苗瑤語素 對應表 🌵 關係樹
侗台語素 對應表 🌵 關係樹
羌語素 羌對應表 🌵羌關係樹 藏語素 藏對應表 🌵藏關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
394詞苗湘西·秀山-梅江-民族村苗川黔滇·廣南-八寶-老寨聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1一定i53 tɕin214
原始：i53tɕin214		ʑi41 tin33
原始：ʑi41tin33		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
2七月lhɑ45 tɕioŋ34
原始：lhɑ45tɕioŋ34		ɕaŋ44 l̥i44
原始：ɕaŋ44l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
3上去ȵtɕɯ45 m33
原始：ȵtɕɯ45m33		ȵtɕe44 mɦo11
原始：ȵtɕe44mɦo11		ȵtɕ-ȵtɕ 1次(1對音節) 信噪比:4.4
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
4下棋ɕiɑ214 tɕhi53
原始：ɕiɑ214tɕhi53		ntou33 ɕaŋ24 tɕhi41
原始：ntou33ɕaŋ24tɕhi41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
5下雨tɑ53 noŋ34
原始：tɑ53noŋ34		lɦau13 nɦaŋ22
原始：lɦau13nɦaŋ22		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
6叢（一~草）phoŋ53
原始：phoŋ53		phoŋ41
原始：phoŋ41		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
oŋ-oŋ 4次(4對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
7個（一~月）le214
原始：le214		lo55
原始：lo55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
8個把le214 pa45
原始：le214pa45		tɦo22 pa52
原始：tɦo22pa52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
9九tɕiu53
原始：tɕiu53		tɕa41
原始：tɕa41		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iu-a 3次(1對音節) 信噪比:2.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
10九十tɕiu53 ku33
原始：tɕiu53ku33		tɕa41 tɕou24
原始：tɕa41tɕou24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iu-a 3次(1對音節) 信噪比:2.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
11書pen45 ndɤ44
原始：pen45ndɤ44		ntəɯ52
原始：ntəɯ52		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
12乳房mɑ214
原始：mɑ214		mi55
原始：mi55		m-m 4次(3對音節) 信噪比:8.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
13亥（干支）mba45
原始：mba45		mpa44
原始：mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
14休息ɕio45
原始：ɕio45		ʂau44
原始：ʂau44		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
15值得tsɿ53 tɔ34
原始：tsɿ53tɔ34		tʂʅ41 tɦou22
原始：tʂʅ41tɦou22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɔ-ou 3次(3對音節) 信噪比:2.6
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆
16停tɕhin53
原始：tɕhin53		thin41
原始：thin41		tɕh-th 1次(1對音節) 信噪比:2
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
17八月lhɑ45 i33
原始：lhɑ45i33		ʑi24 l̥i44
原始：ʑi24l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
18雄馬a21 pɑ44 me33
原始：a21pɑ44me33		qa44 tsi52 nɦen13
原始：qa44tsi52nɦen13		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
19六tʂou45
原始：tʂou45		tʂou44
原始：tʂou44		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
ou-ou 4次(3對音節) 信噪比:3.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
20六十tʂo45 ku33
原始：tʂo45ku33		tʂou44 tɕou24
原始：tʂou44tɕou24		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
21六月lhɑ45 tʂo45
原始：lhɑ45tʂo45		tʂou44 l̥i44
原始：tʂou44l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
lhɑ45 tʂo45
原始：lhɑ45tʂo45		tʂou44 l̥i44
原始：tʂou44l̥i44		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
22養豬sɿ44 mba45
原始：sɿ44mba45		ʑɦo22 mpa44
原始：ʑɦo22mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
23分（土地單位）fen214
原始：fen214		fen24
原始：fen24		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
24分娩tou45 te214 、
pi53 te214
原始：tou45te214、pi53te214		ʑɦo22 to55
原始：ʑɦo22to55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
25划拳fɑ53 tɕhiɛ53
原始：fɑ53tɕhiɛ53		hua41 tɕhyan41
原始：hua41tɕhyan41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
iɛ-yan 1次(1對音節) 信噪比:9.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
26刷牙ntsɑ44 ɕie44
原始：ntsɑ44ɕie44		ntsa52 n̥ai52
原始：ntsa52n̥ai52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
27割稻ŋou214 nɯ53
原始：ŋou214nɯ53		l̥e33 mple41
原始：l̥e33mple41		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
28劈柴ɑ214 kuɑ44 tɤ33
原始：ɑ214kuɑ44tɤ33		tshi55 tɦəɯ22
原始：tshi55tɦəɯ22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆
29力氣ʐo34
原始：ʐo34		vjɦau22
原始：vjɦau22		ʐ-vjɦ 3次(3對音節) 信噪比:13.2
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆
30勸tɕhie214
原始：tɕhie214		tɕhin24
原始：tɕhin24		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
ie-in 1次(1對音節) 信噪比:2.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
31十九ku33 tɕiu53
原始：ku33tɕiu53		kou24 tɕa41
原始：kou24tɕa41		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iu-a 3次(1對音節) 信噪比:2.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
32十月lhɑ45 kou33
原始：lhɑ45kou33		kou24 l̥i44
原始：kou24l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
33午（干支）me33
原始：me33		nɦen11
原始：nɦen11		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
34半路ŋɑŋ45 kɯ44
原始：ŋɑŋ45kɯ44		tau24 ke52
原始：tau24ke52		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
35占卜mbu44 kuɑ214
原始：mbu44kuɑ214		kua24
原始：kua24		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
uɑ-ua 4次(1對音節) 信噪比:6.4
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
36卯（干支）lɑ44
原始：lɑ44		la52
原始：la52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
37厚ta214
原始：ta214		ta55
原始：ta55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
38發炎tɕi53 ɳɑŋ44 、
fa53 ie31
原始：tɕi53ɳɑŋ44、fa53ie31		fa41 ʑin55
原始：fa41ʑin55		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
39變pian214
原始：pian214		pin24
原始：pin24		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
40叫（雞啼）qɑ45 、
qɑ45
原始：qɑ45、qɑ45		qa44 、
qa44
原始：qa44、qa44		q-q 3次(2對音節) 信噪比:6
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
41可以kho44 i44
原始：kho44i44		kho52 ʑi52
原始：kho52ʑi52		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
42合算hua53 sɑn214
原始：hua53sɑn214		hua41 tʂɦou22
原始：hua41tʂɦou22		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
ua-ua 1次(1對音節) 信噪比:9.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
43名堂min53 thɑŋ53
原始：min53thɑŋ53		min41 thaŋ41
原始：min41thaŋ41		m-m 4次(3對音節) 信噪比:8.6
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
min53 thɑŋ53
原始：min53thɑŋ53		min41 thaŋ41
原始：min41thaŋ41		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
ɑŋ-aŋ 5次(2對音節) 信噪比:3.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
44吹火筒tʂoŋ53 phio214 tɤ33
原始：tʂoŋ53phio214tɤ33		tʂaŋ41 phja55 tɦəɯ22
原始：tʂaŋ41phja55tɦəɯ22		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
tʂoŋ53 phio214 tɤ33
原始：tʂoŋ53phio214tɤ33		tʂaŋ41 phja55 tɦəɯ22
原始：tʂaŋ41phja55tɦəɯ22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆
45和尚ho53 ɕiɑŋ214
原始：ho53ɕiɑŋ214		ho41 ʂaŋ24
原始：ho41ʂaŋ24		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
46哪個le214 tɔ214 、
le214 tɕi214
原始：le214tɔ214、le214tɕi214		lo55 tɦu22
原始：lo55tɦu22		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
47商店tian214 tsɿ45
原始：tian214tsɿ45		ʂaŋ55 tin24
原始：ʂaŋ55tin24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
48回來ɳtʂɑ44 lo33
原始：ɳtʂɑ44lo33		tʂau52 lɦau11
原始：tʂau52lɦau11		l-lɦ 5次(2對音節) 信噪比:2.8
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
49國家kue53 tɕiɑ33
原始：kue53tɕiɑ33		kui41 tɕa55
原始：kui41tɕa55		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ue-ui 2次(1對音節) 信噪比:3.7
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
50圓珠筆ian53 tsɿ214 pi53
原始：ian53tsɿ214pi53		ʑen41 tʂu55 pi41
原始：ʑen41tʂu55pi41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
51地（和天相對）tɑ53 tɯ214
