苗瑤語素 對應表 🌵 關係樹
侗台語素 對應表 🌵 關係樹
羌語素 羌對應表 🌵羌關係樹 藏語素 藏對應表 🌵藏關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
359詞仱語·水語三都依語·布依語羅平聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1七ɕət55
原始：ɕət55		ɕat35
原始：ɕat35		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
2七十ɕət55 sup31
原始：ɕət55sup31		ɕat35 ɕip33
原始：ɕat35ɕip33		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
3七月njen31 ɕət55
原始：njen31ɕət55		ʔdɯən33 ɕat35
原始：ʔdɯən33ɕat35		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
4萬fa:n24
原始：fa:n24		fa:n31
原始：fa:n31		f-f 2次(2對音節) 信噪比:6.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
5三ha:m11
原始：ha:m11		θa:m33
原始：θa:m33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
6三十ha:m11 sup31 、
ha:m11 sup31
原始：ha:m11sup31、ha:m11sup31		θa:m33 ɕip33 、
θa:m33 ɕip33
原始：θa:m33ɕip33、θa:m33ɕip33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
7三年以前ha:m11 mbe11 ʔjət55
原始：ha:m11mbe11ʔjət55		θa:m33 miau51 kuan11
原始：θa:m33miau51kuan11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
8三月njen31 ha:m11
原始：njen31ha:m11		ʔdɯən33 θa:m33
原始：ʔdɯən33θa:m33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
9下去pa:i11 te33
原始：pa:i11te33		pai33 la24
原始：pai33la24		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
10下棋kən35 ȶhi53
原始：kən35ȶhi53		ɕia24 tɕhi31
原始：ɕia24tɕhi31		ȶh-tɕh 5次(3對音節) 信噪比:12.8
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
11下雨ʔjau35 fən11
原始：ʔjau35fən11		tau24 vɯn33
原始：tau24vɯn33		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
12不me31
原始：me31		mi51
原始：mi51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
13不在（家）me31 ȵa:u24
原始：me31ȵa:u24		mi51 ʔju11
原始：mi51ʔju11		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
14不是me31 tjeŋ33
原始：me31tjeŋ33		mi51 ɕɯ31
原始：mi51ɕɯ31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
15串門qon24 pa:i11 fjen33
原始：qon24pa:i11fjen33		pai33 luaŋ11
原始：pai33luaŋ11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
16為何vai11 ɕeŋ35 nul
原始：vai11ɕeŋ35nul		wei33 ka33 ma51
原始：wei33ka33ma51		v-w 3次(3對音節) 信噪比:6
ai-ei 2次(2對音節) 信噪比:7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
17二月njen31 ȵi24
原始：njen31ȵi24		ʔdɯən33 ŋi31
原始：ʔdɯən33ŋi31		ȵ-ŋ 5次(2對音節) 信噪比:4.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
18人家ɣa:n31
原始：ɣa:n31		ða:n51 wɯn51
原始：ða:n51wɯn51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
19今天van11 na:i24
原始：van11na:i24		van33 ni55
原始：van33ni55		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
20他爸pu53 man11
原始：pu53man11		po31 te33
原始：po31te33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
21以上（十個~）pa:i11 u11
原始：pa:i11u11		pai33 kɯn51 、
ɣɯn24 kɯn51
原始：pai33kɯn51、ɣɯn24kɯn51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
22仨（三個人）ha:m11 ai33
原始：ha:m11ai33		θu33 θa:m33 pu55 、
θa:m33 pu55 θu33
原始：θu33θa:m33pu55、θa:m33pu55θu33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
23你爸pu53 ȵə31
原始：pu53ȵə31		po31 mɯŋ51
原始：po31mɯŋ51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
24值得tsi31 ʔdai33
原始：tsi31ʔdai33		tɕi31 ʔdai55
原始：tɕi31ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
25八月njen31 pa:t35
原始：njen31pa:t35		ʔdɯən33 pet11
原始：ʔdɯən33pet11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:t-et 2次(1對音節) 信噪比:9.5
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
26雄狗ʔɣoŋ11 m̥a11
原始：ʔɣoŋ11m̥a11		ma33 tak33
原始：ma33tak33		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
27雄馬tak31 ma53
原始：tak31ma53		ma55 tak11 、
tak11 ma55
原始：ma55tak11、tak11ma55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
28雄雞hai33 qa:i35
原始：hai33qa:i35		po31 kai11 、
kai11 po31
原始：po31kai11、kai11po31		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
29農民ai33 fe53 qoŋ11
原始：ai33fe53qoŋ11		pu55 kuə31 ɣɔŋ33
原始：pu55kuə31ɣɔŋ33		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
30幾個ȶi33 la:k31
原始：ȶi33la:k31		tɕi24 lɯk33
原始：tɕi24lɯk33		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
31出去pa:i11 ʔnuk55
原始：pa:i11ʔnuk55		pa:i33 ðɔk33
原始：pa:i33ðɔk33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-a:i 3次(2對音節) 信噪比:2.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
32刀刃pa:k35 mit31
原始：pa:k35mit31		pa:k11 ɕa55
原始：pa:k11ɕa55		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
33划拳fa53 ȶhuən53
原始：fa53ȶhuən53		xua31 tɕhiɛn31
原始：xua31tɕhiɛn31		ȶh-tɕh 5次(3對音節) 信噪比:12.8
uən-iɛn 1次(1對音節) 信噪比:2.2
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
34初一so24 ʔjət55
原始：so24ʔjət55		ɕau24 ʔit35
原始：ɕau24ʔit35		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
35初三so24 ha:m11
原始：so24ha:m11		ɕau24 θa:m33
原始：ɕau24θa:m33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
36初二so24 ȵi24
原始：so24ȵi24		ɕau24 ŋi31
原始：ɕau24ŋi31		ȵ-ŋ 5次(2對音節) 信噪比:4.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
37初四so24 hi35
原始：so24hi35		ɕau24 θi11
原始：ɕau24θi11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
38前天van11 kuən35
原始：van11kuən35		van33 ʔan55
原始：van33ʔan55		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
39前進pa:i11 ʔna33
原始：pa:i11ʔna33		pai33 na24
原始：pai33na24		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
pa:i11 ʔna33
原始：pa:i11ʔna33		pai33 na24
原始：pai33na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
40前面ʔna33
原始：ʔna33		pa:i31 na24
原始：pa:i31na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
41剝（牛皮）liək31
原始：liək31		le51
原始：le51		l-l 5次(5對音節) 信噪比:7.4
iək-e 1次(1對音節) 信噪比:6.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
42匹（一~馬）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
43十一sup31 ʔjət55 、
sup31 ʔjət55
原始：sup31ʔjət55、sup31ʔjət55		ɕip33 ʔit35 、
ɕip33 ʔit35
原始：ɕip33ʔit35、ɕip33ʔit35		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
44十一月njen31 sup31 ʔjət55
原始：njen31sup31ʔjət55		ʔdɯən33 ʔit35
原始：ʔdɯən33ʔit35		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
45十七sup31 ɕət55
原始：sup31ɕət55		ɕip33 ɕat35
原始：ɕip33ɕat35		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
46十三sup31 ha:m11
原始：sup31ha:m11		ɕip33 θa:m33
原始：ɕip33θa:m33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
47十二sup31 ȵi24
原始：sup31ȵi24		ɕip33 ŋi31
原始：ɕip33ŋi31		ȵ-ŋ 5次(2對音節) 信噪比:4.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
