苗瑤語素 對應表 🌵 關係樹
侗台語素 對應表 🌵 關係樹
羌語素 羌對應表 🌵羌關係樹 藏語素 藏對應表 🌵藏關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
285詞依語·布依語羅平央語·布央語富寧B聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1一共taŋ31 ɣo24
原始：taŋ31ɣo24		taŋ32 le24
原始：taŋ32le24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
2一月ʔdɯən33 ɕaŋ33
原始：ʔdɯən33ɕaŋ33		ʔda:n24 ɕi:ŋ32
原始：ʔda:n24ɕi:ŋ32		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
3一百零一pa:k11 lin31 ʔit35
原始：pa:k11lin31ʔit35		va:ŋ33 liŋ33 ʔit55
原始：va:ŋ33liŋ33ʔit55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
it-it 5次(1對音節) 信噪比:11.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
4七月ʔdɯən33 ɕat35
原始：ʔdɯən33ɕat35		ɕet55 ŋu:t55
原始：ɕet55ŋu:t55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
at-et 1次(1對音節) 信噪比:2.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
5萬fa:n31
原始：fa:n31		fa:n53
原始：fa:n53		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
a:n-a:n 4次(3對音節) 信噪比:11.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
6三月ʔdɯən33 θa:m33
原始：ʔdɯən33θa:m33		θa:m24 ŋu:t55
原始：θa:m24ŋu:t55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a:m-a:m 2次(2對音節) 信噪比:12.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
7不是mi51 ɕɯ31
原始：mi51ɕɯ31		ɕɯ53 na:i32
原始：ɕɯ53na:i32		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ɯ-ɯ 4次(2對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
8烏鴉tə31 ʔa33
原始：tə31ʔa33		ʔa24
原始：ʔa24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
9也（是）ko51
原始：ko51		kɔ33
原始：kɔ33		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
10二月ʔdɯən33 ŋi31
原始：ʔdɯən33ŋi31		ʔda:n24 tsi55
原始：ʔda:n24tsi55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
11虧本lam33 kɔk35
原始：lam33kɔk35		lɔm24 tuə53
原始：lɔm24tuə53		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
am-ɔm 3次(2對音節) 信噪比:4.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
12親家公pau11 ʔdɔŋ33
原始：pau11ʔdɔŋ33		pu55 tsiu24 ʔdɔŋ32
原始：pu55tsiu24ʔdɔŋ32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
13親家母ja31 ʔdɔŋ33
原始：ja31ʔdɔŋ33		ʑa32 tsiu24 ʔdɔŋ32
原始：ʑa32tsiu24ʔdɔŋ32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
14親戚pi31 nuaŋ55
原始：pi31nuaŋ55		pi32 ʔun32
原始：pi32ʔun32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
15什麼地方ti31 laɯ51
原始：ti31laɯ51		ta53 fɯŋ24 tɯk55 ne33
原始：ta53fɯŋ24tɯk55ne33		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
i-a 2次(1對音節) 信噪比:2.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
16件（一~事）jaŋ31 sɿ24 ʔdeu33
原始：jaŋ31sɿ24ʔdeu33		ʑieŋ53
原始：ʑieŋ53		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
aŋ-ieŋ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
17借（鋼筆）ɕe11
原始：ɕe11		ɕe55
原始：ɕe55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
18借（錢）ɕe11
原始：ɕe11		ɕe55
原始：ɕe55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
19借錢ɕe11 ɕen51
原始：ɕe11ɕen51		ɕe55 ɕen32
原始：ɕe55ɕen32		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
20值得tɕi31 ʔdai55
原始：tɕi31ʔdai55		tɕi32 tuə55
原始：tɕi32tuə55		tɕ-tɕ 3次(3對音節) 信噪比:11.1
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
21兜（用衣服）te11
原始：te11		tum55
原始：tum55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
e-um 1次(1對音節) 信噪比:1.6
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
22八角（調料）pjak11 kak35
原始：pjak11kak35		ma:k55 ka:k55
原始：ma:k55ka:k55		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ak-a:k 2次(1對音節) 信噪比:4.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
23公公pau11 tɕi31
原始：pau11tɕi31		pu55
原始：pu55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
24雄豬（閹過的）mu33 tak11
原始：mu33tak11		mu24 pu11
原始：mu24pu11		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
25養（魚）ʔu33
原始：ʔu33		ʔu:m24
原始：ʔu:m24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
u-u:m 1次(1對音節) 信噪比:1.7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
26養豬ʔu33 mu33
原始：ʔu33mu33		ʔo:m24 mu24
原始：ʔo:m24mu24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
u-o:m 1次(1對音節) 信噪比:2.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
ʔu33 mu33
原始：ʔu33mu33		ʔo:m24 mu24
原始：ʔo:m24mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
27出來ʔɔk11
原始：ʔɔk11		ʔɔk55 ʔdɔŋ24
原始：ʔɔk55ʔdɔŋ24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
ɔk-ɔk 2次(2對音節) 信噪比:7.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
28分（土地單位）fɯn33
原始：fɯn33		fan24
原始：fan24		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
ɯn-an 4次(2對音節) 信噪比:2.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
29分（錢幣單位）fɯn33
原始：fɯn33		fan24
原始：fan24		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
ɯn-an 4次(2對音節) 信噪比:2.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
30初一ɕau24 ʔit35
原始：ɕau24ʔit35		ɕo33 ʔit55
原始：ɕo33ʔit55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
it-it 5次(1對音節) 信噪比:11.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
31初二ɕau24 ŋi31
原始：ɕau24ŋi31		ɕo33 ŋi53
原始：ɕo33ŋi53		ŋ-ŋ 4次(3對音節) 信噪比:11.9
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
32剁θam51
原始：θam51		θam33
原始：θam33		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
33剃（頭）tai11
原始：tai11		to:i55
原始：to:i55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ai-o:i 2次(1對音節) 信噪比:2.2
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
34剃頭刀ɕa55 tai11 tɕau24
原始：ɕa55tai11tɕau24		pa32 to:i55
原始：pa32to:i55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ai-o:i 2次(1對音節) 信噪比:2.2
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
35削ta:t11
原始：ta:t11		tat55
原始：tat55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:t-at 1次(1對音節) 信噪比:7.8
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
36力氣tɔk11 ðeŋ51
