蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.69MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
傣語·大姚 雲南楚雄州大姚縣灣碧鄉高坪子村 |
傣語·馬關 雲南文山州馬關木廠鎮博車村臘哈村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2787個，其中參與對比的音節有3318個，它們中存在語言對應的音節有1560個，對應比例是47.02%，對應音節屬於1353個詞，在刪除孤例後，還剩下1297個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 1297個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-3035 B-3036 原始詞數（音節長度小於6）:A-3035 B-3036 合併詞數:A-2900 B-2882 配對前詞對:2787 配對後詞對:2371 配對前音節對:4121 配對後音節對:3318 平均信號:sheng-5.8127150033177 yun-5.9026262054921 diao-1.871319404095 jie-1.0266656052602 yuan-2.9386220121152 wei-1.3225812116007 shengyun-207.96368764511 header-1 footer-1 diao_dan-2.4785584445903 平均信噪比:sheng-7.9042564295713 yun-5.6759824369002 diao-5.6338416574699 jie-0.40344212523521 yuan-5.5598674448432 wei-3.0651055512317 shengyun-14.961990327937 header-0 footer-0 diao_dan-6.6507896131712 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:3318 篩後音節（過單純門檻值）:1560 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:1560 剪前詞對:1353 剪前音節對:1560 剪後詞對:1297 剪後音節對:1485 剪前同源率:47.02 剪後同源率:44.76 | |