48十八sup31 pa:t35
原始：sup31pa:t35		ɕip33 pet11
原始：ɕip33pet11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:t-et 2次(1對音節) 信噪比:9.5
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
49十四sup31 hi35
原始：sup31hi35		ɕip33 θi11
原始：ɕip33θi11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
50升（容量單位）səŋ11
原始：səŋ11		ɕiŋ33
原始：ɕiŋ33		s-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:3.5
əŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
51厚ʔna11
原始：ʔna11		na33
原始：na33		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
52廚房ɣa:n31 lu31
原始：ɣa:n31lu31		ða:n51 θau11
原始：ða:n51θau11		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
53去pa:i11
原始：pa:i11		pai33
原始：pai33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
54取（錢）a:u11
原始：a:u11		ʔau33
原始：ʔau33		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
55隻（一~狗）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
56隻（一~蚊子）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
57隻（一~鳥）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
58隻（一~雞）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
59叫（狗的）khau35
原始：khau35		ðau11
原始：ðau11		kh-ð 4次(3對音節) 信噪比:5.2
au-au 2次(2對音節) 信噪比:5.2
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
60合算tsi31 ʔdai33
原始：tsi31ʔdai33		ʔau33 ʔdai55
原始：ʔau33ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
61後天van11 ʔna33
原始：van11ʔna33		van33 ðɯ51
原始：van33ðɯ51		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
62向（上）pa:i11
原始：pa:i11		pai33
原始：pai33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
63嗆ȶhuŋ35
原始：ȶhuŋ35		tɕhaŋ11
原始：tɕhaŋ11		ȶh-tɕh 5次(3對音節) 信噪比:12.8
uŋ-aŋ 1次(1對音節) 信噪比:1.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
64命miŋ24
原始：miŋ24		miŋ31
原始：miŋ31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
65和尚ai33 su33 mjeu24
原始：ai33su33mjeu24		pu31 miau31
原始：pu31miau31		mj-m 4次(1對音節) 信噪比:3.9
eu-iau 4次(1對音節) 信噪比:8.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
66嘴唇fin35 pa:k35
原始：fin35pa:k35		naŋ33 pa:k11
原始：naŋ33pa:k11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
67嘴巴pa:k35
原始：pa:k35		ʂɔŋ31 pa:k11
原始：ʂɔŋ31pa:k11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
68四hi35
原始：hi35		θi11
原始：θi11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
69四十hi35 sup31
原始：hi35sup31		θi11 ɕip33
原始：θi11ɕip33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
70四月njen31 hi35
原始：njen31hi35		ʔdɯən33 θi11
原始：ʔdɯən33θi11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
71回去pa:i11 lən31
原始：pa:i11lən31		ta:u11 pai33
原始：ta:u11pai33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
72土地爺pən33 ti24
原始：pən33ti24		ðai11 ði31 na51
原始：ðai11ði31na51		t-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.7
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆☆
73堂兄fa:i53 ha:m11 ɣa:n31
原始：fa:i53ha:m11ɣa:n31		ko33 tɕɔk11 ða:n51
原始：ko33tɕɔk11ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
74堂姐fe31 ha:m11 ɣa:n31
原始：fe31ha:m11ɣa:n31		tɕe51 tɕɔk11 ða:n51
原始：tɕe51tɕɔk11ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
75堂弟nu53 ha:m11 ɣa:n31
原始：nu53ha:m11ɣa:n31		nuaŋ55 tɕɔk11 ða:n51
原始：nuaŋ55tɕɔk11ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
76塞（瓶子的）ut55
原始：ut55		ʔuat35
原始：ʔuat35		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
ut-uat 1次(1對音節) 信噪比:5.2
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
77外孫la:k31 ha:n11
原始：la:k31ha:n11		la:n33
原始：la:n33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
78外甥la:k31 ha:n11
原始：la:k31ha:n11		la:n33
原始：la:n33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
79大前天van11 luən35
原始：van11luən35		van33 kuan11 ʔan55
原始：van33kuan11ʔan55		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
80大葉榕mai53 toŋ31 ji11
原始：mai53toŋ31ji11		mai55 ði51 ɣa:u33
原始：mai55ði51ɣa:u33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
81大後天van11 ʔniŋ11
原始：van11ʔniŋ11		van33 lɯəŋ31
原始：van33lɯəŋ31		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
82大門to11 lau53
原始：to11lau53		tu33 la:u55
原始：tu33la:u55		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
to11 lau53
原始：to11lau53		tu33 la:u55
原始：tu33la:u55		l-l 5次(5對音節) 信噪比:7.4
au-a:u 1次(1對音節) 信噪比:1.6
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
83天（地）ʔbən11
原始：ʔbən11		ʔbɯn33
原始：ʔbɯn33		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
84天上u11 ʔbən11
原始：u11ʔbən11		kɯn51 ʔbɯn33
原始：kɯn51ʔbɯn33		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
85天亮ʔbən11 ʔda:ŋ11
原始：ʔbən11ʔda:ŋ11		ʔbɯn33 ðɔŋ31
原始：ʔbɯn33ðɔŋ31		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
86天河（銀河）ha:i33 ʔbən11
原始：ha:i33ʔbən11		ɣa:i24 ʔbɯn33
原始：ɣa:i24ʔbɯn33		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
87夫妻ʔɣe11 ja53
原始：ʔɣe11ja53		pau11 ja31
原始：pau11ja31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
88頭（一~牛）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
89頭（一~豬）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
90奶奶ja53
原始：ja53		ja31
原始：ja31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
91姑父luŋ31 pu53 ti33
原始：luŋ31（比父大）、pu53ti33（比父小）		po31 ʔa:u33
原始：po31ʔa:u33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
92娘姨fai24 pa33
原始：fai24pa33		pa24
原始：pa24		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
93娶妻a:u11 ni53 ʔbjək55
原始：a:u11ni53ʔbjək55		tem11 ja31 、
ʔau33 ja31
原始：tem11ja31、ʔau33ja31		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
94子孫ha:n11 hən33
原始：ha:n11hən33		lɯk33 la:n33
原始：lɯk33la:n33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
95孫女la:k31 ha:n11 ʔbjək55
原始：la:k31ha:n11ʔbjək55		lɯk11 la:n33
原始：lɯk11la:n33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
96孫ha:n11
原始：ha:n11		la:n33
原始：la:n33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
97家裡ʁa:u33 ɣa:n31
原始：ʁa:u33ɣa:n31		ʔdaɯ33 ða:n51
原始：ʔdaɯ33ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
98寨子ʔba:n33
原始：ʔba:n33		ʔba:n55 wɯn51 、
luaŋ11 wɯn51
原始：ʔba:n55wɯn51、luaŋ11wɯn51		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆☆☆
99抱歉toi35 me31 ʔdai33
原始：toi35me31ʔdai33		tui24 mi51 ʔdai55
原始：tui24mi51ʔdai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
