語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔半小時後再訪問

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應	可信度
15詞		德昂語·布雷系·無調	佤語·阿佤系馬散話·無調	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
15詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	八哥	sim ɕiaŋ mɑʔ 詞：simɕiaŋmɑʔ	sem kloŋ 詞：sem-kloŋ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 im-em 4次(1對音節) 信噪比:0 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆
2	雙	sum 詞：sum	sɤm 詞：sɤm	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 um-ɤm 1次(1對音節) 信噪比:8.2 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆
3	外孫	sɑu to kɔ:n pɑn 詞：sɑutokɔ:npɑn	kuan saiʔ poh 詞：kuan-saiʔ-poh	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
4	子孫	kɔ:n sɑu 詞：kɔ:nsɑu	kuan sai 詞：kuan-sai	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-ai 5次(3對音節) 信噪比:3.7 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
5	孫女	sɑu kɔ:n pɑn 詞：sɑukɔ:npɑn	kuan sai a pon 詞：kuan-sai-a-pon	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-ai 5次(3對音節) 信噪比:3.7 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
6	孫子	sɑu 詞：sɑu	kuan saiʔ 詞：kuan-saiʔ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
7	炭	kˊ saih 詞：kˊsaih	kɤ suah 詞：kɤ-suah	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 aih-uah 1次(1對音節) 信噪比:0 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆
8	痛	sɑu 詞：sɑu	saiʔ 詞：saiʔ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
9	生病	sɑu 詞：sɑu	saiʔ 詞：saiʔ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
10	看病	ŋɤʔ sɑu 詞：ŋɤʔsɑu	kia saiʔ 詞：kia-saiʔ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
11	肚痛	vɛʔ sɑu 詞：vɛʔsɑu	saiʔ kɤ thu 詞：saiʔ-kɤ-thu	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 ɑu-aiʔ 21次(3對音節) 信噪比:6.8 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆
12	大象	sa:ŋ 詞：sa:ŋ	saŋ 詞：saŋ	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 a:ŋ-aŋ 16次(8對音節) 信噪比:8.2 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆☆☆
13	鳥	sim 詞：sim	sem 詞：sem	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 im-em 4次(1對音節) 信噪比:0 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆
14	鳥窩	khu:n sim 詞：khu:nsim	m̥ɔm sem 詞：m̥ɔm-sem	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 im-em 4次(1對音節) 信噪比:0 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆
15	鳥蛋	kra:u sim 詞：kra:usim	kɤ taum sem 詞：kɤ-taum-sem	s-s 15次(6對音節) 信噪比:8 im-em 4次(1對音節) 信噪比:0 零-零 199次(68對音節) 信噪比:0	☆