原始：tɔk11ðeŋ51		ʔa32 ðia:ŋ33
原始：ʔa32ðia:ŋ33		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
eŋ-ia:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:5.8
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
37努力ɕuaŋ11 ðeŋ51
原始：ɕuaŋ11ðeŋ51		ʔɔk55 ðia:ŋ33
原始：ʔɔk55ðia:ŋ33		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
eŋ-ia:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:5.8
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
38十一月ʔdɯən33 ʔit35
原始：ʔdɯən33ʔit35		ʔda:n24 ʔit55
原始：ʔda:n24ʔit55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
ʔdɯən33 ʔit35
原始：ʔdɯən33ʔit35		ʔda:n24 ʔit55
原始：ʔda:n24ʔit55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
it-it 5次(1對音節) 信噪比:11.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
39十二月ʔdɯən33 la:p11
原始：ʔdɯən33la:p11		ʔda:n24 la:p53
原始：ʔda:n24la:p53		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
40發抖ʔda:ŋ33 θan11
原始：ʔda:ŋ33θan11		va:i33 θen55
原始：va:i33θen55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
an-en 1次(1對音節) 信噪比:2.6
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
41口（咬一~）ʔa:m11
原始：ʔa:m11		ʔa:m55
原始：ʔa:m55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
a:m-a:m 2次(2對音節) 信噪比:12.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
42可以kho51 ji51
原始：kho51ji51		kɔ33 ʑi33
原始：kɔ33ʑi33		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
43可能kho51 nɯn31
原始：kho51nɯn31		kɔ55 nən32
原始：kɔ55nən32		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
ɯn-ən 1次(1對音節) 信噪比:6.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
44吃kɯn33
原始：kɯn33		ka:n24
原始：ka:n24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
45吃午飯kɯn33 ɣau55 ðiŋ51
原始：kɯn33ɣau55ðiŋ51		ka:n24 na24
原始：ka:n24na24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
46吃奶kɯn33 pe11
原始：kɯn33pe11		ka:n24 ʔem55
原始：ka:n24ʔem55		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
47吃早飯kɯn33 ɣau55 ŋa:i51
原始：kɯn33ɣau55ŋa:i51		ka:n24 na24 lam32
原始：ka:n24na24lam32		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
48吃晚飯kɯn33 ɣau55 ɕau51
原始：kɯn33ɣau55ɕau51		ka:n24 ve24
原始：ka:n24ve24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
49吃藥kɯn33 ʔie33
原始：kɯn33ʔie33		ka:n24 luə33
原始：ka:n24luə33		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
50合適xo31 ʔda:ŋ33
原始：xo31ʔda:ŋ33		hɔ32
原始：hɔ32		x-h 2次(1對音節) 信噪比:3.8
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
51吸（氣）θut35
原始：θut35		θan55
原始：θan55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
ut-an 1次(1對音節) 信噪比:4.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
52命miŋ31
原始：miŋ31		miŋ53
原始：miŋ53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:11.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
53喉嚨ɣo51 tɕo31
原始：ɣo51tɕo31		ʑo33 tɕɔ53
原始：ʑo33tɕɔ53		tɕ-tɕ 3次(3對音節) 信噪比:11.1
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
54四月ʔdɯən33 θi11
原始：ʔdɯən33θi11		θi55 ŋu:t55
原始：θi55ŋu:t55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
55回憶nɯ31 ta:u11 laŋ33
原始：nɯ31ta:u11laŋ33		nɯ53
原始：nɯ53		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
ɯ-ɯ 4次(2對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
56圓珠筆jiɛn31 tsu33 pi31
原始：jiɛn31tsu33pi31		ʑen32 tsu33 pi32
原始：ʑen32tsu33pi32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
57地方ti31
原始：ti31		ta53 fɯŋ24
原始：ta53fɯŋ24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
i-a 2次(1對音節) 信噪比:2.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
58坐月子naŋ31 ʔdɯən33 、
ʔdaɯ33 ʔdɯən33
原始：naŋ31ʔdɯən33、ʔdaɯ33ʔdɯən33		ʔu33 ʔda:n24
原始：ʔu33ʔda:n24		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
59墳墓mo31 fa:ŋ31
原始：mo31fa:ŋ31		ta53 mo53
原始：ta53mo53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
o-o 2次(2對音節) 信噪比:3.7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
60墊（桌子、屁股）tem31
原始：tem31		tɛm53
原始：tɛm53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
em-ɛm 1次(1對音節) 信噪比:10.3
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
61堂姐tɕe51 tɕɔk11 ða:n51
原始：tɕe51tɕɔk11ða:n51		tse33
原始：tse33		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
62塞（洞）ʔuət35
原始：ʔuət35		ʔut55
原始：ʔut55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
uət-ut 2次(1對音節) 信噪比:7.6
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
63墨mə31
原始：mə31		mak53
原始：mak53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
ə-ak 1次(1對音節) 信噪比:3.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
64壯maŋ31
原始：maŋ31		maŋ53
原始：maŋ53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
65大家taŋ31 ɣo24
原始：taŋ31ɣo24		taŋ32 le24
原始：taŋ32le24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
66天（地）ʔbɯn33
原始：ʔbɯn33		ʔbun24
原始：ʔbun24		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
67天上kɯn51 ʔbɯn33
原始：kɯn51ʔbɯn33		lu33 ʔbun24
原始：lu33ʔbun24		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
68天亮ʔbɯn33 ðɔŋ31
原始：ʔbɯn33ðɔŋ31		ʔbun24 ʔa:ŋ32
原始：ʔbun24ʔa:ŋ32		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
69奶奶ja31
原始：ja31		ʑa32
原始：ʑa32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
70好吃ʔdi33 kɯn33 、
kɯn33 wa:n33
原始：ʔdi33kɯn33、kɯn33wa:n33		ka:n24 ŋa55
原始：ka:n24ŋa55		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
71如果zu31 ko51
原始：zu31ko51		ʑu32 kɔ55
原始：ʑu32kɔ55		z-ʑ 1次(1對音節) 信噪比:6.6
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
72婆婆ja31 tɕi31
原始：ja31tɕi31		ʑa32
原始：ʑa32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
73子彈ma:k11 ɕuŋ11
原始：ma:k11ɕuŋ11		ma:k55 ɕuŋ55
原始：ma:k55ɕuŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
74安裝ŋa:n33
原始：ŋa:n33		ŋa:n24
原始：ŋa:n24		ŋ-ŋ 4次(3對音節) 信噪比:11.9