toi35 me31 ʔdai33
原始：toi35me31ʔdai33		tui24 mi51 ʔdai55
原始：tui24mi51ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
100寺廟ɣa:n31 mjeu24
原始：ɣa:n31mjeu24		ða:n31 miau31
原始：ða:n31miau31		mj-m 4次(1對音節) 信噪比:3.9
eu-iau 4次(1對音節) 信噪比:8.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
101封（一~信）foŋ11
原始：foŋ11		fuŋ33
原始：fuŋ33		f-f 2次(2對音節) 信噪比:6.7
oŋ-uŋ 3次(2對音節) 信噪比:3.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
102將來ʔmu33 ʔna33
原始：ʔmu33ʔna33		ɕɯ51 na24
原始：ɕɯ51na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
103小葉榕mai53 juŋ53 su11
原始：mai53juŋ53su11		mai55 ði51
原始：mai55ði51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
104小雞qa:i35 ti33
原始：qa:i35ti33		lɯk33 kai11
原始：lɯk33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
105尼姑ni53 su33 mjeu24
原始：ni53su33mjeu24		θa:u33 miau31
原始：θa:u33miau31		mj-m 4次(1對音節) 信噪比:3.9
eu-iau 4次(1對音節) 信噪比:8.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
106盡（用完）ljeu53
原始：ljeu53		leu55
原始：leu55		lj-l 4次(3對音節) 信噪比:3.7
eu-eu 3次(3對音節) 信噪比:5.6
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆
107屁tət55
原始：tət55		ðat35
原始：ðat35		t-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.7
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
108房間ʁa:u33 ɣa:n31
原始：ʁa:u33ɣa:n31		ʔdaɯ33 ða:n51
原始：ʔdaɯ33ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
109山腳tin11 nu31
原始：tin11nu31		tin33 po33
原始：tin33po33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
110岳父qoŋ35 ta11
原始：qoŋ35ta11		pau11 ta33
原始：pau11ta33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
111帶（小孩）tai31
原始：tai31		tɯ51
原始：tɯ51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ai-ɯ 2次(1對音節) 信噪比:1.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
112帶領tai31 、
jən53
原始：tai31、jən53		lin51 ðan33 、
tɯ51 ðan33 、
tai24
原始：lin51ðan33、tɯ51ðan33、tai24		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ai-ɯ 2次(1對音節) 信噪比:1.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
113席ʔbin33
原始：ʔbin33		ʔbin55
原始：ʔbin55		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆☆
114幹活fe53 qoŋ11
原始：fe53qoŋ11		kuə31 ɣɔŋ33
原始：kuə31ɣɔŋ33		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
115乾爹pu53 ȶi35
原始：pu53ȶi35		po31 tɕi24
原始：po31tɕi24		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
116莊稼mjeu31
原始：mjeu31		miau51 kɯn33
原始：miau51kɯn33		mj-m 4次(1對音節) 信噪比:3.9
eu-iau 4次(1對音節) 信噪比:8.8
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
117得到ʔdai33
原始：ʔdai33		ʔdai55
原始：ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
118我爸pu53 ai31
原始：pu53ai31		po31 ku33
原始：po31ku33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
119戴（帽）tan33
原始：tan33		tan24
原始：tan24		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
120屋前ʔbuəŋ35 ʔna33 ɣa:n31
原始：ʔbuəŋ35ʔna33ɣa:n31		na24 ða:n51
原始：na24ða:n51		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
ʔbuəŋ35 ʔna33 ɣa:n31
原始：ʔbuəŋ35ʔna33ɣa:n31		na24 ða:n51
原始：na24ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
121屋後lən31 ɣa:n31
原始：lən31ɣa:n31		laŋ33 ða:n51
原始：laŋ33ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
122屋頂qum11 ɣa:n31
原始：qum11ɣa:n31		ȵeu33 ða:n51
原始：ȵeu33ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
123打工pe11 qoŋ11
原始：pe11qoŋ11		kuə31 ɣɔŋ33
原始：kuə31ɣɔŋ33		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
124打撲克ta33 pa:i31
原始：ta33pa:i31		tɯk35 pa:i51
原始：tɯk35pa:i51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:i-a:i 3次(2對音節) 信噪比:2.8
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
125打麻將ta33 ma53 tsja:ŋ11
原始：ta33ma53tsja:ŋ11		tɯk35 ma31 tɕaŋ24
原始：tɯk35ma31tɕaŋ24		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆☆
126扣（動詞）tap55
原始：tap55		tap35
原始：tap35		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ap-ap 4次(1對音節) 信噪比:6.2
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
127掃地tjət55 ɣa:n31
原始：tjət55ɣa:n31		pat35 ða:n51
原始：pat35ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
128抱um33
原始：um33		ʔum55
原始：ʔum55		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
um-um 4次(3對音節) 信噪比:8.4
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆☆
129擔（一~貨）ta:p35
原始：ta:p35		ða:p11
原始：ða:p11		t-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.7
a:p-a:p 1次(1對音節) 信噪比:9.2
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
130招贅a:u11 ha:u53 hum35
原始：a:u11ha:u53hum35		ʔau33 kɯəi51
原始：ʔau33kɯəi51		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
131攔河網khe11 ʔɣa:i33
原始：khe11ʔɣa:i33		ðe33 ðai51
原始：ðe33ðai51		kh-ð 4次(3對音節) 信噪比:5.2
e-e 4次(2對音節) 信噪比:6
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
132擰（毛巾）ʔbjət55
原始：ʔbjət55		ʔbit35
原始：ʔbit35		ʔbj-ʔb 2次(1對音節) 信噪比:4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
133擰（螺絲）ʔbjət55
原始：ʔbjət55		ʔbit35
原始：ʔbit35		ʔbj-ʔb 2次(1對音節) 信噪比:4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
134挑選la:i24 、
la:i24
原始：la:i24、la:i24		le31 、
le31
原始：le31、le31		l-l 5次(5對音節) 信噪比:7.4
a:i-e 2次(2對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
135掉落tok55
原始：tok55		tɔk35
原始：tɔk35		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ok-ɔk 2次(1對音節) 信噪比:7.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
136積攢tjum11
原始：tjum11		ðɔm33
原始：ðɔm33		tj-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.2
um-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:5.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
137收（信）ʔdai33
原始：ʔdai33		ɕəu33 ʔdai55
原始：ɕəu33ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
138放屁tət55
原始：tət55		tau24 ðat35
原始：tau24ðat35		t-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.7
ət-at 6次(2對音節) 信噪比:8.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
139斗（容量單位）tau53
原始：tau53		təu55
原始：təu55		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
au-əu 1次(1對音節) 信噪比:6.9
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
140斷（枝）tjak55
原始：tjak55		ðak35
原始：ðak35		tj-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.2
ak-ak 1次(1對音節) 信噪比:13
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
141無名指toŋ11 ti33 hi35
原始：toŋ11ti33hi35		ȵaŋ31 θi11
原始：ȵaŋ31θi11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
142舊qa:u35