原始：tɑ53tɯ214		te55
原始：te55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
52地裂tɑ53 tɯ214 ɳtʂɑ44
原始：tɑ53tɯ214ɳtʂɑ44		te55 tɦəɯ22 pli55
原始：te55tɦəɯ22pli55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
53地震ti214 tsen45
原始：ti214tsen45		ti24 tʂen24
原始：ti24tʂen24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
54壩（攔水的）pɑ53 pɑ214 、
tʂo44 iɛ214
原始：pɑ53pɑ214、tʂo44iɛ214		tu52 pa24
原始：tu52pa24		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
55壺fu53 fu53
原始：fu53fu53		fu41
原始：fu41		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
56外國人ue214 kue53 ne53
原始：ue214kue53ne53		uai24 kui41 m̥oŋ55
原始：uai24kui41m̥oŋ55		零-零 3次(3對音節) 信噪比:3.4
ue-uai 1次(1對音節) 信噪比:5.9
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
ue214 kue53 ne53
原始：ue214kue53ne53		uai24 kui41 m̥oŋ55
原始：uai24kui41m̥oŋ55		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ue-ui 2次(1對音節) 信噪比:3.7
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
57大lio53
原始：lio53		lau41
原始：lau41		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
58大兒子pɻei44 te214 、
te214 mɑŋ53 lio53
原始：pɻei44te214、te214mɑŋ53lio53		to55 l̥au55
原始：to55l̥au55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
59白菜pe53 tsha214 ʐei214 、
ʐei214 pe53 tsha214 、
pe53 tsha214
原始：pe53tsha214ʐei214、ʐei214pe53tsha214、pe53tsha214		vjou55 tləɯ55 、
vjou55 tləɯ55
原始：vjou55tləɯ55、vjou55tləɯ55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
60大腿a214 ku44 pa214 、
min44 pa214
原始：a214ku44pa214、min44pa214		qa44 tɕɦe22 pa55
原始：qa44tɕɦe22pa55		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
61大路min33 kɯ44
原始：min33kɯ44		nɦai22 ke52
原始：nɦai22ke52		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
62大門min33 tʂou53
原始：min33tʂou53		nɦai22 tʂoŋ41
原始：nɦai22tʂoŋ41		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
63大麥（植株）qa53 mɔ33
原始：qa53mɔ33		mɦau22
原始：mɦau22		m-mɦ 1次(1對音節) 信噪比:8.1
ɔ-au 5次(3對音節) 信噪比:1.6
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆
64頭繩la45 pi214
原始：la45pi214		l̥a44 khi44 plou55 hou44
原始：l̥a44khi44plou55hou44		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
65女孩te214 mphɑ44
原始：te214mphɑ44		to55 pau41
原始：to55pau41		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
66好（人）ʐou45
原始：ʐou45		vjoŋ44
原始：vjoŋ44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
67好看ʐou45 en33
原始：ʐou45en33		vjoŋ44 mɦau22
原始：vjoŋ44mɦau22		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
68嬰兒te214 ʐɑŋ45 、
te214 ɕiu214
原始：te214ʐɑŋ45、te214ɕiu214		to55 ȵa24
原始：to55ȵa24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
69子孫a214 tɕia44 、
a53 te214
原始：a214tɕia44、a53te214		to55 sen55
原始：to55sen55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
70子彈tsɿ45 tan214 、
pi44 tɕhie33 pho45
原始：tsɿ45tan214、pi44tɕhie33pho45		tsɿ52 taŋ24
原始：tsɿ52taŋ24		ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:5.6
ɿ-ɿ 4次(3對音節) 信噪比:20.1
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
71孕婦mphɑ44 tɕhiu214 te214
原始：mphɑ44tɕhiu214te214		ma41 to55
原始：ma41to55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
72字tsɿ214
原始：tsɿ214		tsɿ24
原始：tsɿ24		ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:5.6
ɿ-ɿ 4次(3對音節) 信噪比:20.1
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
73孝女te214 miɑ44
原始：te214miɑ44		to55 ɕau24
原始：to55ɕau24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
74孝男te214 miɑ44
原始：te214miɑ44		to55 ɕau24
原始：to55ɕau24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
75寸（長度單位）tshen214
原始：tshen214		tshen24
原始：tshen24		tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.2
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
76對（我好）tei214
原始：tei214		tui24
原始：tui24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ei-ui 4次(2對音節) 信噪比:8.9
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
77核對（筆跡）tei214
原始：tei214		tui24
原始：tui24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ei-ui 4次(2對音節) 信噪比:8.9
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
78抱歉tei214 pu53 tɕhi44
原始：tei214pu53tɕhi44		tui24 tʂʅ44 tʂu24
原始：tui24tʂʅ44tʂu24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ei-ui 4次(2對音節) 信噪比:8.9
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
79射水筒（玩具）tʂoŋ53 tsɑ33 u214
原始：tʂoŋ53tsɑ33u214		tʂaŋ41 ta44 tle41
原始：tʂaŋ41ta44tle41		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
80小兒子mɑŋ53 ɕiu214 te214 、
te214 mɑŋ53 ɕiu214
原始：mɑŋ53ɕiu214te214、te214mɑŋ53ɕiu214		to55 ʑou44
原始：to55ʑou44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
81小氣（吝嗇）ɕiɔ214 tɕhi214 、
ŋɑ33 tɕhi214
原始：ɕiɔ214tɕhi214、ŋɑ33tɕhi214		ɕau52 tɕhi24
原始：ɕau52tɕhi24		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
82屍體a214 soŋ44 ne53 tɑ34
原始：a214soŋ44ne53tɑ34		m̥oŋ55 tɦa22
原始：m̥oŋ55tɦa22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆☆
83尺（長度單位）tɕhi53
原始：tɕhi53		tʂhʅ41
原始：tʂhʅ41		tɕh-tʂh 2次(2對音節) 信噪比:3.6
i-ʅ 4次(2對音節) 信噪比:3.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
84層（一~樓）tɕhen53
原始：tɕhen53		tshen41
原始：tshen41		tɕh-tsh 2次(1對音節) 信噪比:3.7
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
85層（一~布）tɕhen53
原始：tɕhen53		tshen41
原始：tshen41		tɕh-tsh 2次(1對音節) 信噪比:3.7
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
86屎qa44
原始：qa44		qa52
原始：qa52		q-q 3次(2對音節) 信噪比:6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
87山下a31 tɯ45 qɤ33
原始：a31tɯ45qɤ33		təɯ44 haŋ52
原始：təɯ44haŋ52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-əɯ 5次(3對音節) 信噪比:3
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
88岔路qɑ53 tshɑ214 kɯ44
原始：qɑ53tshɑ214kɯ44		ke52 tʂha24
原始：ke52tʂha24		tsh-tʂh 5次(2對音節) 信噪比:7.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
qɑ53 tshɑ214 kɯ44
原始：qɑ53tshɑ214kɯ44		ke52 tʂha24
原始：ke52tʂha24		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
89布ndei214
原始：ndei214		ntou55
原始：ntou55		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
90布鞋ndei214 ɕio45 mphei214 、
ɕio45 mphei214 ndei214
原始：ndei214ɕio45mphei214、ɕio45mphei214ndei214		khou44 ntou55
原始：khou44ntou55		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
91乾柴tɤ33 kha44
原始：tɤ33kha44		tɦəɯ11 qha52
原始：tɦəɯ11qha52		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆☆
92乾菜ʐei214 kha44
原始：ʐei214kha44		vjou55 qha44
原始：vjou55qha44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
93彈（琴）than53
原始：than53		thaŋ41
原始：thaŋ41		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
94彈弓ɕiɑŋ214 phi53 tɕie214
原始：ɕiɑŋ214phi53tɕie214		ɕaŋ24 phi41 tɕhaŋ55
原始：ɕaŋ24phi41tɕhaŋ55		ɕ-ɕ 5次(2對音節) 信噪比:4.2
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
ɕiɑŋ214 phi53 tɕie214
原始：ɕiɑŋ214phi53tɕie214		ɕaŋ24 phi41 tɕhaŋ55
原始：ɕaŋ24phi41tɕhaŋ55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
95得到to45 iu31
原始：to45iu31		tou44
原始：tou44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
96懷孕tɕhiu214 te214
原始：tɕhiu214te214		ma41 to55
原始：ma41to55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
97戲（表演的）ɕi214
原始：ɕi214		ɕi24
原始：ɕi24		ɕ-ɕ 5次(2對音節) 信噪比:4.2
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
98我們pɯ214
原始：pɯ214		pe55
原始：pe55		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
99戴（帽）ndou45
原始：ndou45		ntoŋ44
原始：ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
