| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Mandar WMP Indonesia (Sulawesi) [mdr] | buni-aŋ | hide it! conceal it! | 藏起來!把它藏起來! | buni-an [PWMP] | buNi | Muthalib 1977 | 1 | ||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | buni-an | what is hidden; secret | 隱藏的;秘密 | buni-an [PWMP] | buNi | Dunnebier 1951 | 2 | |||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | funen ~ bunen | keep secret, hide, conceal | 保守秘密,隱藏,隱藏 | buni-an [PWMP] | buNi | Kähler 1961 | 3 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | buni-buni-an | a silent whore | 沉默的妓女 | buni-an [PWMP] | buNi | Coolsma 1930 | 4 | |||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | buni-an | hidden for, on behalf of; also used of hiding something from someone so that they will not see it | 為某人隱藏,代表某人;也用於向某人隱藏某物,使他們看不見 | buni-an [PWMP] | buNi | van der Veen 1940 | 5 |