a:n-a:n 4次(3對音節) 信噪比:11.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
75官θai11
原始：θai11		θai55
原始：θai55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
ai-ai 2次(2對音節) 信噪比:6.1
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
76正確xo31
原始：xo31		hɔ32
原始：hɔ32		x-h 2次(1對音節) 信噪比:3.8
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
77封（一~信）fuŋ33
原始：fuŋ33		fuŋ24
原始：fuŋ24		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
78小舌lin55 kai11
原始：lin55kai11		lin32 kai55
原始：lin32kai55		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ai-ai 2次(2對音節) 信噪比:6.1
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
79嘗ɕim51
原始：ɕim51		ɕi:m33
原始：ɕi:m33		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
im-i:m 1次(1對音節) 信噪比:12.7
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
80尺（長度單位）ɕik35
原始：ɕik35		ɕik55
原始：ɕik55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ik-ik 2次(1對音節) 信噪比:9.8
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
81尺（量具）fa:k11 ɕik35
原始：fa:k11ɕik35		pa32 ɕik55
原始：pa32ɕik55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ik-ik 2次(1對音節) 信噪比:9.8
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
82岳母ja31 ta:i11
原始：ja31ta:i11		ʑa32 ta:i11
原始：ʑa32ta:i11		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
83帽ma:u31
原始：ma:u31		mau53
原始：mau53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
a:u-au 1次(1對音節) 信噪比:3.2
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
84乾魚pja33 ðo51
原始：pja33ðo51		pja24 tsa:i55
原始：pja24tsa:i55		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
85駕駛ɣa:i33
原始：ɣa:i33		ha:i24
原始：ha:i24		ɣ-h 4次(2對音節) 信噪比:9
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
86開啟ɣa:i33
原始：ɣa:i33		ha:i24
原始：ha:i24		ɣ-h 4次(2對音節) 信噪比:9
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
87弓kɔŋ31 nɯə11
原始：kɔŋ31nɯə11		nuk55
原始：nuk55		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
ɯə-uk 2次(1對音節) 信噪比:2.8
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
88弩nɯə11
原始：nɯə11		nuk55
原始：nuk55		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
ɯə-uk 2次(1對音節) 信噪比:2.8
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
89強健ðeŋ51
原始：ðeŋ51		ðia:ŋ33
原始：ðia:ŋ33		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
eŋ-ia:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:5.8
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
90怪罪kwa:i11
原始：kwa:i11		kwa:i55
原始：kwa:i55		kw-kw 2次(2對音節) 信噪比:8.8
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
91思考nɯ31
原始：nɯ31		nɯ53
原始：nɯ53		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
ɯ-ɯ 4次(2對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
92我ku33
原始：ku33		ku24
原始：ku24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
93我爸po31 ku33
原始：po31ku33		pa55 ku24
原始：pa55ku24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
94打麻將tɯk35 ma31 tɕaŋ24
原始：tɯk35ma31tɕaŋ24		nak32 ma32 tɕaŋ24
原始：nak32ma32tɕaŋ24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
95尋找ða33
原始：ða33		ða24
原始：ða24		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
96找零ða33
原始：ða33		ða24
原始：ða24		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
97把（一~米）kam33
原始：kam33		kam24
原始：kam24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
98抽筋ȵin51 kweu11
原始：ȵin51kweu11		ȵin33 ðut55
原始：ȵin33ðut55		ȵ-ȵ 5次(4對音節) 信噪比:13
in-in 3次(3對音節) 信噪比:11.2
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
99拄（拐杖）kam31
原始：kam31		kam53
原始：kam53		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
100攔河網ðe33 ðai51
原始：ðe33ðai51		ðe24
原始：ðe24		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
101挑選le31 、
le31
原始：le31、le31		le53 、
le53
原始：le53、le53		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
102挖掘ʔba:k11 、
ʔba:k11
原始：ʔba:k11、ʔba:k11		ʔba:k55 、
ʔba:k55
原始：ʔba:k55、ʔba:k55		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
a:k-a:k 5次(4對音節) 信噪比:10
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
103掐（用指尖）ʔbin11
原始：ʔbin11		ʔbin55
原始：ʔbin55		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
in-in 3次(3對音節) 信噪比:11.2
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
104插秧ʔdam33 na51
原始：ʔdam33na51		ʔdam24 na33
原始：ʔdam24na33		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
ʔdam33 na51
原始：ʔdam33na51		ʔdam24 na33
原始：ʔdam24na33		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
105揩ʔuət35
原始：ʔuət35		ʔut55
原始：ʔut55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
uət-ut 2次(1對音節) 信噪比:7.6
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
106搜ɕa:ŋ11
原始：ɕa:ŋ11		ɕa:ŋ55
原始：ɕa:ŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
a:ŋ-a:ŋ 5次(4對音節) 信噪比:10.3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
107擺動pi33 pɯəŋ11
原始：pi33pɯəŋ11		pi24 pɯŋ55
原始：pi24pɯŋ55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
pi33 pɯəŋ11
原始：pi33pɯəŋ11		pi24 pɯŋ55
原始：pi24pɯŋ55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ɯəŋ-ɯŋ 3次(2對音節) 信噪比:18
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
108釋放ɕuaŋ11
原始：ɕuaŋ11		ɕo:ŋ55
原始：ɕo:ŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uaŋ-o:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:2.4
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
109放心ɕuaŋ11 ɕɯ33
原始：ɕuaŋ11ɕɯ33		ɕo:ŋ55
原始：ɕo:ŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uaŋ-o:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:2.4
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
110放手ɕuaŋ11
原始：ɕuaŋ11		ɕo:ŋ55
原始：ɕo:ŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uaŋ-o:ŋ 3次(1對音節) 信噪比:2.4
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