原始：qa:u35		kau11
原始：kau11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
143明天van11 ʔmu33
原始：van11ʔmu33		van33 ɕɔk11
原始：van33ɕɔk11		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
144昨天van11 ʔȵu11
原始：van11ʔȵu11		van33 lɯən51
原始：van33lɯən51		v-v 7次(1對音節) 信噪比:6.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
145曬（太陽）phja:u11
原始：phja:u11		θau33 ʔda:t11
原始：θau33ʔda:t11		phj-θ 2次(1對音節) 信噪比:3.6
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
146曾祖母ja53 pa:k31
原始：ja53pa:k31		ja31 ta31
原始：ja31ta31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
147木匠ai33 fe53 ŋau24 mai53
原始：ai33fe53ŋau24mai53		ɕa:ŋ31 mai55
原始：ɕa:ŋ31mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
148木頭quŋ11 mai53
原始：quŋ11mai53		ɣo31 mai55
原始：ɣo31mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
149木拖鞋tsa:k35 mai53 sap55
原始：tsa:k35mai53sap55		ɣa:i51 mai55
原始：ɣa:i51mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
150木桶thoŋ33 mai53
原始：thoŋ33mai53		tɔŋ24 mai55
原始：tɔŋ24mai55		th-t 5次(1對音節) 信噪比:2.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
thoŋ33 mai53
原始：thoŋ33mai53		tɔŋ24 mai55
原始：tɔŋ24mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
151木犁li31 mai53
原始：li31mai53		ɕai33 mai55
原始：ɕai33mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
152木盆pən31 mai53
原始：pən31mai53		ʔba:n33 mai55
原始：ʔba:n33mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
153木筏pa:i31 mai53
原始：pa:i31mai53		θa51 mai55 、
θa51
原始：θa51mai55、θa51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
154木耙pa31 maɨ53
原始：pa31maɨ53		ða:u11 mai55
原始：ða:u11mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
aɨ-ai 1次(1對音節) 信噪比:5
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
155杉樹mai53 fa:k35
原始：mai53fa:k35		mai55 ŋau55
原始：mai55ŋau55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
156李子man33
原始：man33		ma:k11 man24
原始：ma:k11man24		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
157李樹mai53 man33
原始：mai53man33		mai55 man24
原始：mai55man24		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
mai53 man33
原始：mai53man33		mai55 man24
原始：mai55man24		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
158村莊ʔba:n33
原始：ʔba:n33		ʔba:n55 vɯn51
原始：ʔba:n55vɯn51		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆☆☆
159條（一~蛇）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
160條（一~魚）to31
原始：to31		tuə51
原始：tuə51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
161楊梅ha:i35
原始：ha:i35		ma:k31 θe11
原始：ma:k31θe11		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:i-e 2次(2對音節) 信噪比:2.4
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
162鬆（捆得不緊）tjoŋ35
原始：tjoŋ35		ðuŋ11
原始：ðuŋ11		tj-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.2
oŋ-uŋ 3次(2對音節) 信噪比:3.8
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
163鬆（放~）tjoŋ35
原始：tjoŋ35		ɕuaŋ33 ðuŋ11
原始：ɕuaŋ33ðuŋ11		tj-ð 4次(3對音節) 信噪比:2.2
oŋ-uŋ 3次(2對音節) 信噪比:3.8
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
164松樹mai53 so33
原始：mai53so33		mai55 tɕe33
原始：mai55tɕe33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
165棗樹mai53 tsau55 su11
原始：mai53tsau55su11		mai55 ɕa:u51 ɕi24
原始：mai55ɕa:u51ɕi24		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
166楓樹mai53 khu11
原始：mai53khu11		mai55 ðau33
原始：mai55ðau33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
167柏樹mai53 miŋ31
原始：mai53miŋ31		mai55 tɕe33 ɣa:u33
原始：mai55tɕe33ɣa:u33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
168柳樹mai53 lju53
原始：mai53lju53		mai55 lu55
原始：mai55lu55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
mai53 lju53
原始：mai53lju53		mai55 lu55
原始：mai55lu55		lj-l 4次(3對音節) 信噪比:3.7
u-u 2次(2對音節) 信噪比:6.8
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
169樹mai53
原始：mai53		mai55
原始：mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
170樹葉va35 mai53
原始：va35mai53		ʔbaɯ33 mai55
原始：ʔbaɯ33mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
171樹樁qun35 mai53
原始：qun35mai53		kuan11 mai55
原始：kuan11mai55		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
un-uan 1次(1對音節) 信噪比:5.5
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
qun35 mai53
原始：qun35mai53		kuan11 mai55
原始：kuan11mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
172樹幹mai53
原始：mai53		ŋa:ŋ31 mai55
原始：ŋa:ŋ31mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
173樹林ʔdoŋ11
原始：ʔdoŋ11		ʔdɔŋ33 mai55 、
tiək11 mai55
原始：ʔdɔŋ33mai55、tiək11mai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
174樹林裡loŋ35 ʔdoŋ11
原始：loŋ35ʔdoŋ11		ʔdaɯ33 ʔdɔŋ33 mai55
原始：ʔdaɯ33ʔdɔŋ33mai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
175樹枝tsiŋ35 mai53
原始：tsiŋ35mai53		ŋa:t11 mai55
原始：ŋa:t11mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
176樹根ha:ŋ11 mai53
原始：ha:ŋ11mai53		ða:k11 mai55
原始：ða:k11mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
177樹梢jut55 mai53
原始：jut55mai53		pja:i33 mai55
原始：pja:i33mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
178樹皮pi31 mai53
原始：pi31mai53		naŋ33 mai55
原始：naŋ33mai55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
179桃樹mai53 faŋ11
原始：mai53faŋ11		mai55 ta:u51
原始：mai55ta:u51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
180桐油樹mai53 toŋ31
原始：mai53toŋ31		mai55 tɕau11
原始：mai55tɕau11		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
181橋ȶeu31
原始：ȶeu31		tɕeu51
原始：tɕeu51		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
eu-eu 3次(3對音節) 信噪比:5.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆☆
182桶（一~水）thoŋ33
原始：thoŋ33		tɔŋ24
原始：tɔŋ24		th-t 5次(1對音節) 信噪比:2.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
183桶底ndiŋ35 thoŋ33
原始：ndiŋ35thoŋ33		tie24 tɔŋ24
原始：tie24tɔŋ24		th-t 5次(1對音節) 信噪比:2.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
184桶thoŋ33
原始：thoŋ33		tɔŋ24 ðam55
原始：tɔŋ24ðam55		th-t 5次(1對音節) 信噪比:2.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
185梨樹mai53 ɣai31
原始：mai53ɣai31		mai55 li51
原始：mai55li51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
186棉花（植株）fa:i35
原始：fa:i35		va:i11
原始：va:i11		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
a:i-a:i 3次(2對音節) 信噪比:2.8
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
187棋ȵui24 ȶhi53
原始：ȵui24ȶhi53		ʔdan33 tɕhi31