100手a45 tɯ33
原始：a45tɯ33		tɦe13
原始：tɦe13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆☆
101手掌pan44 tɯ33
原始：pan44tɯ33		ten41 tɦe22
原始：ten41tɦe22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆☆
102手電筒tɕian214 thoŋ53
原始：tɕian214thoŋ53		tin24 thoŋ41
原始：tin24thoŋ41		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
oŋ-oŋ 4次(4對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
103手脈tɕi53 ɕi44 tɯ33
原始：tɕi53ɕi44tɯ33		qa44 lɦen22 tɦe13
原始：qa44lɦen22tɦe13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆☆
104手腕a214 uan44 tɯ33 、
a214 ŋkhou44 tɯ33
原始：a214uan44tɯ33、a214ŋkhou44tɯ33		ʑɦaŋ13 tɦe13
原始：ʑɦaŋ13tɦe13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆☆
105扒火棍piɑ44 tɕhi214 tɤ33
原始：piɑ44tɕhi214tɤ33		paŋ24 tli24 tɦəɯ11
原始：paŋ24tli24tɦəɯ11		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆☆
106打仗pɤ53 tɕiɑŋ214 、
tɑ45 tɕiɑŋ214
原始：pɤ53tɕiɑŋ214、tɑ45tɕiɑŋ214		ta44 tʂaŋ33
原始：ta44tʂaŋ33		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
107打閃liɑ33 so214
原始：liɑ33so214		sau55 le24 ntaŋ41
原始：sau55le24ntaŋ41		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
108打雷ta44 so214
原始：ta44so214		sau55 qɦa22
原始：sau55qɦa22		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
109打麻將po53 mɑ53 tɕiɑŋ214
原始：po53mɑ53tɕiɑŋ214		ntou33 ma41 tɕaŋ24
原始：ntou33ma41tɕaŋ24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
110把（一~鎖）le214
原始：le214		lo55
原始：lo55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
111彎折lo44
原始：lo44		lau52
原始：lau52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
112護林liu45 ʐou44 ndou45
原始：liu45ʐou44ndou45		vjau52 ntoŋ44
原始：vjau52ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
113拉（繩）tɕi53 tʂe214
原始：tɕi53tʂe214		tʂo55
原始：tʂo55		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
114拉屎qe44 qɑ44
原始：qe44qɑ44		tʂau44 qa52
原始：tʂau44qa52		q-q 3次(2對音節) 信噪比:6
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
115拖tɕi53 liɑ33
原始：tɕi53liɑ33		lɦa22
原始：lɦa22		l-lɦ 5次(2對音節) 信噪比:2.8
iɑ-a 1次(1對音節) 信噪比:2.5
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆
116挪動tsan45
原始：tsan45		tsaŋ52
原始：tsaŋ52		ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:5.6
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
117救tɕiɯ214
原始：tɕiɯ214		tɕəɯ24
原始：tɕəɯ24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
118敬（酒）tɕin214
原始：tɕin214		tɕin24
原始：tɕin24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
119斗（容量單位）tɯ45
原始：tɯ45		təɯ52
原始：təɯ52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-əɯ 5次(3對音節) 信噪比:3
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
120斷（線）te45
原始：te45		to44
原始：to44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
121方向fɑŋ44 ɕiɑŋ214
原始：fɑŋ44ɕiɑŋ214		faŋ55 ɕaŋ24
原始：faŋ55ɕaŋ24		ɕ-ɕ 5次(2對音節) 信噪比:4.2
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
122旗tɕhi53
原始：tɕhi53		tɕhi41
原始：tɕhi41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
123早ntso44
原始：ntso44		ntsau52
原始：ntsau52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
124早晨tsoŋ45 koŋ214 、
kha53 ntso44
原始：tsoŋ45koŋ214、kha53ntso44		ʂəɯ52 ntsau52
原始：ʂəɯ52ntsau52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
125早稻nɯ53 ntso44
原始：nɯ53ntso44		mple41 ntsau52
原始：mple41ntsau52		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
nɯ53 ntso44
原始：nɯ53ntso44		mple41 ntsau52
原始：mple41ntsau52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
126晚稻nɯ53 mhɑŋ44
原始：nɯ53mhɑŋ44		mple41 lɦi22
原始：mple41lɦi22		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
127暴風雨min33 tɕi45 min33 noŋ34
原始：min33tɕi45min33noŋ34		nɦaŋ22 sau55 nɦaŋ22 tɕa44
原始：nɦaŋ22sau55nɦaŋ22tɕa44		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
128月中mɑŋ53 ntʂoŋ34 lhɑ45
原始：mɑŋ53ntʂoŋ34lhɑ45		l̥i44 ɳtʂaŋ55
原始：l̥i44ɳtʂaŋ55		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
129月亮qe214 lhɑ45
原始：qe214lhɑ45		l̥i44
原始：l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
130月餅ye53 pin45
原始：ye53pin45		vje41 pin52
原始：vje41pin52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
131木頭pɑ44 toŋ53 ndou45 、
a53 toŋ31 ndou45
原始：pɑ44toŋ53ndou45、a53toŋ31ndou45		ntoŋ44
原始：ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
132木房piu44 ndou45
原始：piu44ndou45		pje52 ntoŋ44
原始：pje52ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
133木拖鞋tho44 hen53 ndou45
原始：tho44hen53ndou45		khou44 ntoŋ44
原始：khou44ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
134本（一~書）pen45
原始：pen45		pen52
原始：pen52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
135本領pen45 sɿ214
原始：pen45sɿ214		pen52 sɿ24
原始：pen52sɿ24		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
pen45 sɿ214
原始：pen45sɿ214		pen52 sɿ24
原始：pen52sɿ24		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
ɿ-ɿ 4次(3對音節) 信噪比:20.1
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
136本錢pen45 qiɛ53
原始：pen45qiɛ53		pen52 tsai41
原始：pen52tsai41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
137殺（人）tɑ45
原始：tɑ45		ta44
原始：ta44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
138殺（魚）tɑ45
原始：tɑ45		ta44
原始：ta44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
139殺豬tɑŋ44 mba45 、
pɯ53 mba45
原始：tɑŋ44mba45、pɯ53mba45		ta44 mpa44
原始：ta44mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
140李樹ndou45 li44
原始：ndou45li44		ntoŋ44 tsi52 khəɯ55
原始：ntoŋ44tsi52khəɯ55		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
141來lo33
原始：lo33		lɦau13
原始：lɦau13		l-lɦ 5次(2對音節) 信噪比:2.8
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
142楊梅iɑŋ53 mei53
原始：iɑŋ53mei53		tsi52 ʑaŋ41 mɦi13
原始：tsi52ʑaŋ41mɦi13		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
143鬆（捆得不緊）sou214
原始：sou214		soŋ55
原始：soŋ55		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
144果核qa53 nou214
原始：qa53nou214		noŋ55
原始：noŋ55		n-n 5次(2對音節) 信噪比:8.2
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
145枝椏柴ɑ214 kɯ44 tɤ33
原始：ɑ214kɯ44tɤ33		khou55 tɦəɯ22
原始：khou55tɦəɯ22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆
146柴火qa53 tɕin214 、
qa214 tɤ33
原始：qa53tɕin214、qa214tɤ33		tɦəɯ13 tʂou52
原始：tɦəɯ13tʂou52		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆
147柴火頭（燒剩的）ɑ214 pɻei44 tɤ33
原始：ɑ214pɻei44tɤ33		pɦou11 tɦəɯ11
原始：pɦou11tɦəɯ11		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆☆
148柿子pi44 man33
原始：pi44man33		tsi52 nɦai11
原始：tsi52nɦai11		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
an-ai 3次(3對音節) 信噪比:5.3
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
149樹qa214 ndou45
原始：qa214ndou45		ntoŋ44
原始：ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
150樹丫qɑ214 tʂhɑ33 ndou45
原始：qɑ214tʂhɑ33ndou45		khou55 ntoŋ44
原始：khou55ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
151樹葉qa53 nou214 ndou45
原始：qa53nou214ndou45		mploŋ41 ntoŋ44
原始：mploŋ41ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
152樹樁qɑ214 ko44 ndou45
原始：qɑ214ko44ndou45		pɦou13 ntoŋ44
原始：pɦou13ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
153樹幹a214 in44 ndou45
原始：a214in44ndou45		ntoŋ44
原始：ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
154樹林qɑ214 ʐou44 ndou45
原始：qɑ214ʐou44ndou45		vjoŋ52
原始：vjoŋ52		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
155樹枝a214 kɯ33 ndou45
原始：a214kɯ33ndou45		tɕɦe22 ntoŋ44