111放（水）ɣa:i33 、
ɕuaŋ11
原始：ɣa:i33、ɕuaŋ11		ha:i24
原始：ha:i24		ɣ-h 4次(2對音節) 信噪比:9
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
112教θuan33
原始：θuan33		θɔn24
原始：θɔn24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
uan-ɔn 1次(1對音節) 信噪比:6.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
113散（人分離）θan11
原始：θan11		θan55
原始：θan55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
114整天taŋ31 van51
原始：taŋ31van51		taŋ32 vɯ:n24
原始：taŋ32vɯ:n24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
115斜眼ta33 ʔbeu24
原始：ta33ʔbeu24		ʔiŋ24 ta24 lɯ11
原始：ʔiŋ24ta24lɯ11		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
116旱ʔbɯn33 tɕa:i31
原始：ʔbɯn33tɕa:i31		ʔbun24 χa:ŋ55
原始：ʔbun24χa:ŋ55		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
117旱田na51 ðeŋ55
原始：na51ðeŋ55		na33 χa:ŋ55
原始：na33χa:ŋ55		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
118是ɕɯ31
原始：ɕɯ31		ɕɯ53
原始：ɕɯ53		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ɯ-ɯ 4次(2對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
119曬（衣）ta:k11
原始：ta:k11		ta:k55
原始：ta:k55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:k-a:k 5次(4對音節) 信噪比:10
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
120曬（穀）ta:k11
原始：ta:k11		ta:k55
原始：ta:k55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:k-a:k 5次(4對音節) 信噪比:10
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
121曬席（晒谷用）pɯn51 θa:t33
原始：pɯn51θa:t33		pan33 ʔban24
原始：pan33ʔban24		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ɯn-an 4次(2對音節) 信噪比:2.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
122晴ʔbɯn33 ðeŋ55
原始：ʔbɯn33ðeŋ55		ʔbun24 tɔt55
原始：ʔbun24tɔt55		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
123晾（衣）ja:ŋ51
原始：ja:ŋ51		ʑa:ŋ33
原始：ʑa:ŋ33		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a:ŋ-a:ŋ 5次(4對音節) 信噪比:10.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
124曾祖母ja31 ta31
原始：ja31ta31		ʑa32 meu24 ʔie55
原始：ʑa32meu24ʔie55		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
125曾祖父pau11 ta33
原始：pau11ta33		pu55 meu24 ʔie55
原始：pu55meu24ʔie55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
126月中tɕa:ŋ33 ʔdɯən33
原始：tɕa:ŋ33ʔdɯən33		ʔda:n24 tam32 ti24
原始：ʔda:n24tam32ti24		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
127月初kɔk35 ʔdɯən33
原始：kɔk35ʔdɯən33		ʔda:n24 ɕo33
原始：ʔda:n24ɕo33		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
128月底pja:i33 ʔdɯən33
原始：pja:i33ʔdɯən33		ʔda:n24 mu:t32
原始：ʔda:n24mu:t32		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
129有名ʔju11 min51
原始：ʔju11min51		ʔan24 miŋ33
原始：ʔan24miŋ33		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:9.2
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
130木犁ɕai33 mai55
原始：ɕai33mai55		ɕu:i24 hɔt53
原始：ɕu:i24hɔt53		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ai-u:i 2次(1對音節) 信噪比:1.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
131木筏θa51 mai55 、
θa51
原始：θa51mai55、θa51		θa33
原始：θa33		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
132殺豬ka24 mu33
原始：ka24mu33		pja:ŋ32 mu24
原始：pja:ŋ32mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
133條ka33
原始：ka33		χa24
原始：χa24		k-χ 1次(1對音節) 信噪比:3.4
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
134鬆（捆得不緊）ðuŋ11
原始：ðuŋ11		ðuŋ55
原始：ðuŋ55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
135鬆（放~）ɕuaŋ33 ðuŋ11
原始：ɕuaŋ33ðuŋ11		ðuŋ55
原始：ðuŋ55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
136槍ɕuŋ11
原始：ɕuŋ11		ɕuŋ55
原始：ɕuŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
137樣（一~東西）jaŋ31
原始：jaŋ31		ʑieŋ53
原始：ʑieŋ53		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
aŋ-ieŋ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
138几案ɕɔŋ31 ðai51
原始：ɕɔŋ31ðai51		ɕɔŋ32 to33 ta:ŋ24
原始：ɕɔŋ32to33ta:ŋ24		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ɔŋ-ɔŋ 3次(2對音節) 信噪比:5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
139正月ʔdɯən33 ɕiaŋ33
原始：ʔdɯən33ɕiaŋ33		ʔda:n24 ɕi:ŋ32
原始：ʔda:n24ɕi:ŋ32		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
140雌豬mu33 me31
原始：mu33me31		mu24 mi11
原始：mu24mi11		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
141雌豬（未產崽）mu33 ɕo31
原始：mu33ɕo31		no:ŋ33 mu24
原始：no:ŋ33mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
142毒藥ʔie33 tu31
原始：ʔie33tu31		ȵa32 tu32
原始：ȵa32tu32		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
143毛筆mau31 pi31
原始：mau31pi31		mau32 pi32
原始：mau32pi32		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
au-au 1次(1對音節) 信噪比:8.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
mau31 pi31
原始：mau31pi31		mau32 pi32
原始：mau32pi32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
144水果ʔdan33 ma:k11
原始：ʔdan33ma:k11		ma:k55
原始：ma:k55		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
a:k-a:k 5次(4對音節) 信噪比:10
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
145水泡（手掌上）pap11 ðam55
原始：pap11ðam55		pop55 ʔo:ŋ32
原始：pop55ʔo:ŋ32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ap-op 1次(1對音節) 信噪比:3.7
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
146水稻ɣau55 na51
原始：ɣau55na51		pa:i24 na33
原始：pa:i24na33		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
147油條jəu31 thiau31
原始：jəu31thiau31		ʑou32 thiau32
原始：ʑou32thiau32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
əu-ou 2次(1對音節) 信噪比:20.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
148油渣ȵa:ŋ11 ju51
原始：ȵa:ŋ11ju51		ȵa:ŋ55 ʑu32 、
ȵa:ŋ55 la:u33
原始：ȵa:ŋ55ʑu32、ȵa:ŋ55la:u33		ȵ-ȵ 5次(4對音節) 信噪比:13
a:ŋ-a:ŋ 5次(4對音節) 信噪比:10.3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
149泡（茶或飯）ɕe31
原始：ɕe31		ɕe53
原始：ɕe53		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
