蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 66ms·材料冒犯通知即撤
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bontok WMP Philippines [bnc] | búga | kind of soft, white rock | 有點軟，白岩 | búgaq [PPH] | Reid 1976, Reid p.c. | 1 | |||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | būga | stone-like object reportedly found in the flesh of animals such as a wild pig, about the size of a pea | búgaq [PPH] | Batad | Lambrecht 1978 | 2 | ||||
| búga | peculiar little stone which is said to have been found by an ancestor of former times and has been put in the ritual box of the one who inherited it; it is believed to have a magic power, since it makes the rice last long, not quickly consumed. It seems to be a tektite, or what is called 'tooth of the thunder' | búgaq [PPH] | Lambrecht 1978 | 3 | ||||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | búga | pumice | 浮石 | búgaq [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | bugá | kind of red earth resembling the #puá, but less hard | 一種類似於波霸的紅土，但不那麼堅硬 | búgaq [PPH] | Vanoverbergh 1933 | 5 | ||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | búga | white frothy stone | 白色泡沫石 | búgaq [PPH] | Forman 1971 | 6 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | búgaʔ | pumice | 浮石 | búgaq [PPH] | Panganiban 1966 | 7 |