蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.68MB 0.271s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
仱語·標話 廣東肇慶懷集縣詩洞鎮詩洞村 |
傣語·金平 雲南紅河州金平縣金水河鎮金水河村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2826個，其中參與對比的音節有2837個，它們中存在語言對應的音節有233個，對應比例是8.21%，對應音節屬於232個詞，在刪除孤例後，還剩下195個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 195個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-3273 B-2998 原始詞數（音節長度小於6）:A-3273 B-2998 合併詞數:A-2874 B-2943 配對前詞對:2826 配對後詞對:2148 配對前音節對:4003 配對後音節對:2837 平均信號:sheng-1.5729353306685 yun-7.4182966123333 diao-1.0794828104753 jie-1.0101239448187 yuan-1.4147621673774 wei-1.3372353821057 shengyun-267.94163727381 header-1 footer-1 diao_dan-1.1078837298252 平均信噪比:sheng-1.28902138357 yun-2.387947412525 diao-0.47042840389037 jie-0.16723610014787 yuan-0.8096692702703 wei-2.1416649920426 shengyun-15.282538773409 header-0 footer-0 diao_dan-0.58139279003599 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2837 篩後音節（過單純門檻值）:252 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:233 剪前詞對:232 剪前音節對:233 剪後詞對:195 剪後音節對:196 剪前同源率:8.21 剪後同源率:6.91 | |