原始：tɕɦe22ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
156樹根qa53 tɕioŋ214 ndou45
原始：qa53tɕioŋ214ndou45		tɕɦaŋ22 ntoŋ44
原始：tɕɦaŋ22ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
157樹梢a53 tɕie214 ndou45 、
a53 piɑ214 ndou45
原始：a53tɕie214ndou45、a53piɑ214ndou45		ɳtʂʅ44 ntoŋ44
原始：ɳtʂʅ44ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
158樹漿u214 mɑ214 ndou45
原始：u214mɑ214ndou45		ka52 ntoŋ44
原始：ka52ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
159樹皮a214 tɕio44 ndou45
原始：a214tɕio44ndou45		təɯ52 ntoŋ44
原始：təɯ52ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
160桃樹ndou45 qua53
原始：ndou45qua53		ntoŋ44 tsi52 tla41
原始：ntoŋ44tsi52tla41		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
161桐油樹ndou45 tɯ53 io34
原始：ndou45tɯ53io34		ntoŋ44 thoŋ41 ʑɦu22
原始：ntoŋ44thoŋ41ʑɦu22		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
162梅毒mei53 tu53
原始：mei53tu53		me41 tu41
原始：me41tu41		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
163梨pi44 ʐɑ53
原始：pi44ʐɑ53		tsi52 vja41
原始：tsi52vja41		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
164梨樹ndou45 ʐɑ53
原始：ndou45ʐɑ53		ntoŋ44 tsi52 vja41
原始：ntoŋ44tsi52vja41		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
165梳子qa214 ʐa34
原始：qa214ʐa34		vjɦa22
原始：vjɦa22		ʐ-vjɦ 3次(3對音節) 信噪比:13.2
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆
166棋盤tɕhi53 pan53
原始：tɕhi53pan53		tɕhi41 phaŋ41
原始：tɕhi41phaŋ41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
167棒柴pɑŋ53 pɑŋ214 tɤ33 、
a53 toŋ214 tɤ33
原始：pɑŋ53pɑŋ214tɤ33、a53toŋ214tɤ33		qa44 lɦaŋ11 tɦəɯ11
原始：qa44lɦaŋ11tɦəɯ11		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆☆
168棕繩la45 so214
原始：la45so214		l̥a44 tsoŋ55
原始：l̥a44tsoŋ55		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
169樓板lou53 pan45 、
pan45 tsoŋ53 、
pan45 lɤ53
原始：lou53pan45、pan45tsoŋ53、pan45lɤ53		ləɯ41 pan52
原始：ləɯ41pan52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
an-an 1次(1對音節) 信噪比:3.8
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆
170死tɑ34
原始：tɑ34		tɦa22
原始：tɦa22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆☆
171雌豬ne21 mba45
原始：ne21mba45		nɦai22 mpa44
原始：nɦai22mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
172雌豬（未產崽）te214 ne44 mba45
原始：te214ne44mba45		nɦai22 mpa44
原始：nɦai22mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
173雌馬（未產崽）te214 ne44 me33
原始：te214ne44me33		qa44 nɦai22 nɦen13
原始：qa44nɦai22nɦen13		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
174比（動詞）pi45
原始：pi45		pi52
原始：pi52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
175毛筆mɔ53 pi53
原始：mɔ53pi53		mau41 pi41
原始：mau41pi41		m-m 4次(3對音節) 信噪比:8.6
ɔ-au 5次(3對音節) 信噪比:1.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
mɔ53 pi53
原始：mɔ53pi53		mau41 pi41
原始：mau41pi41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
176毛衣ɤ44 mɔ53 tɕiɛ214
原始：ɤ44mɔ53tɕiɛ214		mau41 ɕan24
原始：mau41ɕan24		m-m 4次(3對音節) 信噪比:8.6
ɔ-au 5次(3對音節) 信噪比:1.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
177毯pɤ214 than45 tsɿ45 、
than45 tsɿ45
原始：pɤ214than45tsɿ45、than45tsɿ45		tin24 thaŋ52
原始：tin24thaŋ52		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
178洗（碗）ntsa44
原始：ntsa44		ntsa52
原始：ntsa52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
179洗臉水u214 ntsa44 me34
原始：u214ntsa44me34		tle41 ntsa52 mɦa22
原始：tle41ntsa52mɦa22		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
180澇lio214 noŋ34
原始：lio214noŋ34		n̥o55 n̥o55 lɦau13 nɦaŋ22
原始：n̥o55n̥o55lɦau13nɦaŋ22		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
181淋nde214 、
lin53
原始：nde214、lin53		nto55
原始：nto55		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
182深to214
原始：to214		tau55
原始：tau55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
183濕nde214
原始：nde214		nto55
原始：nto55		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
184滋味uei214 to214
原始：uei214to214		ui24 tau24
原始：ui24tau24		零-零 3次(3對音節) 信噪比:3.4
uei-ui 1次(1對音節) 信噪比:12.3
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
uei214 to214
原始：uei214to214		ui24 tau24
原始：ui24tau24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
185滿pe44
原始：pe44		po52
原始：po52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
186滿月pe44 lhɑ45
原始：pe44lhɑ45		po52 l̥i44
原始：po52l̥i44		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
pe44 lhɑ45
原始：pe44lhɑ45		po52 l̥i44
原始：po52l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
187演戲iɛ44 ɕi214
原始：iɛ44ɕi214		ʑin52 ɕi24
原始：ʑin52ɕi24		ɕ-ɕ 5次(2對音節) 信噪比:4.2
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
188漱口ntsa44
原始：ntsa44		ntsa52
原始：ntsa52		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
189火pi44 tɤ33
原始：pi44tɤ33		tɦəɯ13
原始：tɦəɯ13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆
190火星pi44 li53 tɯ33
原始：pi44li53tɯ33		paŋ41 tɦəɯ22
原始：paŋ41tɦəɯ22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-əɯ 5次(3對音節) 信噪比:3
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆
191火柴iɑŋ53 fou45
原始：iɑŋ53fou45		ʑaŋ41 ho52
原始：ʑaŋ41ho52		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
iɑŋ53 fou45
原始：iɑŋ53fou45		ʑaŋ41 ho52
原始：ʑaŋ41ho52		f-h 1次(1對音節) 信噪比:3.3
ou-o 3次(2對音節) 信噪比:1.6
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆
192火焰a214 miɑ33 tɯ33
原始：a214miɑ33tɯ33		mple24 tɦəɯ13
原始：mple24tɦəɯ13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-əɯ 5次(3對音節) 信噪比:3
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆
193火盆ho45 phen53
原始：ho45phen53		ho52 phen41
原始：ho52phen41		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
194炭thɛ45
原始：thɛ45		then44
原始：then44		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
ɛ-en 1次(1對音節) 信噪比:2.9
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
195炮phɔ214
原始：phɔ214		phau24
原始：phau24		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
ɔ-au 5次(3對音節) 信噪比:1.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
196炸彈tsa214 tan214 、
phɔ214 tan214
原始：tsa214tan214、phɔ214tan214		tʂa24 taŋ24
原始：tʂa24taŋ24		ts-tʂ 1次(1對音節) 信噪比:4.2
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
tsa214 tan214 、
phɔ214 tan214
原始：tsa214tan214、phɔ214tan214		tʂa24 taŋ24
原始：tʂa24taŋ24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
197點（一~鐘）tian45
原始：tian45		tin52
原始：tin52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
198煙葉nou53 ie44
原始：nou53ie44		mploŋ41 ʑin55
原始：mploŋ41ʑin55		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
199加熱（再吃）tɕi53 ɕio44
原始：tɕi53ɕio44		ʂau52
原始：ʂau52		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
200焊接han214
原始：han214		haŋ24
原始：haŋ24		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
201煮（雞蛋）hɔ45
原始：hɔ45		hou44
原始：hou44		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
ɔ-ou 3次(3對音節) 信噪比:2.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
202煮（肉）ho45
原始：ho45		hou44
原始：hou44		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
203牛皮a214 tɤ44 iu33
原始：a214tɤ44iu33		ȵo41 təɯ52
原始：ȵo41təɯ52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
204牽tɕioŋ214
原始：tɕioŋ214		tɕaŋ55
原始：tɕaŋ55		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
ioŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:2
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
205獨子tu53 tse45 、
tu53 ɚ53
