蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 136ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | ápo-ʔ | grandparent; sire; respectful title for old men or women; imp; a small human-like creature living in little earth mounds and possessing magical powers capable of turning people into animals such as toads, snakes | apu-q [PPH] | apu | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
Maranao WMP Philippines [mrw] | apo-ʔ | ancestor; grandchild | 祖孫 | apu-q [PPH] | apu | McKaughan and Macaraya 1967 | 2 | |||
Palawan Batak WMP Philippines [bya] | ʔapó-ʔ | father's father; mother's father; male grandparents and their male siblings; son's son, daughter's son | apu-q [PPH] | apu | Warren 1959, Reid p.c. | 3 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | ápo-ʔ | patriarch; mogul | 族長 | apu-q [PPH] | apu | Panganiban 1966 | 4 | |||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | apo-ʔ | grandparent; Sir, as a title given to gods and men: lord, ruler | 祖父母；先生，作為上帝和人類的頭銜：主，統治者 | apu-q [PPH] | apu | Schwarz 1908 | 5 |