150泡（衣服）ɕe31
原始：ɕe31		ɕe53
原始：ɕe53		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
151泥鰍pja33 ɕi33
原始：pja33ɕi33		pja24 ɕit53
原始：pja24ɕit53		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
152流氓liu31 maŋ31
原始：liu31maŋ31		liu32 maŋ32
原始：liu32maŋ32		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
iu-iu 1次(1對音節) 信噪比:12.2
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
liu31 maŋ31
原始：liu31maŋ31		liu32 maŋ32
原始：liu32maŋ32		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
153漁夫pu55 tɯk35 pja33
原始：pu55tɯk35pja33		ɕa:ŋ33 pja24
原始：ɕa:ŋ33pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
154滿月ðim33 ʔdɯən33
原始：ðim33ʔdɯən33		tiak55 ʔda:n24
原始：tiak55ʔda:n24		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
155火藥ʔie33 ɕuŋ11
原始：ʔie33ɕuŋ11		luə33 ɕuŋ55
原始：luə33ɕuŋ55		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uŋ-uŋ 6次(3對音節) 信噪比:17.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
156滅（指火）ʔdap35
原始：ʔdap35		ʔdap55
原始：ʔdap55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ap-ap 5次(2對音節) 信噪比:10.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
157燈taŋ33
原始：taŋ33		taŋ24
原始：taŋ24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
158燈籠taŋ33 lɔŋ51
原始：taŋ33lɔŋ51		ta:ŋ24 lɔŋ33
原始：ta:ŋ24lɔŋ33		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-a:ŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
taŋ33 lɔŋ51
原始：taŋ33lɔŋ51		ta:ŋ24 lɔŋ33
原始：ta:ŋ24lɔŋ33		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
ɔŋ-ɔŋ 3次(2對音節) 信噪比:5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
159燈罩tɕɔk11 taŋ33
原始：tɕɔk11taŋ33		pop55 taŋ24
原始：pop55taŋ24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
160燈芯mɯn51 taŋ33
原始：mɯn51taŋ33		mun33 taŋ24
原始：mun33taŋ24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
mɯn51 taŋ33
原始：mɯn51taŋ33		mun33 taŋ24
原始：mun33taŋ24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
161燉（肉）ʔuam33
原始：ʔuam33		ʔɔm24
原始：ʔɔm24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
uam-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:8.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
162炸（油條）tɕa31
原始：tɕa31		tsa53
原始：tsa53		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
163煤油jaŋ31 jəu31
原始：jaŋ31jəu31		ʑaŋ32 ʑou32
原始：ʑaŋ32ʑou32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
jaŋ31 jəu31
原始：jaŋ31jəu31		ʑaŋ32 ʑou32
原始：ʑaŋ32ʑou32		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
əu-ou 2次(1對音節) 信噪比:20.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
164熄滅ʔdap35
原始：ʔdap35		ʔdap55
原始：ʔdap55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ap-ap 5次(2對音節) 信噪比:10.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
165爺爺pau11
原始：pau11		pu55
原始：pu55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
166犁ɕai33
原始：ɕai33		tsa55 ɕu:i24
原始：tsa55ɕu:i24		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ai-u:i 2次(1對音節) 信噪比:1.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
167獨眼人ta33 tɔk11
原始：ta33tɔk11		ʔiŋ24 ta24 tɔk53
原始：ʔiŋ24ta24tɔk53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
168豬tə31 mu33
原始：tə31mu33		mu24
原始：mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
169豬圈ðuŋ51 mu33
原始：ðuŋ51mu33		ɕap55 mu24
原始：ɕap55mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
170豬崽lɯk33 mu33
原始：lɯk33mu33		mu24 la:k53
原始：mu24la:k53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
171豬油la:u55 mu33
原始：la:u55mu33		la:u33 mu24
原始：la:u33mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
172豬肉no31 mu33
原始：no31mu33		ʔuə11 mu24
原始：ʔuə11mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
173豬肝tap35 mu33
原始：tap35mu33		tap55 mu24
原始：tap55mu24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ap-ap 5次(2對音節) 信噪比:10.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
tap35 mu33
原始：tap35mu33		tap55 mu24
原始：tap55mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
174豬舌lin33 mu33
原始：lin33mu33		me33 mu24
原始：me33mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
175豬血lɯət33 mu33
原始：lɯət33mu33		χa32 mu24
原始：χa32mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
176豬蹄ðip33 mu33
原始：ðip33mu33		lip53 mu24
原始：lip53mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
177豬食pjak11 mu33 、
ɣau55 mu33
原始：pjak11mu33、ɣau55mu33		fa55 mu24
原始：fa55mu24		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
178生（熟）ʔdip35 、
ʔdip35
原始：ʔdip35、ʔdip35		ʔdip55 、
ʔdip55
原始：ʔdip55、ʔdip55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ip-ip 1次(1對音節) 信噪比:27.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
179田埂ɣa:n51 na51
原始：ɣa:n51na51		han11 na33
原始：han11na33		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
180皮箱θɯəŋ33 naŋ33
原始：θɯəŋ33naŋ33		θɯŋ24 ʔbo:ŋ24
原始：θɯŋ24ʔbo:ŋ24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
ɯəŋ-ɯŋ 3次(2對音節) 信噪比:18
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
181盛（飯）tak35
原始：tak35		tak55
原始：tak55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ak-ak 1次(1對音節) 信噪比:6.2
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
182眉毛pɯn33 ta33
原始：pɯn33ta33		mu:m11 ta24
原始：mu:m11ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
183眼屎mi11 ta33
原始：mi11ta33		ʑak55 ta24
原始：ʑak55ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
184眼淚ðam55 ta33
原始：ðam55ta33		ʔo:ŋ32 ʑa11 ta24
原始：ʔo:ŋ32ʑa11ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
185眼珠ma:k11 ta33
原始：ma:k11ta33		lɔŋ32 ta24
原始：lɔŋ32ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
186眼睛lɯk11 ta33
原始：lɯk11ta33		mak32 ta24
原始：mak32ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
