蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 61ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | tánʔaw | to see, look at | 看，看 | taq(e)náw [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | mag-taʔnáw | to look at something far away by craning the neck; to look straight out into the distance at something | taq(e)náw [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | tanʔaw | to look at from a distance | 從遠處看 | taq(e)náw [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | mag-tánʔaw | to see, to watch, to look at | 看，看，看 | taq(e)náw [PPH] | Motus 1971 | 4 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | ag-tanʔáw | to look down | 俯視 | taq(e)náw [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | ||||
| i-tanʔáw | to bring something to a window | 把東西帶到視窗 | taq(e)náw [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | |||||
| ma-tanʔaw-án | to be visible from a distance | 從遠處看 | taq(e)náw [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 7 | |||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | tanaw | to observe, to see | 觀察，觀察 | taq(e)náw [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 8 |