語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節鏈接
1	146034	一共	ham42phaŋ42laŋ42 ham42phaŋ42laŋ42	ham phaŋ laŋ
2	146042	一百零一	pa:k45liŋ42ʔat55 pa:k45liŋ42ʔat55	pa:k liŋ ʔat
3	146043	一百零五	pa:k55liŋ42ha213 pa:k55liŋ42ha213	pa:k liŋ ha
4	146058	三千零五十	ɬa:m33ɕin33liŋ42ha213ɬjəp55 ɬa:m33ɕin33liŋ42ha213ɬjəp55	ɬa:m ɕin liŋ ha ɬjəp
5	146073	落（太陽~山）	loŋ42 loŋ42	loŋ
6	146078	下（樓）	loŋ42 loŋ42	loŋ
7	146080	下去	loŋ42ma42 loŋ42ma42	loŋ ma
8	146082	下來	loŋ42ma42 loŋ42ma42	loŋ ma
9	146085	下雨	loŋ42phan33 loŋ42phan33	loŋ phan
10	146116	中午	taŋ42leŋ42 taŋ42leŋ42	taŋ leŋ
11	146140	亂	lun42 lun42	lun
12	146195	以下（十個~）	to42loŋ42 to42loŋ42	to loŋ
13	146260	兒媳	me42lu42 me42lu42	me lu
14	146265	兄弟	loŋ42ʔau45 loŋ42ʔau45	loŋ ʔau
15	146318	涼（天氣）	ləŋ42 ləŋ42	ləŋ
16	146368	利息	li42ɬik55 li42ɬik55	li ɬik
17	146377	刺（蜜蜂的）	lai42 lai42	lai
18	146408	努力	loŋ42ɬeŋ42 loŋ42ɬeŋ42	loŋ ɬeŋ
19	146447	半路	pun45lo42 pun45lo42	pun lo
20	146458	卷	lam42 lam42	lam
21	146490	口水	la:i42 la:i42	la:i
22	146506	可怕	loŋ42la:u33 loŋ42la:u33	loŋ la:u
23	146510	颱風	lam42luŋ33 lam42luŋ33	lam luŋ
24	146530	後天	wan42lɯ42 wan42lɯ42	wan lɯ
25	146565	和氣	ləŋ42hi45 ləŋ42hi45	ləŋ hi
26	146567	咱們	ki45ʔo42lau42 ki45ʔo42lau42	ki ʔo lau
27	146700	大葉榕	mai31luŋ42 mai31luŋ42	mai luŋ
28	146721	太（大）	kwa45lo:ŋ42 kwa45lo:ŋ42	kwa lo:ŋ
29	146762	妯娌	pi42na:ŋ42lu42 pi42na:ŋ42lu42	pi na:ŋ lu
30	146777	娶妻	ɬap33lu42 ɬap33lu42	ɬap lu
31	146950	弟媳	no:k31lu42 no:k31lu42	no:k lu
32	146978	忘記	lom42 lom42	lom
33	147011	我	la:i42 la:i42	la:i
34	147013	我們	ki45ʔo42lau42 ki45ʔo42lau42	ki ʔo lau
35	147015	我倆	ɬo:ŋ33ka:u42lau42 ɬo:ŋ33ka:u42lau42	ɬo:ŋ ka:u lau
36	147060	打哈欠	ha33lom42 ha33lom42	ha lom
37	147104	撫摸	lom42 lom42	lom
38	147152	指紋	la:i42mɯ42 la:i42mɯ42	la:i mɯ
39	147165	阻擋	la:n42 la:n42	la:n
40	147180	撈	lu42 lu42	lu
41	147213	放置	lai42 lai42	lai
42	147233	摸（瞎~）	lom42la:m42 lom42la:m42	lom la:m
43	147233	摸（瞎~）	lom42la:m42 lom42la:m42	lom la:m
44	147235	摸（頭）	ləm42 ləm42	ləm
45	147236	摸（魚）	lom42 lom42	lom
46	147255	放置	lai42 lai42	lai
47	147260	放（鹽）	loŋ42 loŋ42	loŋ
48	147281	斗（指紋）	lo42mɯ42 lo42mɯ42	lo mɯ
49	147294	新娘	lu42maɯ45 lu42maɯ45	lu maɯ
50	147302	旋風	lam42keu213 lam42keu213	lam keu
51	147326	昨晚	kam42lɯ42 kam42lɯ42	kam lɯ
52	147375	木耳	hu33liŋ42 hu33liŋ42	hu liŋ
53	147433	樣（一~東西）	lo42 lo42	lo
54	147451	梁	ləŋ42 ləŋ42	ləŋ
55	147453	梨	ma:k45li42 ma:k45li42	ma:k li
56	147454	梨樹	ma:k45ɬa33li42 ma:k45ɬa33li42	ma:k ɬa li
57	147471	樓房	lau42 lau42	lau
58	147472	樓梯	lau42thai45 lau42thai45	lau thai
59	147474	模糊	la:i42lɯ42 la:i42lɯ42	la:i lɯ
60	147474	模糊	la:i42lɯ42 la:i42lɯ42	la:i lɯ
61	147557	油渣	nɯ42la:u42 nɯ42la:u42	nɯ la:u
62	147565	泥（濕的）	lai42 lai42	lai
63	147566	泥巴	lai42tɕəŋ33 lai42tɕəŋ33	lai tɕəŋ
64	147594	消（腫）	loŋ42 loŋ42	loŋ
65	147639	漏斗	tɕau213lau42 tɕau213lau42	tɕau lau