原始：ʔdan33tɕhi31		ȶh-tɕh 5次(3對音節) 信噪比:12.8
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
188棋盤ȶhi53 phuən53
原始：ȶhi53phuən53		pa:n31 tɕhi31
原始：pa:n31tɕhi31		ȶh-tɕh 5次(3對音節) 信噪比:12.8
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
189歪嘴ai33 qa:i31 pa:k35
原始：ai33qa:i31pa:k35		pa:k11 kweu55
原始：pa:k11kweu55		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
190死tai11
原始：tai11		ta:i33
原始：ta:i33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ai-a:i 1次(1對音節) 信噪比:1.6
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
191雌狗ni53 m̥a11
原始：ni53m̥a11		ma33 me31
原始：ma33me31		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
192雌狗（未產崽）ʁa:ŋ35 m̥a11
原始：ʁa:ŋ35m̥a11		ma33 ɕo31
原始：ma33ɕo31		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
193雌馬（未產崽）hai35 ma53
原始：hai35ma53		ma55 ɕo31 、
ɕo31 ma55
原始：ma55ɕo31、ɕo31ma55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
194雌雞ni53 qa:i35
原始：ni53qa:i35		kai11 me31 、
me31 kai11
原始：kai11me31、me31kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
195雌雞（未下蛋）ʁa:ŋ35 qa:i35
原始：ʁa:ŋ35qa:i35		kai11 ɣa:ŋ31 、
ɣa:ŋ31 kai11
原始：kai11ɣa:ŋ31、ɣa:ŋ31kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
196毛巾ʔma:n35 suk31 ʔna33
原始：ʔma:n35suk31ʔna33		ʔben11 θɯəi11 na24
原始：ʔben11θɯəi11na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
197微雨fən11 m̥ən35
原始：fən11m̥ən35		vɯn33 man11
原始：vɯn33man11		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
fən11 m̥ən35
原始：fən11m̥ən35		vɯn33 man11
原始：vɯn33man11		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
ən-an 3次(3對音節) 信噪比:4.2
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
198毛筆mai53 pjət55 ma:u53 pi31
原始：mai53pjət55ma:u53pi31		mau31 pi31
原始：mau31pi31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆☆
199水泥ja:ŋ53 fui33
原始：ja:ŋ53fui33		jaŋ31 xui33
原始：jaŋ31xui33		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a:ŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
200糯米酒ha:u33 fa:n11
原始：ha:u33fa:n11		lau24 ʔa:i33
原始：lau24ʔa:i33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
201沒有me31 ʔnaŋ11
原始：me31ʔnaŋ11		mi51 ʔju11
原始：mi51ʔju11		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
202油條jiu53 thjeu53
原始：jiu53thjeu53		jəu31 thiau31
原始：jəu31thiau31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
iu-əu 3次(1對音節) 信噪比:3.2
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
203洗臉水nam33 suk31 ʔna33
原始：nam33suk31ʔna33		ðam55 θɯəi11 na24
原始：ðam55θɯəi11na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
204渾ȵoŋ31
原始：ȵoŋ31		nɔŋ51
原始：nɔŋ51		ȵ-n 1次(1對音節) 信噪比:3.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
205澇fən11 tum24
原始：fən11tum24		vɯn33 la:i33
原始：vɯn33la:i33		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
206淹（被水）tum24
原始：tum24		tum31
原始：tum31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
um-um 4次(3對音節) 信噪比:8.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆☆
207淹（死）tum24
原始：tum24		tɯm31
原始：tɯm31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
um-ɯm 2次(1對音節) 信噪比:6.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
208漆樹mai53 ndak55
原始：mai53ndak55		mai55 ðak33
原始：mai55ðak33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
209火柴ja:ŋ53 ho55
原始：ja:ŋ53ho55		jaŋ31 xo55
原始：jaŋ31xo55		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a:ŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
210炸彈tsa11 ta:n11
原始：tsa11ta:n11		tsa24 ta:n33
原始：tsa24ta:n33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
211烤火phja:u11
原始：phja:u11		θau33 fi51
原始：θau33fi51		phj-θ 2次(1對音節) 信噪比:3.6
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
212焊接ha:n35
原始：ha:n35		xa:n11
原始：xa:n11		h-x 1次(1對音節) 信噪比:2.6
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
213煤mai53
原始：mai53		mei31
原始：mei31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ei 2次(2對音節) 信噪比:7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
214煤油mai53 jiu53
原始：mai53jiu53		jaŋ31 jəu31
原始：jaŋ31jəu31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
iu-əu 3次(1對音節) 信噪比:3.2
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
215父親pu53
原始：pu53		tie33 、
po31
原始：tie33、po31		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
216父母pu53 ni53
原始：pu53ni53		po31 me33
原始：po31me33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
217爸爸pu53
原始：pu53		po31
原始：po31		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-o 8次(1對音節) 信噪比:1.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
218狗m̥a11
原始：m̥a11		tə31 ma33
原始：tə31ma33		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
219狗尾草ni53 ŋau53 m̥a11
原始：ni53ŋau53m̥a11		ȵa33 ðɯəŋ33 ma33
原始：ȵa33ðɯəŋ33ma33		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
220獵狗m̥a11 lam11
原始：m̥a11lam11		ma33 tau11
原始：ma33tau11		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
221豬肝tap55 m̥u35
原始：tap55m̥u35		tap35 mu33
原始：tap35mu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ap-ap 4次(1對音節) 信噪比:6.2
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
222玻璃po33 li53
原始：po33li53		po33 li31
原始：po33li31		l-l 5次(5對音節) 信噪比:7.4
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆☆
223甭me31
原始：me31		mi51
原始：mi51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
e-i 6次(1對音節) 信噪比:2.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
224瘋狗m̥a11 ŋa:n35
原始：m̥a11ŋa:n35		ma33 vu51 、
ma33 pa:k11
原始：ma33vu51、ma33pa:k11		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
225白酒ha:u33 qam31
原始：ha:u33qam31		lau24 ɣa:u33
原始：lau24ɣa:u33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
226蓋（上茶杯）qum35
原始：qum35		kum11
原始：kum11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
um-um 4次(3對音節) 信噪比:8.4
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
227建房fe53 ɣa:n31 mu31 ɣa:n31
原始：fe53ɣa:n31、mu31ɣa:n31		ɕap33 ða:n51
原始：ɕap33ða:n51		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
228相貌ʔna33 ʔnaŋ11
原始：ʔna33ʔnaŋ11		jiaŋ31 na24
原始：jiaŋ31na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
229碗（一~飯）tui53
原始：tui53		tɯəi55
原始：tɯəi55		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ui-ɯəi 3次(1對音節) 信噪比:1.7
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
