語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	叮咬	tshɑ55	tshɑ55	tshɑ⁵⁵
2	咬	tshɑ55	tshɑ55	tshɑ⁵⁵
3	鹹菜	ɕɛ31tshæ55	ɕɛ31tshæ55	ɕɛ³¹ tshæ⁵⁵
4	山羊	tshɿ55	tshɿ55	tshɿ⁵⁵
5	掐虱	tshɿ55	tshɿ55	tshɿ⁵⁵
6	掐肉	tshɿ55	tshɿ55	tshɿ⁵⁵
7	栗	tshɿ55ɣɯ31	tshɿ55ɣɯ31	tshɿ⁵⁵ ɣɯ³¹
8	油菜	tshɛ55tsɿ33	tshɛ55tsɿ33	tshɛ⁵⁵ tsɿ³³
9	狗熊	tshɿ55gv31	tshɿ55gv31	tshɿ⁵⁵ gv³¹
10	獨輪車	tɕi33tshɛ55	tɕi33tshɛ55	tɕi³³ tshɛ⁵⁵
11	砍（頭）	ko33lø33tshɯ55	ko33lø33tshɯ55	ko³³ lø³³ tshɯ⁵⁵
12	空心菜	kho31ɕi31tshɛ55	kho31ɕi31tshɛ55	kho³¹ ɕi³¹ tshɛ⁵⁵
13	綠豆	æ31tshɿ55tshɿ33	æ31tshɿ55tshɿ33	æ³¹ tshɿ⁵⁵ tshɿ³³
14	翡翠	fe33tshui55	fe33tshui55	fe³³ tshui⁵⁵
15	芹菜	tɕhi31tshɛ55	tɕhi31tshɛ55	tɕhi³¹ tshɛ⁵⁵
16	莧菜	ɕɛ55tshɛ55	ɕɛ55tshɛ55	ɕɛ⁵⁵ tshɛ⁵⁵
17	薺菜	tɕhi31tshɛ55	tɕhi31tshɛ55	tɕhi³¹ tshɛ⁵⁵
18	菜花	liɛ31xuɑ33tshɛ55	liɛ31xuɑ33tshɛ55	liɛ³¹ xuɑ³³ tshɛ⁵⁵
19	菠菜	xo31tɕo31tshɛ55	xo31tɕo31tshɛ55	xo³¹ tɕo³¹ tshɛ⁵⁵
20	裁	tshɯ55	tshɯ55	tshɯ⁵⁵
21	裁縫	me33gv33tshɯ55ɕi33	me33gv33tshɯ55ɕi33	me³³ gv³³ tshɯ⁵⁵ ɕi³³
22	討價	tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33	tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33	tɕi⁵⁵ ʑə³¹ tshɯ⁵⁵ tshɯ³³
23	豌豆	tshɿ55tshɿ33	tshɿ55tshɿ33	tshɿ⁵⁵ tshɿ³³
24	跪	tshɯ55	tshɯ55	tshɯ⁵⁵
25	車軸	dʑi33tshɛ55nv55mɛ33	dʑi33tshɛ55nv55mɛ33	dʑi³³ tshɛ⁵⁵ nv⁵⁵ mɛ³³
26	車輪	tɕi33tshɛ55biə31	tɕi33tshɛ55biə31	tɕi³³ tshɛ⁵⁵ biə³¹
27	還價	tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33	tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33	tɕi⁵⁵ ʑə³¹ tshɯ⁵⁵ tshɯ³³
28	還（債）	tɕi55ʑə31tshø55	tɕi55ʑə31tshø55	tɕi⁵⁵ ʑə³¹ tshø⁵⁵
29	醋	tshv55	tshv55	tshv⁵⁵
30	銼	tsho55	tsho55	tsho⁵⁵
31	銼刀	tsho55tsɿ33	tsho55tsɿ33	tsho⁵⁵ tsɿ³³
32	陡	to55tshɿ55	to55tshɿ55	to⁵⁵ tshɿ⁵⁵
33	陡坡	to55tshɿ55	to55tshɿ55	to⁵⁵ tshɿ⁵⁵
34	青岡櫟	bv31tshv55ndzə31	bv31tshv55n·dzə31	bv³¹ tshv⁵⁵ n·dzə³¹