187眼鏡tɕiaŋ11 ta33
原始：tɕiaŋ11ta33		tseŋ55 ta24
原始：tseŋ55ta24		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
iaŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
tɕiaŋ11 ta33
原始：tɕiaŋ11ta33		tseŋ55 ta24
原始：tseŋ55ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
188睫毛pɯn33 ta33
原始：pɯn33ta33		mu:m32 ta24
原始：mu:m32ta24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
189瞎人pu31 ta33 θet35
原始：pu31ta33θet35		ta24 ʔbɔn55
原始：ta24ʔbɔn55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
190石榴ma:k11 li51 θa:n33
原始：ma:k11li51θa:n33		ma:k55 li33 θa:n24
原始：ma:k55li33θa:n24		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
ma:k11 li51 θa:n33
原始：ma:k11li51θa:n33		ma:k55 li33 θa:n24
原始：ma:k55li33θa:n24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a:n-a:n 4次(3對音節) 信噪比:11.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
191祖宗pau11 ja31
原始：pau11ja31		pu55 tsɔ32
原始：pu55tsɔ32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
192私生子lɯk11 ʔda:i33
原始：lɯk11ʔda:i33		la:k53 ʔda:i24
原始：la:k53ʔda:i24		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
193種豬po31 mu33
原始：po31mu33		mu24 θai32
原始：mu24θai32		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
194稻糯草芯ȵu51
原始：ȵu51		ȵu33
原始：ȵu33		ȵ-ȵ 5次(4對音節) 信噪比:13
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
195穿（針）ɕuan33
原始：ɕuan33		ɕo:n24
原始：ɕo:n24		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uan-o:n 1次(1對音節) 信噪比:9.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
196穿山甲lin31
原始：lin31		li53 lin53
原始：li53lin53		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
in-in 3次(3對音節) 信噪比:11.2
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
197第一ta:i31 ʔit35
原始：ta:i31ʔit35		ta:i53 ʔit55
原始：ta:i53ʔit55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
ta:i31 ʔit35
原始：ta:i31ʔit35		ta:i53 ʔit55
原始：ta:i53ʔit55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
it-it 5次(1對音節) 信噪比:11.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
198第三ta:i31 θa:m33
原始：ta:i31θa:m33		ta:i53 tu24
原始：ta:i53tu24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
199第二ta:i31 ŋi31 、
ta:i31 θɔŋ33
原始：ta:i31ŋi31、ta:i31θɔŋ33		ta:i53 ȵi53
原始：ta:i53ȵi53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
200第十ta:i31 ɕip33
原始：ta:i31ɕip33		ta:i53 put55
原始：ta:i53put55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
201箍（名詞）tɕɔk11
原始：tɕɔk11		tsɔk55
原始：tsɔk55		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
ɔk-ɔk 2次(2對音節) 信噪比:7.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
202算θuan11 tsaŋ11
原始：θuan11tsaŋ11		θuan55
原始：θuan55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
uan-uan 1次(1對音節) 信噪比:10.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
203算命θuan24 miŋ31
原始：θuan24miŋ31		θuan55 miŋ53
原始：θuan55miŋ53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:11.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
204算命人pau11 θuan11 miŋ31
原始：pau11θuan11miŋ31		pu55 θwan55 miŋ53
原始：pu55θwan55miŋ53		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
pau11 θuan11 miŋ31
原始：pau11θuan11miŋ31		pu55 θwan55 miŋ53
原始：pu55θwan55miŋ53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:11.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
205箱子θɯəŋ33
原始：θɯəŋ33		hɛ55 θɯŋ24
原始：hɛ55θɯŋ24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
ɯəŋ-ɯŋ 3次(2對音節) 信噪比:18
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
206米ɣau55 θa:n33
原始：ɣau55θa:n33		ha:ŋ24 θa:n24
原始：ha:ŋ24θa:n24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a:n-a:n 4次(3對音節) 信噪比:11.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
207糕ka:u33
原始：ka:u33		ka:u24
原始：ka:u24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
a:u-a:u 2次(2對音節) 信噪比:8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
208累na:i11
原始：na:i11		ʔa32 nai55
原始：ʔa32nai55		n-n 10次(5對音節) 信噪比:9.9
a:i-ai 1次(1對音節) 信噪比:2.2
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
209紅薯man51 tɯəŋ51
原始：man51tɯəŋ51		man33 ʔboŋ32
原始：man33ʔboŋ32		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
210紅薯秧tin33 man51 tɯəŋ51
原始：tin33man51tɯəŋ51		ʔbɯt55 man33
原始：ʔbɯt55man33		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
211紅薯酒lau24 man51 ʔdiŋ33
原始：lau24man51ʔdiŋ33		ʑi:u55 man33
原始：ʑi:u55man33		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
212繡θeu11
原始：θeu11		θiau55
原始：θiau55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
eu-iau 1次(1對音節) 信噪比:8.7
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
213網ðe33
原始：ðe33		ðe24
原始：ðe24		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
214老天爺ʔbɯn33 kɯn51 tɕau24
原始：ʔbɯn33kɯn51tɕau24		pu55 ʔbun24
原始：pu55ʔbun24		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
215老婦ja31 tɕe11
原始：ja31tɕe11		ʑa32 ʔie53
原始：ʑa32ʔie53		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
216老頭pau11 tɕe11
原始：pau11tɕe11		pu55 ʔie55
原始：pu55ʔie55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
au-u 7次(1對音節) 信噪比:3.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
217老姑娘θa:u33 tɕe11
原始：θa:u33tɕe11		θo24 ʔie55
原始：θo24ʔie55		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a:u-o 2次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
218肝tap35
原始：tap35		tap55
原始：tap55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ap-ap 5次(2對音節) 信噪比:10.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
219肥沃ʔam33
原始：ʔam33		ʔɔm24
原始：ʔɔm24		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
am-ɔm 3次(2對音節) 信噪比:4.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
220肥料pɯn31
原始：pɯn31		pun53
原始：pun53		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