原始：tu53tse45、tu53ɚ53		tu41 tɦo22
原始：tu41tɦo22		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
206獨眼人tu53 ian45 loŋ53
原始：tu53ian45loŋ53		tu41 mɦa22
原始：tu41mɦa22		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
207豬tɑ214 mba45
原始：tɑ214mba45		mpa44
原始：mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
208豬舌a214 miɑ33 mba45
原始：a214miɑ33mba45		mpa44 qa44 mple24
原始：mpa44qa44mple24		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
209豬菜ʐei214 mba45
原始：ʐei214mba45		vjou55 mpa33
原始：vjou55mpa33		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
210豬蹄qa21 tʂa45 mba45
原始：qa21tʂa45mba45		tʂou44 mpa44
原始：tʂou44mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
211豬食lhi44 mba45
原始：lhi44mba45		mpa44 qhou52
原始：mpa44qhou52		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
212玉帝i214 ti214
原始：i214ti214		huaŋ41 ti24
原始：huaŋ41ti24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
213現在mɑ53 nen44
原始：mɑ53nen44		tɦou22 na52
原始：tɦou22na52		n-n 5次(2對音節) 信噪比:8.2
en-a 2次(1對音節) 信噪比:1.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
214玻璃po44 li53
原始：po44li53		po55 li41
原始：po55li41		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
215球tɕhiɯ53
原始：tɕhiɯ53		tɕhəɯ41
原始：tɕhəɯ41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
216瓜to214
原始：to214		tou55
原始：tou55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
217瓜瓤ʐɑŋ53 ʐɑŋ33 to214 、
to214 ʐɑŋ53 ʐɑŋ34
原始：ʐɑŋ53ʐɑŋ33to214、to214ʐɑŋ53ʐɑŋ34		tou55 tʂhu33
原始：tou55tʂhu33		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
218瓶phin53 、
phin53 tsɿ45
原始：phin53、phin53tsɿ45		phin41 、
phin41 tsɿ52
原始：phin41、phin41tsɿ52		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
219生柴tɤ33 ȵiu33
原始：tɤ33ȵiu33		tɦəɯ11 mpja55
原始：tɦəɯ11mpja55		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆☆
220電池tɕian214 tshɿ53
原始：tɕian214tshɿ53		tin24 tshɿ41
原始：tin24tshɿ41		tsh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.2
ɿ-ɿ 4次(3對音節) 信噪比:20.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
221電燈tian214 ten44
原始：tian214ten44		tin24 ten55
原始：tin24ten55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
222男孩te214 ȵin45
原始：te214ȵin45		to55 ʑɦəɯ22
原始：to55ʑɦəɯ22		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
223白糖pe53 thɑŋ53
原始：pe53thɑŋ53		ʑin41 thaŋ41
原始：ʑin41thaŋ41		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
ɑŋ-aŋ 5次(2對音節) 信噪比:3.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
224白酒tɕiɯ44 quɤ45
原始：tɕiɯ44quɤ45		tɕəɯ52
原始：tɕəɯ52		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
225皮鞋phi53 hɑ53
原始：phi53hɑ53		khou44 phi41 hai41
原始：khou44phi41hai41		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
226盤（名詞）phan53 phan53
原始：phan53phan53		phaŋ41 tsɿ52
原始：phaŋ41tsɿ52		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
227照片ɕiɑŋ214 phie214
原始：ɕiɑŋ214phie214		ɕaŋ24
原始：ɕaŋ24		ɕ-ɕ 5次(2對音節) 信噪比:4.2
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
228眼鏡ian45 tɕin214
原始：ian45tɕin214		ʑin52 tɕin24
原始：ʑin52tɕin24		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
ian45 tɕin214
原始：ian45tɕin214		ʑin52 tɕin24
原始：ʑin52tɕin24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
229短（時間）le44
原始：le44		lo52
原始：lo52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
230短（線）le44
原始：le44		lo52
原始：lo52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
231石頭ko45 ʐɯ214 、
qa53 ʐɯ214
原始：ko45ʐɯ214、qa53ʐɯ214		pau55 vje55
原始：pau55vje55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
232石橋kiu53 ʐɯ214
原始：kiu53ʐɯ214		tɕhau41 vje55
原始：tɕhau41vje55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
233破開（肚）pha45
原始：pha45		pha44
原始：pha44		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
234碓qa214 tɕio33
原始：qa214tɕio33		qa44 tɕɦau13
原始：qa44tɕɦau13		tɕ-tɕɦ 3次(2對音節) 信噪比:4.8
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
235磨刀ho44
原始：ho44		hau52
原始：hau52		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
236磨刀石ʐɯ214 ʐɑ34
原始：ʐɯ214ʐɑ34		vje55 hau44
原始：vje55hau44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
237祝酒tɕhie214 tɕiɯ44
原始：tɕhie214tɕiɯ44		tɕin24 tɕəɯ52
原始：tɕin24tɕəɯ52		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
238神sen53
原始：sen53		ʂen41
原始：ʂen41		s-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:3.3
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
239福氣fu53 fen214
原始：fu53fen214		fu41 tɕhi24
原始：fu41tɕhi24		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
240私生子te214 iɑ44 tse45
原始：te214iɑ44tse45		to55 tʂhai55
原始：to55tʂhai55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
241種子qɑ53 nou214
原始：qɑ53nou214		noŋ55
原始：noŋ55		n-n 5次(2對音節) 信噪比:8.2
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
242種豬ba44 tʂɤ53 mbɑ45 、
ɑ21 ba44 mba45
原始：ba44tʂɤ53mbɑ45、ɑ21ba44mba45		təɯ44 mpa44
原始：təɯ44mpa44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
243種菜tʂou45 ʐei214
原始：tʂou45ʐei214		tɕɦau22 vjou55
原始：tɕɦau22vjou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
244稻（植株）nɯ53 、
le214 pɔ214
原始：nɯ53、le214pɔ214		mple41
原始：mple41		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
245稻草qa53 ȵiu214 、
qa44 nɯ53
原始：qa53ȵiu214、qa44nɯ53		qa52 mple41
原始：qa52mple41		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
246稻穀nɯ53
原始：nɯ53		mple41
原始：mple41		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
247空khoŋ214
原始：khoŋ214		khoŋ55
原始：khoŋ55		kh-kh 3次(3對音節) 信噪比:10.2
oŋ-oŋ 4次(4對音節) 信噪比:4.5
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
248著鞋tʂou45
原始：tʂou45		tʂou44
原始：tʂou44		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
ou-ou 4次(3對音節) 信噪比:3.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
249竹筒tʂoŋ53 lho33
原始：tʂoŋ53lho33		tʂaŋ41 ɕoŋ55
原始：tʂaŋ41ɕoŋ55		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
250竹飯盒fan214 ho53 lho33
原始：fan214ho53lho33		faŋ24 ho41 ɕoŋ55
原始：faŋ24ho41ɕoŋ55		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
251筆pi53
原始：pi53		pi41
原始：pi41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
252笨pen214
原始：pen214		pen24
原始：pen24		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
253筶kuɑ214
原始：kuɑ214		kua24
原始：kua24		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
uɑ-ua 4次(1對音節) 信噪比:6.4
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
254算suan214
原始：suan214		suaŋ24
原始：suaŋ24		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
uan-uaŋ 3次(3對音節) 信噪比:9.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
255算命san214 min214 、
san214 pɑ53 tsɿ214
原始：san214min214、san214pɑ53tsɿ214		suaŋ24 pa41 tsɿ24
原始：suaŋ24pa41tsɿ24		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
an-uaŋ 3次(2對音節) 信噪比:1.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
256算盤san214 phan53
原始：san214phan53		suaŋ24 phaŋ41
原始：suaŋ24phaŋ41		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
an-uaŋ 3次(2對音節) 信噪比:1.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
san214 phan53
原始：san214phan53		suaŋ24 phaŋ41
原始：suaŋ24phaŋ41		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
257管kuan45
原始：kuan45		kuaŋ52
原始：kuaŋ52		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
uan-uaŋ 3次(3對音節) 信噪比:9.5
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
258篦子a214 ʐɑ34 po53
