22 pɑ44ʈa22 | pɑ ʈa | |
292 | 285431 | 街道 | ɳɑŋ31ca35 ɳɑŋ31ca35 | ɳɑŋ ca | |
293 | 285444 | 襪 | wa44tsi44 wa44tsi44 | wa tsi | |
294 | 285450 | 裁縫 | tsha42hoŋ35 tsha42hoŋ35 | tsha hoŋ | |
295 | 285464 | 褥子 | pə35tɕi44mpha53 pə35tɕi44mpha53 | pə tɕi mpha | |
296 | 285483 | 講故事 | pa53ku53ci44 pa53ku53ci44 | pa ku ci | |
297 | 285484 | 諷刺 | ʈɑŋ44sa44 ʈɑŋ44sa44 | ʈɑŋ sa | |
298 | 285491 | 讀 | ȵa35 ȵa35 | ȵa | |
299 | 285500 | 穀箕 | po53ʑa31nɯ42 po53ʑa31nɯ42 | po ʑa nɯ | |
300 | 285508 | 豆腐乾 | tɑ21ho53qha44 tɑ21ho53qha44 | tɑ ho qha | |
301 | 285513 | 豌豆 | qɑ44ntu44tsha35wɛ44 qɑ44ntu44tsha35wɛ44 | qɑ ntu tsha wɛ | |
302 | 285515 | 豪豬 | ŋoŋ31mpa53 ŋoŋ31mpa53 | ŋoŋ mpa | |
303 | 285517 | 責怪 | kwa35 kwa35 | kwa | |
304 | 285518 | 敗 | pa35 pa35 | pa | |
305 | 285521 | 貯水槽(泡菜罈的) | ta22khə44 ta22khə44 | ta khə | |
306 | 285528 | 賴(我) | pha35la35 pha35la35 | pha la | |
307 | 285528 | 賴(我) | pha35la35 pha35la35 | pha la | |
308 | 285538 | 趕雞棍 | qo21pʐɑ44tɕi53qa35 qo21pʐɑ44tɕi53qa35 | qo pʐɑ tɕi qa | |
309 | 285543 | 趟(去一~) | wa42 wa42 | wa | |
310 | 285554 | 跳繩 | tɕi44ntɛ35l̥a53 tɕi44ntɛ35l̥a53 | tɕi ntɛ l̥a | |
311 | 285557 | 踏 | ʈa53 ʈa53 | ʈa | |
312 | 285559 | 踩 | ʈa53 ʈa53 | ʈa | |
313 | 285567 | 車前草 | ʐei35ʈa53me22 ʐei35ʈa53me22 | ʐei ʈa me | |
314 | 285575 | 輕 | ɕa35 ɕa35 | ɕa | |
315 | 285591 | 還(沒好) | xa35 xa35 | xa | |
316 | 285601 | 這裡 | ca22ni44 ca22ni44 | ca ni | |
317 | 285605 | 連環畫 | ljɛ22hwɛ22hwa35 ljɛ22hwɛ22hwa35 | ljɛ hwɛ hwa | |
318 | 285612 | 逃 | pʐa44 pʐa44 | pʐa | |
319 | 285618 | 遍(說一~) | mpa22 mpa22 | mpa | |
320 | 285621 | 那(較遠) | a44 a44 | a | |
321 | 285622 | 那個 | ɑ44le35a44 ɑ44le35a44 | ɑ le a | |
322 | 285623 | 那些 | ɑ44pɛ35a44 ɑ44pɛ35a44 | ɑ pɛ a | |
323 | 285624 | 那樣 | nɑŋ35a44 nɑŋ35a44 | nɑŋ a | |
324 | 285626 | 那裡 | ca22ʑi35 ca22ʑi35 | ca ʑi | |
325 | 285630 | 酉(干支) | qa35 qa35 | qa | |
326 | 285637 | 酒窩 | qhu44qhu44pa31 qhu44qhu44pa31 | qhu qhu pa | |
327 | 285651 | 重孫 | ca44pɑ44ɔ53 ca44pɑ44ɔ53 | ca pɑ ɔ | |
