蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.67MB 0.418s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
依語·北壯柳江 廣西柳州柳江區成團鎮白露村拉寨屯 |
傣語·元江 雲南玉溪元江 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2579個，其中參與對比的音節有2765個，它們中存在語言對應的音節有598個，對應比例是21.63%，對應音節屬於559個詞，在刪除孤例後，還剩下491個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 491個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2988 B-2670 原始詞數（音節長度小於6）:A-2986 B-2668 合併詞數:A-2927 B-2621 配對前詞對:2579 配對後詞對:2075 配對前音節對:3651 配對後音節對:2765 平均信號:sheng-2.6412015366421 yun-6.2580071324962 diao-1.1575179853658 jie-1.0000328959207 yuan-2.1107027356999 wei-1.5423203942877 shengyun-261.04833747825 header-1 footer-1 diao_dan-1.2324825535946 平均信噪比:sheng-2.6173509649437 yun-3.1675275174669 diao-1.1738076202393 jie--0.0091718296060154 yuan-1.9388636585278 wei-3.9867047684927 shengyun-14.8263189199 header-0 footer-0 diao_dan-1.4445546125018 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2765 篩後音節（過單純門檻值）:610 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:598 剪前詞對:559 剪前音節對:598 剪後詞對:491 剪後音節對:521 剪前同源率:21.63 剪後同源率:18.84 | |