原始：a214ʐɑ34po53		vjɦa22 khəɯ33
原始：vjɦa22khəɯ33		ʐ-vjɦ 3次(3對音節) 信噪比:13.2
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆☆
259米飯lhi44 nɯ53
原始：lhi44nɯ53		n̥au44 mple41
原始：n̥au44mple41		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
260秈稻nɯ53 tsa45 、
ʂan214 tɔ214
原始：nɯ53tsa45、ʂan214tɔ214		mple41 tsa44
原始：mple41tsa44		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
261粉條fen45 tɕhio53
原始：fen45tɕhio53		fen52
原始：fen52		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
262粒（一~米）le214
原始：le214		lo55
原始：lo55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
263糠（粗的）sa45 ntsha214
原始：sa45ntsha214		sa44 mple41
原始：sa44mple41		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
264糖thɑŋ53
原始：thɑŋ53		thaŋ41
原始：thaŋ41		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
ɑŋ-aŋ 5次(2對音節) 信噪比:3.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
265糠a214 sa45
原始：a214sa45		sa44
原始：sa44		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
266糯稻nɯ53 nou44
原始：nɯ53nou44		mple41 mplou24
原始：mple41mplou24		n-mpl 10次(2對音節) 信噪比:7.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
267紅糖hoŋ53 thɑŋ53
原始：hoŋ53thɑŋ53		thaŋ41 lai55
原始：thaŋ41lai55		th-th 8次(4對音節) 信噪比:17.3
ɑŋ-aŋ 5次(2對音節) 信噪比:3.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
268紅薯酒tɕiɯ44 ɕio53
原始：tɕiɯ44ɕio53		tɕəɯ52 qau33 ʂau41
原始：tɕəɯ52qau33ʂau41		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
269紙ndɤ44
原始：ndɤ44		ntəɯ52
原始：ntəɯ52		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
270紙錢ndɤ44 o214
原始：ndɤ44o214		ntəɯ52
原始：ntəɯ52		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
271糠（細的）sa45 mɑŋ33
原始：sa45mɑŋ33		sa44 mɦau11
原始：sa44mɦau11		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
272經常tɕhiɑŋ53 ɕi53
原始：tɕhiɑŋ53ɕi53		tɕin55 tʂhaŋ41
原始：tɕin55tʂhaŋ41		tɕh-tʂh 2次(2對音節) 信噪比:3.6
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
273繩qa21 la45
原始：qa21la45		l̥a44
原始：l̥a44		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
274編（籃）han214
原始：han214		hai55
原始：hai55		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
an-ai 3次(3對音節) 信噪比:5.3
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
275韁繩la45 iu31 、
la45 me31
原始：la45iu31、la45me31		nɦen11 l̥a44
原始：nɦen11l̥a44		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
la45 iu31 、
la45 me31
原始：la45iu31、la45me31		nɦen11 l̥a44
原始：nɦen11l̥a44		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
31-11 1次(1對音節) 信噪比:2
☆
276罰款fa53 khuan45
原始：fa53khuan45		fa41 khuaŋ52
原始：fa41khuaŋ52		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
fa53 khuan45
原始：fa53khuan45		fa41 khuaŋ52
原始：fa41khuaŋ52		kh-kh 3次(3對音節) 信噪比:10.2
uan-uaŋ 3次(3對音節) 信噪比:9.5
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
277罪tsei214
原始：tsei214		tsui24
原始：tsui24		ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:5.6
ei-ui 4次(2對音節) 信噪比:8.9
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
278美（景色）ʐou45
原始：ʐou45		vjoŋ44
原始：vjoŋ44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
279老實lɔ34 ɕi53
原始：lɔ34ɕi53		lau52 ʂʅ41
原始：lau52ʂʅ41		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
i-ʅ 4次(2對音節) 信噪比:3.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
280老師lo45 sɿ44
原始：lo45sɿ44		lau52 sɿ55
原始：lau52sɿ55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
281考（學校）kho45
原始：kho45		khau52
原始：khau52		kh-kh 3次(3對音節) 信噪比:10.2
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
282肥料fei53 lio214
原始：fei53lio214		fe41 liau24
原始：fe41liau24		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
io-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
283肥皂iɑŋ53 ntɕiɛ45
原始：iɑŋ53ntɕiɛ45		ʑaŋ41 tɕin52
原始：ʑaŋ41tɕin52		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
284胡椒fu53 tɕio44
原始：fu53tɕio44		fu41 tɕau55
原始：fu41tɕau55		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
285胡蘿蔔fu53 lo53 pu214
原始：fu53lo53pu214		lo41 pu24 lai55
原始：lo41pu24lai55		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
286腳心ma53 ndoŋ214 pa44 tɤ45
原始：ma53ndoŋ214pa44tɤ45		ten41 təɯ44
原始：ten41təɯ44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
287腳趾pi44 so45 tɤ45
原始：pi44so45tɤ45		nti52 təɯ44
原始：nti52təɯ44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
288腳盆pen53 ntsa44 lo214
原始：pen53ntsa44lo214		phai55 ntsa52 təɯ44
原始：phai55ntsa52təɯ44		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
289腳背po44 tɤ45
原始：po44tɤ45		qou24 təɯ44
原始：qou24təɯ44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
290面盆pen53 ntsa44 me34
原始：pen53ntsa44me34		phai55 ntsa52 mɦa22
原始：phai55ntsa52mɦa22		nts-nts 9次(3對音節) 信噪比:12.7
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
291腰帶ɕi44 tɕi53 nkɤ34
原始：ɕi44tɕi53nkɤ34		ʂʅ52
原始：ʂʅ52		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
i-ʅ 4次(2對音節) 信噪比:3.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
292臼khou44 tɕio33
原始：khou44tɕio33		qhau52 tɕɦau13
原始：qhau52tɕɦau13		tɕ-tɕɦ 3次(2對音節) 信噪比:4.8
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
293艾草ʐei214 ʂe44 u214
原始：ʐei214ʂe44u214		vjou55 fjo52
原始：vjou55fjo52		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
294莧菜ʐei214 kqan34
原始：ʐei214kqan34		vjou55 qai33
原始：vjou55qai33		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
295苦an214
原始：an214		ai55
原始：ai55		零-零 3次(3對音節) 信噪比:3.4
an-ai 3次(3對音節) 信噪比:5.3
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
296蘋果phin53 ko45
原始：phin53ko45		phin41 ko52
原始：phin41ko52		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
297茶葉qa53 no214 tshɑ53
原始：qa53no214tshɑ53		tʂha41 ʑe41
原始：tʂha41ʑe41		tsh-tʂh 5次(2對音節) 信噪比:7.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
298茶壺fu53 fu53 tshɑ53 、
fu53 fu53 tɕi45
原始：fu53fu53tshɑ53、fu53fu53tɕi45		tʂha41 fu41
原始：tʂha41fu41		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
fu53 fu53 tshɑ53 、
fu53 fu53 tɕi45
原始：fu53fu53tshɑ53、fu53fu53tɕi45		tʂha41 fu41
原始：tʂha41fu41		tsh-tʂh 5次(2對音節) 信噪比:7.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
299茶杯tshɑ53 pei44 、
pei44 pei44 tshɑ53
原始：tshɑ53pei44、pei44pei44tshɑ53		tʂha41 pe55
原始：tʂha41pe55		tsh-tʂh 5次(2對音節) 信噪比:7.1
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
300茶盤tshɑ53 phan53
原始：tshɑ53phan53		phaŋ41
原始：phaŋ41		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
an-aŋ 9次(6對音節) 信噪比:3.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
301茶子樹ndou45 tɕi33
原始：ndou45tɕi33		ntoŋ44 tʂha41
原始：ntoŋ44tʂha41		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
302草繩la45 ȵiu214
原始：la45ȵiu214		l̥a44 pja24
原始：l̥a44pja24		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
303菜ʐei214 iɯ44
原始：ʐei214iɯ44		vjou55
原始：vjou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
304菜幫a214 tɕind44 ʐei214
原始：a214tɕind44ʐei214		təɯ44 vjou55
原始：təɯ44vjou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
305菜碗a21 tʂe45 ʐei214
原始：a21tʂe45ʐei214		vaŋ52 vjou55
原始：vaŋ52vjou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
306菜籽a53 nou214 ʐei214
原始：a53nou214ʐei214		noŋ55 vjou55
原始：noŋ55vjou55		n-n 5次(2對音節) 信噪比:8.2
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
a53 nou214 ʐei214
原始：a53nou214ʐei214		noŋ55 vjou55
原始：noŋ55vjou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