230碗tui53
原始：tui53		tɯəi55
原始：tɯəi55		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ui-ɯəi 3次(1對音節) 信噪比:1.7
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
231磨刀pan31
原始：pan31		pan51
原始：pan51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆☆☆
232祠堂ɣa:n31 qoŋ35 qa:u35
原始：ɣa:n31qoŋ35qa:u35		ða:n51 pau11 ja31
原始：ða:n51pau11ja31		ɣ-ð 13次(1對音節) 信噪比:3.7
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
233種子van11
原始：van11		wan33
原始：wan33		v-w 3次(3對音節) 信噪比:6
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
234穿（針）son11
原始：son11		ɕuan33
原始：ɕuan33		s-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:3.5
on-uan 1次(1對音節) 信噪比:3.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
235著鞋tan33
原始：tan33		tan24
原始：tan24		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
236穿山甲ȶi3 ljən24
原始：ȶi3ljən24		lin31
原始：lin31		lj-l 4次(3對音節) 信噪比:3.7
ən-in 4次(3對音節) 信噪比:3
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆☆
237竹筧ljən31 fan11
原始：ljən31fan11		lin51
原始：lin51		lj-l 4次(3對音節) 信噪比:3.7
ən-in 4次(3對音節) 信噪比:3
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆☆
238第一ti33 ʔjət55
原始：ti33ʔjət55		ta:i31 ʔit35
原始：ta:i31ʔit35		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
239第三ti33 ha:m11
原始：ti33ha:m11		ta:i31 θa:m33
原始：ta:i31θa:m33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:m-a:m 8次(1對音節) 信噪比:10.3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
240第二ti33 ȵi24
原始：ti33ȵi24		ta:i31 ŋi31 、
ta:i31 θɔŋ33
原始：ta:i31ŋi31、ta:i31θɔŋ33		ȵ-ŋ 5次(2對音節) 信噪比:4.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
241第十一ti33 sup31 ʔjət55
原始：ti33sup31ʔjət55		ɕip33 ʔit35
原始：ɕip33ʔit35		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
ət-it 7次(2對音節) 信噪比:5.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
242算命tsjeu35 miŋ24
原始：tsjeu35miŋ24		θuan24 miŋ31
原始：θuan24miŋ31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
243算命人ai33 tsjeu35 miŋ24
原始：ai33tsjeu35miŋ24		pau11 θuan11 miŋ31
原始：pau11θuan11miŋ31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
iŋ-iŋ 3次(1對音節) 信噪比:6.8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
244簸箕（手端的）ʔdoŋ33
原始：ʔdoŋ33		ʔdɔŋ55 vi11
原始：ʔdɔŋ55vi11		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
245糖ta:ŋ31
原始：ta:ŋ31		tɯəŋ51
原始：tɯəŋ51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
a:ŋ-ɯəŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.5
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
246紫色ȶam35
原始：ȶam35		tɕam11
原始：tɕam11		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
am-am 3次(2對音節) 信噪比:7.7
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
247紅糖ta:ŋ31 ma:i24
原始：ta:ŋ31ma:i24		tɯəŋ51 ʔdiŋ33
原始：tɯəŋ51ʔdiŋ33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
a:ŋ-ɯəŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.5
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
248紅薯酒ha:u33 pai31
原始：ha:u33pai31		lau24 man51 ʔdiŋ33
原始：lau24man51ʔdiŋ33		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
249繼父pu53 lən31
原始：pu53lən31		pu31 laŋ33
原始：pu31laŋ33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
u-u 2次(2對音節) 信噪比:6.8
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
250綠豆to24 ȶhu11
原始：to24ȶhu11		tuə31 lɔk33
原始：tuə31lɔk33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
251編（籃）ha:n11
原始：ha:n11		θa:n33
原始：θa:n33		h-θ 16次(4對音節) 信噪比:3.3
a:n-a:n 24次(7對音節) 信噪比:13.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
252網khe11
原始：khe11		ðe33
原始：ðe33		kh-ð 4次(3對音節) 信噪比:5.2
e-e 4次(2對音節) 信噪比:6
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
253老（幼）ȶe35
原始：ȶe35		tɕe11
原始：tɕe11		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
e-e 4次(2對音節) 信噪比:6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
254老人ȶe35
原始：ȶe35		pu31 tɕe11
原始：pu31tɕe11		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
e-e 4次(2對音節) 信噪比:6
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
255老天爺u11 ʔbən11
原始：u11ʔbən11		ʔbɯn33 kɯn51 tɕau24
原始：ʔbɯn33kɯn51tɕau24		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
256老婦ja53 la:u53
原始：ja53la:u53		ja31 tɕe11
原始：ja31tɕe11		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
257肝tap55
原始：tap55		tap35
原始：tap35		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ap-ap 4次(1對音節) 信噪比:6.2
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
258肥胖（動物）pi31
原始：pi31		pi51
原始：pi51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆☆☆
259肺put55
原始：put55		pɯt35
原始：pɯt35		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
ut-ɯt 1次(1對音節) 信噪比:5
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
260肥胖（人）pi31
原始：pi31		pi51
原始：pi51		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆☆☆
261腳tin11
原始：tin11		tin33
原始：tin33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
262腳印ɣui31 tin11
原始：ɣui31tin11		ði51 tin33
原始：ði51tin33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
263腳心ha53 tin11
原始：ha53tin11		ʔuaŋ55 tin33
原始：ʔuaŋ55tin33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
264腳背u11 tin11
原始：u11tin11		laŋ33 tin33
原始：laŋ33tin33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
265腳趾la:k31 tin11
原始：la:k31tin11		ȵaŋ31 tin33
原始：ȵaŋ31tin33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
266腳踝nda11 pau11 tin11
原始：nda11pau11tin11		ta33 pau33
原始：ta33pau33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
au-au 2次(2對音節) 信噪比:5.2
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
267面（臉）ta35 ʔna33
原始：ta35ʔna33		na24
原始：na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
268面盆pən31 suk31 ʔna33
原始：pən31suk31ʔna33		ʔba:n33 θɯəi11 na24
原始：ʔba:n33θɯəi11na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
269臭蟲to31 ʔnja35
原始：to31ʔnja35		tuə51 ðɯət33
原始：tuə51ðɯət33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
270臭豆腐to24 ȵ̥u11
原始：to24ȵ̥u11		tuə31 fu31 ʔu33
原始：tuə31fu31ʔu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
271花椒ɕeu11
原始：ɕeu11		ma:k11 ɕeu33
原始：ma:k11ɕeu33		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
eu-eu 3次(3對音節) 信噪比:5.6
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
272花生to24 hum35
原始：to24hum35		tuə31 na:m31
