蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.68MB 0.058s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
仱語·水語融水 廣西柳州融水縣同練鄉英洞村 |
傣語·馬關 雲南文山州馬關木廠鎮博車村臘哈村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2844個，其中參與對比的音節有3099個，它們中存在語言對應的音節有293個，對應比例是9.45%，對應音節屬於280個詞，在刪除孤例後，還剩下195個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 195個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2993 B-3036 原始詞數（音節長度小於6）:A-2993 B-3036 合併詞數:A-2932 B-2882 配對前詞對:2844 配對後詞對:2307 配對前音節對:4037 配對後音節對:3099 平均信號:sheng-3.8813067424786 yun-3.886485817338 diao-1.0845843011092 jie-1.0359910267177 yuan-1.5909434599048 wei-1.3811148053618 shengyun-294.38419583503 header-1 footer-1 diao_dan-1.1039799782272 平均信噪比:sheng-2.0264587865914 yun-2.2352526866621 diao-0.61842485565122 jie-0.53840131674955 yuan-1.2839336740967 wei-2.7530017460645 shengyun-15.722584811195 header-0 footer-0 diao_dan-0.64599728532322 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:3099 篩後音節（過單純門檻值）:319 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:293 剪前詞對:280 剪前音節對:293 剪後詞對:195 剪後音節對:201 剪前同源率:9.45 剪後同源率:6.49 | |