南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _8條	英義	漢義 _機翻	同源詞	類組	文獻出處	序
WMP	Agutaynen WMP Philippines [agn]	beteŋ-en	to pull something, or pull on something; to yank or jerk suddenly on a line	猛拉某物或拉動某物；猛拉或猛拉繩子	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Caabay et al. 2014	1
	Agutaynen WMP Philippines [agn]	beteŋ-en ta tali	tug-of-war game	拔河比賽	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Caabay et al. 2014	2
	Aklanon WMP Philippines [akl]	bútoŋ	to pull, yank	拉，拉	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Zorc 1969	3
	Hanunóo WMP Philippines [hnn]	bútuŋ	pulling or drawing toward oneself; pulling or plucking out	向自己拉或拉；拉或拔	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Conklin 1953, Reid p.c.	4
	Hanunóo WMP Philippines [hnn]	butúŋ-an	to be pulled out, be plucked, as of bird feathers	拔出，拔出	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Conklin 1953, Reid p.c.	5
	Hiligaynon WMP Philippines [hil]	mag-bútuŋ	to pull, to drag	拉，拖	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Motus 1971	6
	Mansaka WMP Philippines [msk]	butúŋ	to pull	拉	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Svelmoe and Svelmoe 1990	7
	Palawan Batak WMP Philippines [bya]	bətə́ŋ	to pull	拉	beteŋ₃ [PPH]	beteŋ₂	Warren 1959, Reid p.c.	8