221肺pɯt35
原始：pɯt35		put55
原始：put55		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ɯt-ut 1次(1對音節) 信噪比:3.7
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
222膽ʔdi33
原始：ʔdi33		ʔdi24
原始：ʔdi24		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
223脈ɕe31 mə31
原始：ɕe31mə31		mek53
原始：mek53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
ə-ek 2次(1對音節) 信噪比:8.7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
224臘月ʔdɯən33 la:p11
原始：ʔdɯən33la:p11		ʔda:n24 lap53
原始：ʔda:n24lap53		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ɯən-a:n 11次(1對音節) 信噪比:4.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
225臭豆腐tuə31 fu31 ʔu33
原始：tuə31fu31ʔu33		tou32 fu53 he24
原始：tou32fu53he24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
uə-ou 3次(1對音節) 信噪比:4.4
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
tuə31 fu31 ʔu33
原始：tuə31fu31ʔu33		tou32 fu53 he24
原始：tou32fu53he24		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
226茄kɯə51
原始：kɯə51		ma:k55 kɯə33
原始：ma:k55kɯə33		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯə-ɯə 1次(1對音節) 信噪比:9.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
227茴香pjak11 ɕɔŋ33
原始：pjak11ɕɔŋ33		ʔup55 ɕɔŋ24
原始：ʔup55ɕɔŋ24		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
ɔŋ-ɔŋ 3次(2對音節) 信噪比:5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
228菠蘿po33 lo31
原始：po33lo31		pɔ33 lɔ32
原始：pɔ33lɔ32		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
229葡萄ma:k11 ʔit35
原始：ma:k11ʔit35		ma:k55 ʔit55
原始：ma:k55ʔit55		ʔ-ʔ 14次(9對音節) 信噪比:6.9
it-it 5次(1對音節) 信噪比:11.1
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
230蛔蟲tuə51 te31
原始：tuə51te31		ʔa32 te53
原始：ʔa32te53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
231表兄piau51 ko33 、
pi55 piau51
原始：piau51ko33、pi55piau51		kɔ33 piu33
原始：kɔ33piu33		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
iau-iu 4次(1對音節) 信噪比:8.1
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
232表妹nuaŋ55 piau51
原始：nuaŋ55piau51		ʔun32 piu33
原始：ʔun32piu33		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
iau-iu 4次(1對音節) 信噪比:8.1
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
233表姐tɕe51 piau51 、
piau51 tɕe51
原始：tɕe51piau51、piau51tɕe51		tse33 piu33
原始：tse33piu33		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
e-e 11次(5對音節) 信噪比:6.9
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆☆
tɕe51 piau51 、
piau51 tɕe51
原始：tɕe51piau51、piau51tɕe51		tse33 piu33
原始：tse33piu33		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
iau-iu 4次(1對音節) 信噪比:8.1
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
234表弟piau51 ti24 、
nuaŋ55 piau51
原始：piau51ti24、nuaŋ55piau51		ʔun32 piu33
原始：ʔun32piu33		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
iau-iu 4次(1對音節) 信噪比:8.1
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
235西瓜tiaŋ33 kwa33
原始：tiaŋ33kwa33		tia:ŋ33 kwa24
原始：tia:ŋ33kwa24		kw-kw 2次(2對音節) 信噪比:8.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
236診脈xau24 mə31
原始：xau24mə31		tiŋ53 mek53
原始：tiŋ53mek53		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
ə-ek 2次(1對音節) 信噪比:8.7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
237豆腐tuə31 fu31
原始：tuə31fu31		tou32 fu53
原始：tou32fu53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
uə-ou 3次(1對音節) 信噪比:4.4
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
tuə31 fu31
原始：tuə31fu31		tou32 fu53
原始：tou32fu53		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
238豆腐乾tuə31 fu31 ðo51
原始：tuə31fu31ðo51		tou32 fu53 tsa:i55
原始：tou32fu53tsa:i55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
uə-ou 3次(1對音節) 信噪比:4.4
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆
tuə31 fu31 ðo51
原始：tuə31fu31ðo51		tou32 fu53 tsa:i55
原始：tou32fu53tsa:i55		f-f 7次(4對音節) 信噪比:10.2
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
239貼ta:p11
原始：ta:p11		tep55
原始：tep55		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:p-ep 1次(1對音節) 信噪比:4.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
240賴（我）la:i31
原始：la:i31		la:i53
原始：la:i53		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆☆
241趁（熱吃）tɯm31
原始：tɯm31		tom53
原始：tom53		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
ɯm-om 1次(1對音節) 信噪比:5.7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
242跳蚤tə31 mat35
原始：tə31mat35		mat55
原始：mat55		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
at-at 1次(1對音節) 信噪比:3.2
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
243踏ȵam31
原始：ȵam31		ȵam53
原始：ȵam53		ȵ-ȵ 5次(4對音節) 信噪比:13
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
244踩ȵam31
原始：ȵam31		ȵam53
原始：ȵam53		ȵ-ȵ 5次(4對音節) 信噪比:13
am-am 6次(4對音節) 信噪比:10.9
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆☆
245轎子tɕeu31
原始：tɕeu31		tɕieu53
原始：tɕieu53		tɕ-tɕ 3次(3對音節) 信噪比:11.1
eu-ieu 1次(1對音節) 信噪比:7.8
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
246輸lam33
原始：lam33		lɔm24
原始：lɔm24		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
am-ɔm 3次(2對音節) 信噪比:4.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
247通taŋ51
原始：taŋ51		toŋ33
原始：toŋ33		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aŋ-oŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.4
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
248野豬mu33 tɯən31
原始：mu33tɯən31		mu24 mɔŋ11
原始：mu24mɔŋ11		m-m 36次(14對音節) 信噪比:17.5
u-u 25次(6對音節) 信噪比:9
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
249金tɕim33
原始：tɕim33		tsim24
原始：tsim24		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
im-im 2次(1對音節) 信噪比:6.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
250鋼筆kaŋ33 pi31
