蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.3MB 53ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | me-muka | open something (door, business, etc.) | 打開某物(門、生意等) | maŋ-buka [PWMP] | buka | Manik 1977 | 1 | ||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | muka-i | to open something | 打開某物 | maŋ-buka [PWMP] | buka | Neumann 1951 | 2 | |||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | ma-móha | to open | 打開 | maŋ-buka [PWMP] | buka | Richardson 1885 | 3 | |||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | ma-muka | to open, open up (as a book, or a room or box that must be unlocked) | 打開，打開(如一本書，或一個必須打開的房間或盒子) | maŋ-buka [PWMP] | buka | Steller and Aebersold 1959 | 4 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | muka | to open, unfurl (as a flag or banner); explain; be open (of a door) | 打開，展開(如旗幟或橫幅)；解釋；打開(指門) | maŋ-buka [PWMP] | buka | Coolsma 1930 | 5 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | ma-muha | to open | 打開 | maŋ-buka [PWMP] | buka | Warneck 1977 | 6 |