苗瑤語素 對應表 🌵 關係樹
侗台語素 對應表 🌵 關係樹
羌語素 羌對應表 🌵羌關係樹 藏語素 藏對應表 🌵藏關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
41詞央語·普標語僚語·仡佬語六枝聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1一邊pien33
原始：pien33		pi33
原始：pi33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ien-i 1次(1對音節) 信噪比:3.3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
2以後（十年~）ti li:n33
原始：ti0li:n33		pan45 lan33
原始：pan45lan33		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
i:n-an 2次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
3僵硬kuən33
原始：kuən33		qə33 ke33
原始：qə33ke33		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
uən-e 1次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
4八角（調料）pa33 ko53
原始：pa33ko53		pa31 ko31
原始：pa31ko31		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
o-o 2次(2對音節) 信噪比:2.8
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
5湊（錢）təu312
原始：təu312		tɯ45
原始：tɯ45		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
əu-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:3.3
312-45 5次(5對音節) 信噪比:2.7
☆
6初四vən33 pe53
原始：vən33pe53		wuŋ31 pu31
原始：wuŋ31pu31		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
e-u 5次(1對音節) 信噪比:1.6
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
7十四pɑt33 pe53
原始：pɑt33pe53		tshei33 pu31
原始：tshei33pu31		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
e-u 5次(1對音節) 信噪比:1.6
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
8咱們tu33
原始：tu33		ti33 to31
原始：ti33to31		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
u-i 3次(1對音節) 信噪比:1.6
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
9四pe53
原始：pe53		pu31
原始：pu31		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
e-u 5次(1對音節) 信噪比:1.6
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
10四十pe53 pɑt33
原始：pe53pɑt33		pu31 tshei45
原始：pu31tshei45		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
e-u 5次(1對音節) 信噪比:1.6
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
11堂姐pai33
原始：pai33		pi33
原始：pi33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ai-i 5次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
12大腿kuaŋ53
原始：kuaŋ53		pa45 ko31
原始：pa45ko31		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
uaŋ-o 2次(1對音節) 信噪比:1.9
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
13姊妹pai33 va:i33
原始：pai33va:i33		zo31 qə33 pi33
原始：zo31qə33pi33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ai-i 5次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
14姐妹pai33 va:i33
原始：pai33va:i33		zo31 qə33 pi33
原始：zo31qə33pi33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ai-i 5次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
15姐姐pai33
原始：pai33		qə33 pi33 、
a33 tɕie45
原始：qə33pi33、a33tɕie45		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ai-i 5次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
16對（我好）tui312
原始：tui312		tui45
原始：tui45		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ui-ui 1次(1對音節) 信噪比:3
312-45 5次(5對音節) 信噪比:2.7
☆
17怪罪kua:i312
原始：kua:i312		kuai45
原始：kuai45		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
ua:i-uai 1次(1對音節) 信噪比:20.5
312-45 5次(5對音節) 信噪比:2.7
☆
18我們tu33
原始：tu33		ti33 to31
原始：ti33to31		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
u-i 3次(1對音節) 信噪比:1.6
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
19戒掉kai312
原始：kai312		ke45
原始：ke45		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
ai-e 2次(1對音節) 信噪比:2.7
312-45 5次(5對音節) 信噪比:2.7
☆
20改kai35
原始：kai35		ke45
原始：ke45		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
ai-e 2次(1對音節) 信噪比:2.7
35-45 2次(2對音節) 信噪比:2.6
☆
21斷（枝）ta33
原始：ta33		tuŋ33
原始：tuŋ33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
a-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.6
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
22無名指qa ȵak45 pe53
原始：qa0ȵak45pe53		ki31 min31 pu31
原始：ki31min31pu31		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
e-u 5次(1對音節) 信噪比:1.6
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
23末尾ti li:n33
原始：ti0li:n33		pan45 lan33
原始：pan45lan33		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
i:n-an 2次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
24殺（魚）lie53 pja33
原始：lie53pja33		luan31
原始：luan31		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
ie-uan 2次(1對音節) 信噪比:4.7
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
25殺豬lie53 m̥̥u53
原始：lie53m̥̥u53		luan31
原始：luan31		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
ie-uan 2次(1對音節) 信噪比:4.7
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
26申（干支）sən33
原始：sən33		sen33
原始：sen33		s-s 2次(2對音節) 信噪比:2.8
ən-en 1次(1對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
27笑sa:u53
原始：sa:u53		qə31 sɯ31
原始：qə31sɯ31		s-s 2次(2對音節) 信噪比:2.8
a:u-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:2.9
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
28腿kuaŋ53
原始：kuaŋ53		ko31
原始：ko31		k-k 7次(5對音節) 信噪比:5.2
uaŋ-o 2次(1對音節) 信噪比:1.9
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
29表姐pai33 piau24
原始：pai33piau24		pi33
原始：pi33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
ai-i 5次(1對音節) 信噪比:3
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
30記得tɕɯ53 tu312
原始：tɕɯ53tu312		qǝ31 ti45
原始：qǝ31ti45		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
u-i 3次(1對音節) 信噪比:1.6
312-45 5次(5對音節) 信噪比:2.7
☆
31穀（小米的）pie53
原始：pie53		tshai31
原始：tshai31		p-tsh 1次(1對音節) 信噪比:3.1
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
32豆tie33
原始：tie33		vu33 tai33
原始：vu33tai33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
33豆油ju24 tie33
原始：ju24tie33		mlaŋ31 vu33 tai33
原始：mlaŋ31vu33tai33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
34豆萁tat21 tie33
原始：tat21tie33		juŋ31 vu33 tai33
原始：juŋ31vu33tai33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
35豇豆tie33 vaŋ33
原始：tie33vaŋ33		vu33 tai33 dzau33
原始：vu33tai33dzau33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
36酒麯jia33 pau33
原始：jia33pau33		qǝ31 tsɿ31 pan33
原始：qǝ31tsɿ31pan33		p-p 12次(4對音節) 信噪比:4.7
au-an 1次(1對音節) 信噪比:1.9
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
37零錢ti:n24 lin53
原始：ti:n24lin53		lin31 tɕhin31
原始：lin31tɕhin31		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
in-in 1次(1對音節) 信噪比:4.8
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
38馱tho53
原始：tho53		tho31
原始：tho31		th-th 1次(1對音節) 信噪比:3.2
o-o 2次(2對音節) 信噪比:2.8
53-31 14次(8對音節) 信噪比:2.9
☆
39黃豆tie33 tə pu33
原始：tie33tə0pu33		vu33 tai33 ti33 ȵi33
原始：vu33tai33ti33ȵi33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
40黃麻li:p35
原始：li:p35		lia45 ti33 ȵi33
原始：lia45ti33ȵi33		l-l 6次(4對音節) 信噪比:6.3
i:p-ia 1次(1對音節) 信噪比:7.3
35-45 2次(2對音節) 信噪比:2.6
☆
41黑豆tie33 lam53
原始：tie33lam53		vu33 tai33 tse45 luŋ33
原始：vu33tai33tse45luŋ33		t-t 12次(5對音節) 信噪比:4.5
ie-ai 7次(2對音節) 信噪比:3.1
33-33 20次(9對音節) 信噪比:1.5
☆
　
蘇ICP備17001294號 | 0.71MB 1.47MB 0.062s | 材料如有冒犯通知即刪