序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
佤語[阿佤馬散] 語保2021 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | ||||
1 | 醫生 | pɤ-kia-saiʔ | pɤ-kia-saiʔ | |
2 | 漂亮(好看) | m̥ɔm-kia | m̥ɔm-kia | |
3 | 斜眼 | kia-si-vɤk | kia-si-vɤk | |
4 | 查 | kia | kia | |
5 | 醫治 | kia-saiʔ | kia-saiʔ | |
6 | 看 | kia | kia | |
7 | 看病 | kia-saiʔ | kia-saiʔ | |
8 | 看見 | kia | kia | |
9 | 蠶繭 | li-kia | li-kia | |
10 | 試試 | ʑuh-kia | ʑuh-kia | |
11 | 鐘 | glak-kia | glak-kia | |
12 | 鏡 | si-lɯaŋ-kia | si-lɯaŋ-kia | |
13 | 難看 | ʔaŋ-laʔthɛi-kia | ʔaŋ-laʔthɛi-kia | |
漢義切字分析:看4 試2 醫2 亮1 斜1 眼1 查1 治1 生1 病1 見1 蠶1 繭1 漂1 鐘1 鏡1 難1 |