原始：tuə31na:m31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
273苦qam31
原始：qam31		ɣam51
原始：ɣam51		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
am-am 3次(2對音節) 信噪比:7.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
274苦瓜tjup55 qam31
原始：tjup55qam31		ma:k11 ɣam51
原始：ma:k11ɣam51		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
am-am 3次(2對音節) 信噪比:7.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
275蘋果phin53 ko55
原始：phin53ko55		phin31 ko51
原始：phin31ko51		ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:5.1
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
276茶子樹mai53 tsjə31
原始：mai53tsjə31		mai55 tsha31 jəu31
原始：mai55tsha31jəu31		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
277藥末mən24 ha31
原始：mən24ha31		mɯn31 ʔie33
原始：mɯn31ʔie33		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆☆
278落（下）tok55
原始：tok55		tɔk35
原始：tɔk35		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ok-ɔk 2次(1對音節) 信噪比:7.8
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
279葡萄it55
原始：it55		ma:k11 ʔit35
原始：ma:k11ʔit35		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
it-it 1次(1對音節) 信噪比:6.4
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
280蒙（住眼）qum35
原始：qum35		kum11
原始：kum11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
um-um 4次(3對音節) 信噪比:8.4
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
281藍靛草ʔma11 khum33
原始：ʔma11khum33		ko33 ðuam24
原始：ko33ðuam24		kh-ð 4次(3對音節) 信噪比:5.2
um-uam 1次(1對音節) 信噪比:3.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
282薄ʔba:ŋ11
原始：ʔba:ŋ11		ʔba:ŋ33
原始：ʔba:ŋ33		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
a:ŋ-a:ŋ 2次(2對音節) 信噪比:6.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
283蟣（蝨卵）kai35 nan31
原始：kai35nan31		tɕai11 nan51
原始：tɕai11nan51		n-n 2次(1對音節) 信噪比:4
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
284虱（衣的）nan31 、
nan31
原始：nan31、nan31		tə31 nan51 、
tuə51 nan51
原始：tə31nan51、tuə51nan51		n-n 2次(1對音節) 信噪比:4
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
285蛾ʔba33 ti33
原始：ʔba33ti33		ʔbuŋ33 ʔba24
原始：ʔbuŋ33ʔba24		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆☆
286蝴蝶ʔba33
原始：ʔba33		ʔbɔŋ24 ʔba55
原始：ʔbɔŋ24ʔba55		ʔb-ʔb 11次(5對音節) 信噪比:11.4
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆☆☆
287補（衣）fa:ŋ11
原始：fa:ŋ11		vɯəŋ33
原始：vɯəŋ33		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
a:ŋ-ɯəŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
288補（鍋）fa:ŋ11
原始：fa:ŋ11		vɯəŋ33
原始：vɯəŋ33		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
a:ŋ-ɯəŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
289裙fjən33
原始：fjən33		jin24
原始：jin24		fj-j 1次(1對音節) 信噪比:3.7
ən-in 4次(3對音節) 信噪比:3
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
290要（這個）a:u11
原始：a:u11		ʔau33
原始：ʔau33		零-ʔ 7次(4對音節) 信噪比:3.2
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
291記得ȶi35 ʔdai33
原始：ȶi35ʔdai33		nen33 ʔdai55
原始：nen33ʔdai55		ʔd-ʔd 9次(2對音節) 信噪比:4.4
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
33-55 12次(6對音節) 信噪比:1.7
☆
292豁嘴ai33 mba:ŋ35 pa:k35
原始：ai33mba:ŋ35pa:k35		pa:k11 viŋ11
原始：pa:k11viŋ11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
293豆荚fak55 to24
原始：fak55to24		ɣɔk35 tuə31
原始：ɣɔk35tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
294豆to24
原始：to24		tuə31
原始：tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
295豆油man31 to24
原始：man31to24		ju51 tuə31
原始：ju51tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
296豆漿lu35 to24
原始：lu35to24		ðam55 tuə31
原始：ðam55tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
297豆萁pjət55 to24
原始：pjət55to24		ko33 tuə31
原始：ko33tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
298豆腐to24 ʁu24
原始：to24ʁu24		tuə31 fu31
原始：tuə31fu31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
299豆腐乾to24 ʔjen33
原始：to24ʔjen33		tuə31 fu31 ðo51
原始：tuə31fu31ðo51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
300豆芽to24 ȶhiu33
原始：to24ȶhiu33		ŋɔk33 tuə31
原始：ŋɔk33tuə31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
301豆芽菜a:m33 to24 ȶhiu33
原始：a:m33to24ȶhiu33		tuə31 ŋa:k33
原始：tuə31ŋa:k33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
302豆豉to24 si24
原始：to24si24		tuə31 nau31
原始：tuə31nau31		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
303跳蚤m̥at55
原始：m̥at55		tə31 mat35
原始：tə31mat35		m̥-m 9次(3對音節) 信噪比:6.1
at-at 1次(1對音節) 信噪比:6.9
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
304轉（動）pan35
原始：pan35		pan11
原始：pan11		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
an-an 16次(6對音節) 信噪比:6.7
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆☆
305辛（干支）ɕən11
原始：ɕən11		ɕin33
原始：ɕin33		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
ən-in 4次(3對音節) 信噪比:3
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
306連襟fa:i53 nu53 lau55 ji53
原始：fa:i53nu53lau55ji53		lau51 ji31
原始：lau51ji31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
i-i 19次(8對音節) 信噪比:9.6
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
307酒ha:u33
原始：ha:u33		lau24
原始：lau24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
308酒壺peŋ31 ha:u33
原始：peŋ31ha:u33		peŋ51 lau24
原始：peŋ51lau24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
309酒杯tsuŋ11 ha:u33
原始：tsuŋ11ha:u33		ʔwaŋ11 lau24
原始：ʔwaŋ11lau24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
310酒麯ha53 ha:u33
原始：ha53ha:u33		ma:k33 ʔie33 lau24
原始：ma:k33ʔie33lau24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
311醬油tsja:ŋ11 jiu53
原始：tsja:ŋ11jiu53		tɕaŋ24 jəu31
原始：tɕaŋ24jəu31		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
iu-əu 3次(1對音節) 信噪比:3.2
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
312釀酒hup55 ha:u33
原始：hup55ha:u33		naŋ24 lau24
原始：naŋ24lau24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
313重孫hən33
原始：hən33		lan24
原始：lan24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
ən-an 3次(3對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
314金ȶum11
原始：ȶum11		tɕim33
原始：tɕim33		ȶ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:8.3
um-im 1次(1對音節) 信噪比:2.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
315鋼qa:ŋ11
原始：qa:ŋ11		ɣa:ŋ33
原始：ɣa:ŋ33		q-ɣ 6次(3對音節) 信噪比:3.9
a:ŋ-a:ŋ 2次(2對音節) 信噪比:6.9
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