328 | 285652 | 野獸 | tɑ44ȵa35qɑ44ʈhu53 tɑ44ȵa35qɑ44ʈhu53 | tɑ ȵa qɑ ʈhu | |
329 | 285653 | 野豬 | mpa53tɯ35 mpa53tɯ35 | mpa tɯ | |
330 | 285667 | 釣線 | l̥a44ɳɑŋ22mʐɯ22 l̥a44ɳɑŋ22mʐɯ22 | l̥a ɳɑŋ mʐɯ | |
331 | 285698 | 鋪(被子) | tɕi44mpha53 tɕi44mpha53 | tɕi mpha | |
332 | 285699 | 鏈 | l̥a53l̥ɔ53 l̥a53l̥ɔ53 | l̥a l̥ɔ | |
333 | 285713 | 錫 | l̥ja53 l̥ja53 | l̥ja | |
334 | 285736 | 閃電 | lja22so35 lja22so35 | lja so | |
335 | 285752 | 陽筶 | ka22ɕi35 ka22ɕi35 | ka ɕi | |
336 | 285764 | 除夕 | ɑ53n̥e35kwa53tɕɛ35 ɑ53n̥e35kwa53tɕɛ35 | ɑ n̥e kwa tɕɛ | |
337 | 285790 | 霹雷 | so35pha35 so35pha35 | so pha | |
338 | 285798 | 背靠(墻坐) | tɕi44ma31 tɕi44ma31 | tɕi ma | |
339 | 285812 | 韭菜 | qwɑŋ22cɯ53tsha35 qwɑŋ22cɯ53tsha35 | qwɑŋ cɯ tsha | |
340 | 285825 | 顴骨 | pi44po44pa31 pi44po44pa31 | pi po pa | |
341 | 285885 | 鬼火 | te44qwei35wu35ta53pʐɔ53 te44qwei35wu35ta53pʐɔ53 | te qwei wu ta pʐɔ | |
342 | 285904 | 鰓 | qo21pa42mʐɯ22 qo21pa42mʐɯ22 | qo pa mʐɯ | |
343 | 285911 | 雞 | tɑ21qa35 tɑ21qa35 | tɑ qa | |
344 | 285912 | 雞冠 | kwɛ44ɳʈhɑ35qa35 kwɛ44ɳʈhɑ35qa35 | kwɛ ɳʈhɑ qa | |
345 | 285913 | 雞嗉 | pɔ53pi35qa35 pɔ53pi35qa35 | pɔ pi qa | |
346 | 285914 | 雞尾 | pi44tə44qa35 pi44tə44qa35 | pi tə qa | |
347 | 285915 | 雞爪 | pɑ44ʈa53qa35 pɑ44ʈa53qa35 | pɑ ʈa qa | |
348 | 285915 | 雞爪 | pɑ44ʈa53qa35 pɑ44ʈa53qa35 | pɑ ʈa qa | |
349 | 285916 | 雞皮疙瘩 | ɕə44pi44mɛ22qa35 ɕə44pi44mɛ22qa35 | ɕə pi mɛ qa | |
350 | 285917 | 雞窩 | qo21ʐɯ22qa35 qo21ʐɯ22qa35 | qo ʐɯ qa | |
351 | 285918 | 雞胗 | po53pi35qa35 po53pi35qa35 | po pi qa | |
352 | 285919 | 虱(雞的) | tɕi44soŋ35qa35 tɕi44soŋ35qa35 | tɕi soŋ qa | |
353 | 285920 | 雞蛋 | nɯ31qa35 nɯ31qa35 | nɯ qa | |
354 | 285926 | 鵝卵石 | qo21ʐɯ35tsha53 qo21ʐɯ35tsha53 | qo ʐɯ tsha | |
355 | 285933 | 麥秸 | qo35qa44tɕɑŋ35me22 qo35qa44tɕɑŋ35me22 | qo qa tɕɑŋ me | |
356 | 285936 | 麻子 | ma22tsi53 ma22tsi53 | ma tsi | |
357 | 285938 | 麻疹 | ʈo31ne42qha53 ʈo31ne42qha53 | ʈo ne qha | |
358 | 285939 | 麻繩 | l̥a53naŋ31 l̥a53naŋ31 | l̥a naŋ | |
359 | 285947 | 黃瓜 | kwa35 kwa35 | kwa | |
360 | 285948 | 黃蜂 | tɑ21qwa44 tɑ21qwa44 | tɑ qwa |