蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.77MB 0.041s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 18條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Carolinian OC Northern Mariana Islands [cal] | aal | path, road | 路，路 | jalan [POC] | zalan | Jackson and Marck 1991 | 1 | ||
| fala | to chop, split, cut wood or other relatively large objects, with a machete, axe, or hand; to split coconuts to get at the juice | pwalaq [POC] | Jackson and Marck 1991 | 2 | ||||||
| gháyi- ~ ghayú- | penis (men’s talk) | 陰莖(男人的談話) | kayu [POC] | kaSiw | Jackson and Marck 1991 | 3 | ||||
| goor ~ ghoor | pubic hair | 陰毛 | koRo [POC] | Jackson and Marck 1991 | 4 | |||||
| lemelem ~ nemenem | be in authority, be responsible, have power or control | 有權、有責任、有權力或控制權 | mana-mana [POC] | mana₂ | Jackson and Marck 1991 | 5 | ||||
| lóómw ~ nóómw | mosquito | 蚊子 | ñamuk [PMP] | Jackson and Marck 1991 | 6 | |||||
| maas | eye, face; blade, as of a knife, machete, or axe | 眼，臉；刀刃，如刀、彎刀或斧頭 | mata [PMP] | maCa | Jackson and Marck 1991 | 7 | ||||
| málifi-lif | thin, flimsy, flexible | 薄，薄，柔韌 | manipi-nipis [POC] | Nipis | Jackson and Marck 1991 | 8 | ||||
| me | from, at | 從，在 | mai [POC] | ai₃ | Jackson and Marck 1991 | 9 | ||||
| me | noun phrase conjunction: and, or, with | 名詞短語連詞：and，or，with | mai [PMP] | Jackson and Marck 1991 | 10 | |||||
| mesa-n túút | nipple of the breast | 乳房乳頭 | mata ni susu [POC] | maCa | Jackson and Marck 1991 | 11 | ||||
| oscha | large species of parrotfish | 大型鸚鵡魚 | kosa [POC] | Jackson and Marck 1991 | 12 | |||||
| roŋ | hear, listen | 聽，聽 | roŋoR [POC] | deŋeR | Jackson and Marck 1991 | 13 | ||||
| ruwa- | the number two as a combining form | 作為組合形式的數位2 | rua [POC] | duSa | Jackson and Marck 1991 | 14 | ||||
| sá-tip | counting clssifier for pieces, chunks | 計件，分塊 | siba [POC] | Jackson and Marck 1991 | 15 | |||||
| tiip | piece, slice, chunk | 一塊，一塊，一塊 | siba [POC] | Jackson and Marck 1991 | 16 | |||||
| tipa-l mááy | a piece of breadfruit | 一塊麵包果 | siba [POC] | Jackson and Marck 1991 | 17 | |||||
| tool | mountain peak | 山峰 | solos [POC] | Jackson and Marck 1991 | 18 |