原始：kaŋ33pi31		ɕui55 pi32
原始：ɕui55pi32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
251鉛筆tɕhiɛn33 pi31
原始：tɕhiɛn33pi31		ʑen32 pi32
原始：ʑen32pi32		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆☆
252銀元ɕen51 ŋan51
原始：ɕen51ŋan51		hɛ55 ŋan33
原始：hɛ55ŋan33		ŋ-ŋ 4次(3對音節) 信噪比:11.9
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
253銀ŋan51
原始：ŋan51		ŋan33
原始：ŋan33		ŋ-ŋ 4次(3對音節) 信噪比:11.9
an-an 6次(3對音節) 信噪比:6.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
254銼（動詞）fa:k11 ta:u51
原始：fa:k11ta:u51		pa32 ta:u33
原始：pa32ta:u33		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
a:u-a:u 2次(2對音節) 信噪比:8
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
255鏡tɕiaŋ11 na35
原始：tɕiaŋ11na35		tseŋ55
原始：tseŋ55		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
iaŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
256陰（不晴）ʔbɯn33 pum51
原始：ʔbɯn33pum51		ʔbun24 ðam53
原始：ʔbun24ðam53		ʔb-ʔb 9次(3對音節) 信噪比:9.2
ɯn-un 9次(3對音節) 信噪比:7
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆
257陣（一~雨）ða11
原始：ða11		ða55
原始：ða55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
258陣雨vɯn33 ða11
原始：vɯn33ða11		ʑu:t53 ða55
原始：ʑu:t53ða55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
259陀螺ma:k11 tɕa:ŋ11
原始：ma:k11tɕa:ŋ11		tsa:ŋ55
原始：tsa:ŋ55		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
a:ŋ-a:ŋ 5次(4對音節) 信噪比:10.3
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆
260除夕ɣam31 ʔdap35
原始：ɣam31ʔdap35		miu32 ʔdap55
原始：miu32ʔdap55		ʔd-ʔd 18次(6對音節) 信噪比:5.6
ap-ap 5次(2對音節) 信噪比:10.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
261陷lam11
原始：lam11		lo:m55
原始：lo:m55		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
am-o:m 1次(1對音節) 信噪比:2.6
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
262難吃ʔja:k11 kɯn33
原始：ʔja:k11kɯn33		nan53 ka:n24
原始：nan53ka:n24		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ɯn-a:n 8次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
263難看ʔja:k11 lɯə24
原始：ʔja:k11lɯə24		ŋɯ53 ʑa:k55
原始：ŋɯ53ʑa:k55		ʔj-ʑ 1次(1對音節) 信噪比:8.4
a:k-a:k 5次(4對音節) 信噪比:10
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
264零錢ɕen51 lin51
原始：ɕen51lin51		ɕen11 liŋ33
原始：ɕen11liŋ33		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:9.2
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
265女青年θa:u33 ðeu31
原始：θa:u33ðeu31		la:k53 θo24
原始：la:k53θo24		θ-θ 17次(14對音節) 信噪比:11
a:u-o 2次(1對音節) 信噪比:1.8
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
266鞭炮ɕuŋ11 θa33
原始：ɕuŋ11θa33		ɕo:ŋ55 θa33
原始：ɕo:ŋ55θa33		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
uŋ-o:ŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.9
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆
267頂針tiŋ55 tɕim33
原始：tiŋ55tɕim33		tiŋ32 tsim24
原始：tiŋ32tsim24		tɕ-ts 9次(6對音節) 信噪比:6.2
im-im 2次(1對音節) 信噪比:6.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
268領（一~席）pɯn51 、
ʔbaɯ33
原始：pɯn51、ʔbaɯ33		pan33
原始：pan33		p-p 23次(8對音節) 信噪比:12.6
ɯn-an 4次(2對音節) 信噪比:2.5
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆
269香菜pjak33 jen31 ɕi33
原始：pjak33jen31ɕi33		ʔup55 ȵɛn32 ɕi24
原始：ʔup55ȵɛn32ɕi24		ɕ-ɕ 25次(13對音節) 信噪比:15.2
i-i 13次(8對音節) 信噪比:11.6
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
270馬鈴薯jaŋ31 ji24
原始：jaŋ31ji24		man33 ʑaŋ32 ʑi24
原始：man33ʑaŋ32ʑi24		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
aŋ-aŋ 10次(3對音節) 信噪比:13.9
31-32 33次(17對音節) 信噪比:2.6
☆☆
271騾tə31 lo51
原始：tə31lo51		lɔ33
原始：lɔ33		l-l 12次(10對音節) 信噪比:9.3
o-ɔ 6次(4對音節) 信噪比:9.2
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
272骨節ɣo31 ʔdɔk11
原始：ɣo31ʔdɔk11		ho53 la11
原始：ho53la11		ɣ-h 4次(2對音節) 信噪比:9
o-o 2次(2對音節) 信噪比:3.7
31-53 42次(28對音節) 信噪比:3.5
☆
273高粱（植株）ɣau55 ja:ŋ51
原始：ɣau55ja:ŋ51		ha:ŋ24 ʑa:ŋ33
原始：ha:ŋ24ʑa:ŋ33		j-ʑ 15次(6對音節) 信噪比:9.7
a:ŋ-a:ŋ 5次(4對音節) 信噪比:10.3
51-33 38次(24對音節) 信噪比:3.1
☆☆
274魚tə31 pja33
原始：tə31pja33		pja24
原始：pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
275魚刺ʔdɔk11 pja33
原始：ʔdɔk11pja33		tsen32 pja24
原始：tsen32pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
276魚卵tɕai11 pja33
原始：tɕai11pja33		tam24 pja24
原始：tam24pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
277魚鰭tɕi51 pja33
原始：tɕi51pja33		ðia:ŋ33 pja24
原始：ðia:ŋ33pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
278鮮魚pja33 li55
原始：pja33li55		pja24 ma:n33
原始：pja24ma:n33		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
279鯉魚pja33 tɕai24
原始：pja33tɕai24		pja24 ɕut53 lu:n11
原始：pja24ɕut53lu:n11		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
280鰓ŋɯk35 pja33
原始：ŋɯk35pja33		tsi:ŋ32 pja24
原始：tsi:ŋ32pja24		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
281鱅魚pja33 ʔbaŋ51
原始：pja33ʔbaŋ51		pja24 ðu11 man55
原始：pja24ðu11man55		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
282黃鱔pja33 ŋɯə51
原始：pja33ŋɯə51		pja24 ŋa33
原始：pja24ŋa33		pj-pj 12次(1對音節) 信噪比:9.8
a-a 42次(11對音節) 信噪比:11.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
283雞胗taɯ33 kai11
原始：taɯ33kai11		taɯ24 ʔai24
原始：taɯ24ʔai24		t-t 43次(20對音節) 信噪比:12.2
aɯ-aɯ 1次(1對音節) 信噪比:13.3
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
284鴿ðɔk33 kak35
原始：ðɔk33kak35		ma32 ðe24 nok55 ka:k55
原始：ma32ðe24nok55ka:k55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
ɔk-e 1次(1對音節) 信噪比:2.5
33-24 114次(41對音節) 信噪比:2.8
☆
ðɔk33 kak35
原始：ðɔk33kak35		ma32 ðe24 nok55 ka:k55
原始：ma32ðe24nok55ka:k55		k-k 18次(8對音節) 信噪比:11.3
ak-a:k 2次(1對音節) 信噪比:4.4
35-55 22次(12對音節) 信噪比:3.8
☆
285鵝卵石ðin33 ða:i11
原始：ðin33ða:i11		ða33 ða:i55
原始：ða33ða:i55		ð-ð 13次(6對音節) 信噪比:9.4
a:i-a:i 11次(6對音節) 信噪比:11.4
11-55 55次(37對音節) 信噪比:5.6
☆☆☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.24MB 7.1MB 0.095s | 材料如有冒犯通知即刪