蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.68MB 0.074s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
依語·北壯江華 湖南永州江華水口鎮觀音山村 |
傣語·綠春 雲南紅河州綠春騎馬垻鄉秀水河 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2529個，其中參與對比的音節有2669個，它們中存在語言對應的音節有233個，對應比例是8.73%，對應音節屬於232個詞，在刪除孤例後，還剩下158個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 158個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-3104 B-2611 原始詞數（音節長度小於6）:A-3103 B-2608 合併詞數:A-2952 B-2569 配對前詞對:2529 配對後詞對:2032 配對前音節對:3571 配對後音節對:2669 平均信號:sheng-2.3357727639003 yun-3.4154963179175 diao-1.0778771818734 jie-1.0432806047459 yuan-1.5439771502178 wei-1.070526612329 shengyun-156.45204944715 header-1 footer-1 diao_dan-1.1255060910991 平均信噪比:sheng-2.503296861047 yun-2.2018681773321 diao-0.49688662137505 jie-0.85767084701604 yuan-1.2839281838667 wei-1.0383661093755 shengyun-12.232267954392 header-0 footer-0 diao_dan-0.6541086132514 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2669 篩後音節（過單純門檻值）:237 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:233 剪前詞對:232 剪前音節對:233 剪後詞對:158 剪後音節對:158 剪前同源率:8.73 剪後同源率:5.92 | |