307葫蘆to214 hɤ214
原始：to214hɤ214		qou55 tou55
原始：qou55tou55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
o-ou 7次(3對音節) 信噪比:1.5
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆
308蕨根qɑ53 tɕiɑŋ33 so214
原始：qɑ53tɕiɑŋ33so214		tɕɦaŋ22 fja55
原始：tɕɦaŋ22fja55		tɕ-tɕɦ 3次(2對音節) 信噪比:4.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆
309虎口（指間）tʂha44 tʂha44 tɯ33 、
a214 tʂha44 tɯ33
原始：tʂha44tʂha44tɯ33、a214tʂha44tɯ33		tləɯ24 tɦe13
原始：tləɯ24tɦe13		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆☆☆
310虱（衣的）tɑ214 te44
原始：tɑ214te44		to52
原始：to52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
311蚯蚓pɑ44 tɕioŋ214 qa44
原始：pɑ44tɕioŋ214qa44		tɕaŋ55 naŋ55
原始：tɕaŋ55naŋ55		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
ioŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:2
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
312蛇蛻a214 tɤ44 nen214
原始：a214tɤ44nen214		naŋ55 phli33 təɯ52
原始：naŋ55phli33təɯ52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɤ-əɯ 18次(3對音節) 信噪比:4.9
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
313蛔蟲pɑ53 tɕioŋ214 qɑ44
原始：pɑ53tɕioŋ214qɑ44		plaŋ55 tɕaŋ55
原始：plaŋ55tɕaŋ55		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
ioŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:2
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
314蠟燭la53 tsou53
原始：la53tsou53		la41 tsu41
原始：la41tsu41		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
315蝙蝠pɑ44 pɑ44 ȵia53
原始：pɑ44pɑ44ȵia53		qa44 pa52
原始：qa44pa52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
ɑ-a 17次(9對音節) 信噪比:2.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
316螺絲刀tɕhi45 tsɿ45
原始：tɕhi45tsɿ45		tɕhi52 tsɿ52
原始：tɕhi52tsɿ52		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
317行（應答語）tʂhou33 tou45
原始：tʂhou33tou45		tou44
原始：tou44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ou-ou 4次(3對音節) 信噪比:3.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
318補藥ŋgɑ214 pu45 io53
原始：ŋgɑ214pu45io53		ka55 pu52 tɕe52
原始：ka55pu52tɕe52		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆
319褲帶a214 ɕi44 tɕi53 nkɤ31
原始：a214ɕi44tɕi53nkɤ31		ʂʅ52 tʂɦʅ13
原始：ʂʅ52tʂɦʅ13		ɕ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9
i-ʅ 4次(2對音節) 信噪比:3.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
320賴（我）kua214
原始：kua214		kuai24
原始：kuai24		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ua-uai 1次(1對音節) 信噪比:10.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
321贏in53
原始：in53		ʑin41
原始：ʑin41		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
322起來ɕio44 lo33
原始：ɕio44lo33		ʂəɯ52 lɦau13
原始：ʂəɯ52lɦau13		l-lɦ 5次(2對音節) 信噪比:2.8
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
323起來（天冷~了）ɕio44 lo33
原始：ɕio44lo33		ʂəɯ52 lɦau11
原始：ʂəɯ52lɦau11		l-lɦ 5次(2對音節) 信噪比:2.8
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
324路（野外的）ne44 kɯ44
原始：ne44kɯ44		ke52
原始：ke52		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
325路費ɢɑ45 kɯ44 tɕi44 tɑŋ45
原始：ɢɑ45kɯ44tɕi44tɑŋ45		ɴqe44 ke52
原始：ɴqe44ke52		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆☆
326車前草ʐei214 tʂa44 me33
原始：ʐei214tʂa44me33		vjou55 mpɦu22 mpa44
原始：vjou55mpɦu22mpa44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
327轎子qa53 tɕio214
原始：qa53tɕio214		tɕau24
原始：tɕau24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
io-au 6次(4對音節) 信噪比:2.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
328辰（干支）ʐoŋ53
原始：ʐoŋ53		vjaŋ41
原始：vjaŋ41		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
329近ʐɯ45
原始：ʐɯ45		vje44
原始：vje44		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
330還手（打人）xuan53 ɕiɯ45 、
tɕi53 tɯ33
原始：xuan53ɕiɯ45、tɕi53tɯ33		pou41 tɦe22
原始：pou41tɦe22		t-tɦ 21次(5對音節) 信噪比:7.9
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
33-22 9次(6對音節) 信噪比:2
☆☆☆
331這個le214 nen44
原始：le214nen44		lo55 na44
原始：lo55na44		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
332這裡ke44 nen44
原始：ke44nen44		qhau52 na52
原始：qhau52na52		n-n 5次(2對音節) 信噪比:8.2
en-a 2次(1對音節) 信噪比:1.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
333送（路）soŋ45
原始：soŋ45		saŋ44
原始：saŋ44		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
334那個le214 kɑ214
原始：le214kɑ214		lo55 qhau52
原始：lo55qhau52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
335酒tɕiɯ44
原始：tɕiɯ44		tɕəɯ52
原始：tɕəɯ52		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
336酒壺fu53 fu53 tɕɯ44
原始：fu53fu53tɕɯ44		tɕəɯ52 fu41
原始：tɕəɯ52fu41		f-f 10次(4對音節) 信噪比:15.9
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
fu53 fu53 tɕɯ44
原始：fu53fu53tɕɯ44		tɕəɯ52 fu41
原始：tɕəɯ52fu41		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
ɯ-əɯ 5次(3對音節) 信噪比:3
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆☆
337酒釀a214 ne44 tɕiɯ44
原始：a214ne44tɕiɯ44		tɕəɯ52 ȵa24
原始：tɕəɯ52ȵa24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
338酒麯soŋ214 tɕiɯ44
原始：soŋ214tɕiɯ44		ȵa24 saŋ55
原始：ȵa24saŋ55		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
339酒杯tɕiɯ45 pei44
原始：tɕiɯ45pei44		tɕəɯ52 pe55
原始：tɕəɯ52pe55		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆
340醬tɕiɑŋ214
原始：tɕiɑŋ214		tɕaŋ24
原始：tɕaŋ24		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
341醬油tɕiɑŋ214 iu53
原始：tɕiɑŋ214iu53		tɕaŋ24 ʑəɯ41
原始：tɕaŋ24ʑəɯ41		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
342酸菜ʐei214 ɕio214 、
pia44 ɕio214 、
pia44
原始：ʐei214ɕio214、pia44ɕio214、pia44		vjou55 qou55
原始：vjou55qou55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
343野豬ta21 mba45 tɯ214 、
mba45 tɯ214
原始：ta21mba45tɯ214、mba45tɯ214		mpa44 te55
原始：mpa44te55		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
ta21 mba45 tɯ214 、
mba45 tɯ214
原始：ta21mba45tɯ214、mba45tɯ214		mpa44 te55
原始：mpa44te55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
344金銀花tɕin45 in53 hua44
原始：tɕin45in53hua44		tɕin55 ʑin41 hua55
原始：tɕin55ʑin41hua55		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
345釣tio214
原始：tio214		tiau24
原始：tiau24		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
io-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
346釣竿piɑ44 tio214 miu33
原始：piɑ44tio214miu33		tiau24 kaŋ55
原始：tiau24kaŋ55		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
io-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
347鋼筆kɑŋ45 pi53
原始：kɑŋ45pi53		kaŋ55 pi41
原始：kaŋ55pi41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
348鉗子tɕhian53 tsɿ45
原始：tɕhian53tsɿ45		tɕau55 pa24 tɕhin41
原始：tɕau55pa24tɕhin41		tɕh-tɕh 9次(5對音節) 信噪比:9.3
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
349鐵lhɔ45
原始：lhɔ45		l̥ou44
原始：l̥ou44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɔ-ou 3次(3對音節) 信噪比:2.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
350鐵鍋a214 uan33 lou45
原始：a214uan33lou45		ʑɦe11 l̥ou44
原始：ʑɦe11l̥ou44		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
ou-ou 4次(3對音節) 信噪比:3.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
351鐵鍬iɑŋ53 tshan44
原始：iɑŋ53tshan44		ʑaŋ41 tʂhuaŋ52
原始：ʑaŋ41tʂhuaŋ52		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
iɑŋ53 tshan44
原始：iɑŋ53tshan44		ʑaŋ41 tʂhuaŋ52
原始：ʑaŋ41tʂhuaŋ52		tsh-tʂh 5次(2對音節) 信噪比:7.1
an-uaŋ 3次(2對音節) 信噪比:1.5
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
352鉛筆tɕhian45 pi53
原始：tɕhian45pi53		tɕhin55 pi41
