蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.68MB 0.033s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
傣語·金平 雲南紅河州金平縣金水河鎮金水河村 |
黎語·村話 海南東方市三家鎮紅草村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2831個，其中參與對比的音節有2867個，它們中存在語言對應的音節有114個，對應比例是3.98%，對應音節屬於109個詞，在刪除孤例後，還剩下53個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 53個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2998 B-3030 原始詞數（音節長度小於6）:A-2998 B-3030 合併詞數:A-2943 B-2879 配對前詞對:2831 配對後詞對:2175 配對前音節對:3952 配對後音節對:2867 平均信號:sheng-1.5646512158889 yun-6.4998966997301 diao-1.0329576198331 jie-1.0457084824883 yuan-1.4632080045139 wei-1.2171688755112 shengyun-317.05698436931 header-1 footer-1 diao_dan-1.0428910616038 平均信噪比:sheng-1.0874127658875 yun-2.1567649669979 diao-0.1813162698288 jie-0.24696513119503 yuan-0.6858103086269 wei-1.4475632217166 shengyun-16.408333810641 header-0 footer-0 diao_dan-0.22375964764988 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2867 篩後音節（過單純門檻值）:137 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:114 剪前詞對:109 剪前音節對:114 剪後詞對:53 剪後音節對:58 剪前同源率:3.98 剪後同源率:2.02 | |