66	147644	瀑布	nap33lin42 nap33lin42	nap lin
67	147657	燈籠	taŋ33luŋ42 taŋ33luŋ42	taŋ luŋ
68	147743	牛油	la:u42wa:i42 la:u42wa:i42	la:u wa:i
69	147758	狂風	lam42ɬe:k31 lam42ɬe:k31	lam ɬe:k
70	147767	狼	la:ŋ42 la:ŋ42	la:ŋ
71	147774	豬油	la:u42mu33 la:u42mu33	la:u mu
72	147783	猴	liŋ42 liŋ42	liŋ
73	147787	玩耍	leu42 leu42	leu
74	147814	陌生人	kan42na213la42 kan42na213la42	kan na la
75	147898	他媽的！	ʔe45me42la42maɯ42 ʔe45me42la42maɯ42	ʔe me la maɯ
76	147919	著涼	ŋa:i42ləŋ42 ŋa:i42ləŋ42	ŋa:i ləŋ
77	147940	石榴	ɕək31lau42 ɕək31lau42	ɕək lau
78	147948	破開（篾）	lui42 lui42	lui
79	147953	硫磺	lau42wo:ŋ42 lau42wo:ŋ42	lau wo:ŋ
80	147973	離婚	li42wan33 li42wan33	li wan
81	147981	種豬	mu33la:ŋ42 mu33la:ŋ42	mu la:ŋ
82	148011	著衣	luŋ42 luŋ42	luŋ
83	148013	著鞋	luŋ42 luŋ42	luŋ
84	148014	穿山甲	tu33lən42 tu33lən42	tu lən
85	148030	笊籬	la:u42li42 la:u42li42	la:u li
86	148030	笊籬	la:u42li42 la:u42li42	la:u li
87	148052	篩（小孔的）	la42tau213 la42tau213	la tau
88	148065	籮筐	lo42 lo42	lo
89	148069	篙子	ka:u33lɯ42 ka:u33lɯ42	ka:u lɯ
90	148071	籃	la:m42 la:m42	la:m
91	148092	糞箕	ka:ŋ33la42 ka:ŋ33la42	ka:ŋ la
92	148126	練（武功）	lin42 lin42	lin
93	148150	繼續	tai42loŋ42pai33 tai42loŋ42pai33	tai loŋ pai
94	148186	老（指菜）	kwa45luŋ42 kwa45luŋ42	kwa luŋ
95	148195	鷹	tu33lam42 tu33lam42	tu lam
96	148239	膽量	ta:m45ləŋ42 ta:m45ləŋ42	ta:m ləŋ
97	148252	胡蘿蔔	la:i42pak33deŋ33 la:i42pak33deŋ33	la:i pak deŋ
98	148317	舔	li42 li42	li
99	148318	舞獅	loŋ42ki42lan42 loŋ42ki42lan42	loŋ ki lan
100	148318	舞獅	loŋ42ki42lan42 loŋ42ki42lan42	loŋ ki lan
101	148319	船	lɯ42 lɯ42	lɯ
102	148320	船夫	la:u31lɯ42 la:u31lɯ42	la:u lɯ
103	148321	船槳	fa:i42lɯ42 fa:i42lɯ42	fa:i lɯ
104	148330	眼花	la:i42 la:i42	la:i
105	148343	茄	ma:k45lo42khɯ33 ma:k45lo42khɯ33	ma:k lo khɯ
106	148373	蘿蔔	la:i42pak33 la:i42pak33	la:i pak
107	148383	蒸籠	tɕeŋ33luŋ42 tɕeŋ33luŋ42	tɕeŋ luŋ
108	148386	藍色	la:m42 la:m42	la:m
109	148476	被裡	li42fa42 li42fa42	li fa
110	148519	說媒	tha:m33lu42 tha:m33lu42	tha:m lu
111	148559	趕快	lu42la:i42 lu42la:i42	lu la:i
112	148559	趕快	lu42la:i42 lu42la:i42	lu la:i
113	148567	跌倒	lap33loŋ42 lap33loŋ42	lap loŋ
114	148568	跑	len42 len42	len
115	148572	路（野外的）	lo42 lo42	lo
116	148573	路費	tɕen42kwa45lo42 tɕen42kwa45lo42	tɕen kwa lo
117	148736	鑼	la42 la42	la
118	148737	鑼鼓	kjo:ŋ33la42 kjo:ŋ33la42	kjo:ŋ la
119	148744	鐮刀	ma:k31lim42 ma:k31lim42	ma:k lim
120	148771	陽曆	ja:ŋ42li42 ja:ŋ42li42	ja:ŋ li
121	148773	陰曆	noŋ42li42 noŋ42li42	noŋ li
122	148805	零	liŋ42 liŋ42	liŋ
123	148847	風	lam42 lam42	lam
124	148849	風箏	lam42wəŋ42 lam42wəŋ42	lam wəŋ
125	148874	立刻	lu42la:i42 lu42la:i42	lu la:i
126	148874	立刻	lu42la:i42 lu42la:i42	lu la:i
127	148917	雞油	la:u42kai45 la:u42kai45	la:u kai
128	148937	麻子	kan42na213la:i42 kan42na213la:i42	kan na la:i
129	148962	齊	laŋ42 laŋ42	laŋ
130	148964	龍	lu:ŋ42 lu:ŋ42	lu:ŋ
131	148965	龍王	lu:ŋ42wa:ŋ42 lu:ŋ42wa:ŋ42	lu:ŋ wa:ŋ