316錢（重量單位）ɕen31
原始：ɕen31		ɕeŋ51
原始：ɕeŋ51		ɕ-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:2.2
en-eŋ 1次(1對音節) 信噪比:7.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
317鐵桶thoŋ33 ɕət55
原始：thoŋ33ɕət55		tɔŋ24 fa51
原始：tɔŋ24fa51		th-t 5次(1對音節) 信噪比:2.4
oŋ-ɔŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.2
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
318銀ȵən31
原始：ȵən31		ŋan51
原始：ŋan51		ȵ-ŋ 5次(2對音節) 信噪比:4.6
ən-an 3次(3對音節) 信噪比:4.2
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
319鎖（箱子）tap55
原始：tap55		tap35
原始：tap35		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ap-ap 4次(1對音節) 信噪比:6.2
55-35 24次(11對音節) 信噪比:7.9
☆
320門to11
原始：to11		tu33
原始：tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
321門口pa:k35 to11
原始：pa:k35to11		pa:k11 tu33
原始：pa:k11tu33		p-p 33次(11對音節) 信噪比:9.6
a:k-a:k 6次(1對音節) 信噪比:10
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
pa:k35 to11
原始：pa:k35to11		pa:k11 tu33
原始：pa:k11tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
322門扣ȶoŋ24 to11
原始：ȶoŋ24to11		wan55 tu33
原始：wan55tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
323門斗pau31 to11
原始：pau31to11		tan33 tu33
原始：tan33tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
324門板fa:n33 to11
原始：fa:n33to11		wa33 tu33
原始：wa33tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
325門柱ʁa:m33 to11
原始：ʁa:m33to11		θan33 tu33
原始：θan33tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
326門框fak55 to11
原始：fak55to11		kɔŋ31 tu33
原始：kɔŋ31tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
327門檻ʁaŋ33 to11
原始：ʁaŋ33to11		wan31 tu33
原始：wan31tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
328閂（名詞）lim53 to11
原始：lim53to11		ɣen11 tu33
原始：ɣen11tu33		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-u 10次(1對音節) 信噪比:1.5
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
329門齒vjən11 ʔna33
原始：vjən11ʔna33		ɣeu24 na24 ta:ŋ11
原始：ɣeu24na24ta:ŋ11		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
330閹（雞）ʔjem11 、
qa:i35 ʔjem11
原始：ʔjem11、qa:i35ʔjem11		tuan33 kai11 、
kai11 tuan33
原始：tuan33kai11、kai11tuan33		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
331陣雨fən11 ta24 fa33
原始：fən11ta24fa33		vɯn33 ða11
原始：vɯn33ða11		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
332隱瞞ʔjam11
原始：ʔjam11		ʔiəm33
原始：ʔiəm33		ʔj-ʔ 6次(2對音節) 信噪比:3.4
am-iəm 1次(1對音節) 信噪比:2.7
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆
333雨fən11
原始：fən11		vɯn33
原始：vɯn33		f-v 8次(3對音節) 信噪比:4.8
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
11-33 94次(34對音節) 信噪比:4.4
☆☆
334零lin53
原始：lin53		lin31
原始：lin31		l-l 5次(5對音節) 信噪比:7.4
in-in 9次(4對音節) 信噪比:10.7
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆☆
335青杠樹mai53 khin33
原始：mai53khin33		mai55 tɕuŋ51
原始：mai55tɕuŋ51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
336面前ʔbuəŋ35 ʔna33
原始：ʔbuəŋ35ʔna33		pa:i31 na24
原始：pa:i31na24		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
337鞋樣vən35 tsa:k35
原始：vən35tsa:k35		wɯn11 ɣa:i51
原始：wɯn11ɣa:i51		v-w 3次(3對音節) 信噪比:6
ən-ɯn 12次(4對音節) 信噪比:8
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆☆
338鞭子mai53 ȵai33
原始：mai53ȵai33		mai55 fa:t33 wa:i51
原始：mai55fa:t33wa:i51		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
ai-ai 37次(2對音節) 信噪比:3.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
339額頭ʔna33 pja:k35
原始：ʔna33pja:k35		na24 pja31
原始：na24pja31		ʔn-n 13次(1對音節) 信噪比:2.9
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆
340飯碗tui53 au53
原始：tui53au53		tɯəi55
原始：tɯəi55		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
ui-ɯəi 3次(1對音節) 信噪比:1.7
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆
341馬ma53
原始：ma53		tə31 ma55
原始：tə31ma55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
342馬鈴薯ja:ŋ53 vi11
原始：ja:ŋ53vi11		jaŋ31 ji24
原始：jaŋ31ji24		j-j 11次(4對音節) 信噪比:7
a:ŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
53-31 30次(14對音節) 信噪比:2.1
☆
343馬駒ma53 ti33
原始：ma53ti33		lɯk11 ma55
原始：lɯk11ma55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
344馬鬃n̥oŋ11 ma53
原始：n̥oŋ11ma53		pɯn33 ma55
原始：pɯn33ma55		m-m 52次(9對音節) 信噪比:10.7
a-a 34次(7對音節) 信噪比:10.1
53-55 44次(8對音節) 信噪比:2.8
☆☆☆
345雞qa:i35
原始：qa:i35		tə31 kai11
原始：tə31kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
346雞冠tsən35 qa:i35
原始：tsən35qa:i35		ðu24 kai11 、
vɯən33 kai11
原始：ðu24kai11、vɯən33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
347雞嗉je11 qa:i35
原始：je11qa:i35		ʔa:i33 kai11
原始：ʔa:i33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
348雞尾hət31 qa:i35
原始：hət31qa:i35		ðɯəŋ33 kai11
原始：ðɯəŋ33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
349雞油man31 qa:i35
原始：man31qa:i35		la:u55 kai11
原始：la:u55kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
350雞爪sim33 qa:i35
原始：sim33qa:i35		ðip33 kai11
原始：ðip33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
351雞皮疙瘩sa35 ʔdum33 qa:i35
原始：sa35ʔdum33qa:i35		ma:n24 kai11
原始：ma:n24kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
352雞窩khuŋ33 qa:i35
原始：khuŋ33qa:i35		ðuŋ51 kai11
原始：ðuŋ51kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
353雞肉na:n53 qa:i35
原始：na:n53qa:i35		no31 kai11
原始：no31kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
354雞胗ta11 qa:i35
原始：ta11qa:i35		taɯ33 kai11
原始：taɯ33kai11		q-k 19次(4對音節) 信噪比:3.6
a:i-ai 22次(2對音節) 信噪比:3.1
35-11 47次(19對音節) 信噪比:4.8
☆
355虱（雞的）to31 mjai31
原始：to31mjai31		tuə51 ði51
原始：tuə51ði51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
31-51 49次(17對音節) 信噪比:3.2
☆
356黃泡（樹莓）tum24 m̥a:n33
原始：tum24m̥a:n33		ma:k11 tɯm31 ɣen24
原始：ma:k11tɯm31ɣen24		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
um-ɯm 2次(1對音節) 信噪比:6.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
357黃豆to24 m̥a:n33
原始：to24m̥a:n33		tuə31 ɣen24
原始：tuə31ɣen24		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
358黃酒ha:u33 m̥a:n33
原始：ha:u33m̥a:n33		lau24 ɣen24
原始：lau24ɣen24		h-l 15次(3對音節) 信噪比:1.9
a:u-au 17次(5對音節) 信噪比:4.8
33-24 36次(11對音節) 信噪比:3.6
☆☆
359黑豆to24 meu53
原始：to24meu53		tuə31 fuan51
原始：tuə31fuan51		t-t 64次(15對音節) 信噪比:8.7
o-uə 26次(1對音節) 信噪比:2.4
24-31 33次(11對音節) 信噪比:5.6
☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.21MB 8.39MB 0.152s | 材料如有冒犯通知即刪