原始：tɕhin55pi41		p-p 22次(10對音節) 信噪比:11
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
353銅帽（鳥槍配件）phɔ214 fɑ44
原始：phɔ214fɑ44		thoŋ41 phau24
原始：thoŋ41phau24		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
ɔ-au 5次(3對音節) 信噪比:1.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆
354銀行in53 hɑŋ53
原始：in53hɑŋ53		ʑen41 haŋ41
原始：ʑen41haŋ41		h-h 7次(7對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-aŋ 5次(2對音節) 信噪比:3.4
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆
355鎖qɑ214 sou44
原始：qɑ214sou44		so52
原始：so52		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
ou-o 3次(2對音節) 信噪比:1.6
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
356鎖（箱子）sou44
原始：sou44		so52
原始：so52		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
ou-o 3次(2對音節) 信噪比:1.6
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
357鋸末a21 sa44 ndou45
原始：a21sa44ndou45		qa44 plou44 ntoŋ44
原始：qa44plou44ntoŋ44		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆
358門檻tʂɤ33 tʂou53
原始：tʂɤ33tʂou53		pa55 tʂoŋ41
原始：pa55tʂoŋ41		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
359門齒pɑ44 tʂou53 ɕie44
原始：pɑ44tʂou53ɕie44		tʂoŋ41 n̥ai44
原始：tʂoŋ41n̥ai44		tʂ-tʂ 11次(5對音節) 信噪比:7
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
360閃電liɑ33 so214
原始：liɑ33so214		sau55 le41
原始：sau55le41		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
361閏年ʐen214 tɕiu45
原始：ʐen214tɕiu45		ʐen24 ɕoŋ44
原始：ʐen24ɕoŋ44		ʐ-ʐ 2次(1對音節) 信噪比:2.4
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
362閏月ʐen214 lhɑ45
原始：ʐen214lhɑ45		ʐen24 l̥i44
原始：ʐen24l̥i44		ʐ-ʐ 2次(1對音節) 信噪比:2.4
en-en 13次(7對音節) 信噪比:12
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
ʐen214 lhɑ45
原始：ʐen214lhɑ45		ʐen24 l̥i44
原始：ʐen24l̥i44		lh-l̥ 9次(2對音節) 信噪比:7.6
ɑ-i 9次(2對音節) 信噪比:4.2
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
363陽筶iɑŋ31 kuɑ214
原始：iɑŋ31kuɑ214		kua24 qhi55
原始：kua24qhi55		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
uɑ-ua 4次(1對音節) 信噪比:6.4
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
364陰筶in45 kuɑ214
原始：in45kuɑ214		kua24 khu55
原始：kua24khu55		k-k 13次(5對音節) 信噪比:8.9
uɑ-ua 4次(1對音節) 信噪比:6.4
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
365陣雨noŋ34 mbɑ45
原始：noŋ34mbɑ45		i55 tʂaŋ24 nɦaŋ22
原始：i55tʂaŋ24nɦaŋ22		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
366雨nhoŋ34
原始：nhoŋ34		nɦaŋ22
原始：nɦaŋ22		nh-nɦ 1次(1對音節) 信噪比:9.3
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
367雪mbe45
原始：mbe45		mpo44
原始：mpo44		mb-mp 12次(2對音節) 信噪比:8.5
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
368零lin53
原始：lin53		lin41
原始：lin41		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
369零錢lin53 tɕhiɛ53
原始：lin53tɕhiɛ53		lin41 tsɦai22
原始：lin41tsɦai22		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
in-in 11次(7對音節) 信噪比:9.6
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
370雷so214
原始：so214		sau55
原始：sau55		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
371雷公phɯ214 so214
原始：phɯ214so214		sau55 qɦu11
原始：sau55qɦu11		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
372霜tɯ45
原始：tɯ45		te44
原始：te44		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
ɯ-e 30次(7對音節) 信噪比:8.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆☆☆
373霹雷so214 pha214 、
so214 liɑ31
原始：so214pha214、so214liɑ31		sau55 ta44
原始：sau55ta44		s-s 18次(8對音節) 信噪比:11.9
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
374男青年te214 ntshen44
原始：te214ntshen44		to55 l̥a33
原始：to55l̥a33		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
375青苔qa44 ʐoŋ53
原始：qa44ʐoŋ53		qa52 vjaŋ41
原始：qa52vjaŋ41		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
376青菜ʐei214 ʂoŋ214
原始：ʐei214ʂoŋ214		vjou55 mpja55
原始：vjou55mpja55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
377顆（一~珠）le214
原始：le214		lo55
原始：lo55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
378顏料ian53 lio214
原始：ian53lio214		ʑin41 liau24
原始：ʑin41liau24		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
ian53 lio214
原始：ian53lio214		ʑin41 liau24
原始：ʑin41liau24		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
io-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.2
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆
379風水先生ti214 li45 ɕian44 sen44
原始：ti214li45ɕian44sen44		ti24 li52
原始：ti24li52		t-t 52次(15對音節) 信噪比:12.4
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
ti214 li45 ɕian44 sen44
原始：ti214li45ɕian44sen44		ti24 li52
原始：ti24li52		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
i-i 22次(7對音節) 信噪比:6.6
45-52 23次(21對音節) 信噪比:2.5
☆☆☆
380飯粒qa53 le214 li45
原始：qa53le214li45		lo55 n̥au44
原始：lo55n̥au44		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
e-o 31次(6對音節) 信噪比:4.7
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆☆☆
381香爐ɕiɑŋ44 lu53 uan214
原始：ɕiɑŋ44lu53uan214		ɕaŋ55 lu41
原始：ɕaŋ55lu41		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
u-u 11次(4對音節) 信噪比:5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
382馬tɑ214 me33
原始：tɑ214me33		nɦen13
原始：nɦen13		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-13 14次(6對音節) 信噪比:5.1
☆
383馬籠頭me33 loŋ53 thou53 、
loŋ53 thou53 me33
原始：me33loŋ53thou53、loŋ53thou53me33		nɦen11 loŋ41 thoŋ55
原始：nɦen11loŋ41thoŋ55		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
me33 loŋ53 thou53 、
loŋ53 thou53 me33
原始：me33loŋ53thou53、loŋ53thou53me33		nɦen11 loŋ41 thoŋ55
原始：nɦen11loŋ41thoŋ55		l-l 23次(10對音節) 信噪比:11.1
oŋ-oŋ 4次(4對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
384馬鈴薯iɑŋ53 i214
原始：iɑŋ53i214		ʑaŋ41 vi24
原始：ʑaŋ41vi24		零-ʑ 11次(4對音節) 信噪比:10.8
iɑŋ-aŋ 14次(6對音節) 信噪比:4.2
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆
385馬駒te53 te214 me33 、
mɑ53 ɕiu214 me33
原始：te53te214me33、mɑ53ɕiu214me33		to55 nɦen11
原始：to55nɦen11		m-nɦ 8次(2對音節) 信噪比:5.2
e-en 7次(1對音節) 信噪比:3.1
33-11 11次(4對音節) 信噪比:5.6
☆
386騙子phian214 tsɿ45
原始：phian214tsɿ45		phin24 tsɿ52
原始：phin24tsɿ52		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:22.5
ian-in 8次(5對音節) 信噪比:13.5
214-24 57次(38對音節) 信噪比:4.6
☆☆☆
387魚腥草ʐei214 tʂou44
原始：ʐei214tʂou44		vjou55 lai55
原始：vjou55lai55		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
388鳥ta214 nou34
原始：ta214nou34		nɦoŋ22
原始：nɦoŋ22		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
389麻布ndei214 mo33
原始：ndei214mo33		ntou55 maŋ41
原始：ntou55maŋ41		nd-nt 29次(4對音節) 信噪比:9.4
ei-ou 17次(2對音節) 信噪比:4.1
214-55 72次(22對音節) 信噪比:4.3
☆
390麻疹quɑ44 so45
原始：quɑ44so45		tshaŋ55 ʂau44
原始：tshaŋ55ʂau44		s-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:3.3
o-au 21次(9對音節) 信噪比:4.1
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
391麻繩la45 no44
原始：la45no44		l̥a44 maŋ41
原始：l̥a44maŋ41		l-l̥ 7次(2對音節) 信噪比:2.6
a-a 35次(12對音節) 信噪比:6.8
45-44 80次(28對音節) 信噪比:6.4
☆
392麻雀nou34 tsei214
原始：nou34tsei214		nɦoŋ22 maŋ41
原始：nɦoŋ22maŋ41		n-nɦ 6次(2對音節) 信噪比:6
ou-oŋ 35次(7對音節) 信噪比:6.6
34-22 13次(8對音節) 信噪比:5
☆
393黃酒tɕiɯ44 kun53
原始：tɕiɯ44kun53		tɕəɯ52
原始：tɕəɯ52		tɕ-tɕ 21次(7對音節) 信噪比:8.5
iɯ-əɯ 9次(2對音節) 信噪比:3.8
44-52 47次(24對音節) 信噪比:4.4
☆
394龍王a214 ne44 ʐoŋ53
原始：a214ne44ʐoŋ53		vjaŋ41 lɦou13
原始：vjaŋ41lɦou13		ʐ-vj 26次(5對音節) 信噪比:11.1
oŋ-aŋ 13次(5對音節) 信噪比:4.5
53-41 93次(46對音節) 信噪比:12.4
☆☆☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.28MB 9.81MB 0.185s | 材料如有冒犯通知即刪