序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
卻域語 四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村 | ||||
1 | 動身 | te55ptɕɑ53 | te55p·tɕɑ53 | |
2 | 廁所 | ɕtɕɑ31kho53 | ɕ·tɕɑ31kho53 | ɕ· |
3 | 鹹菜 | tɕɑ55ku55ɑ55χo31 | tɕɑ55ku55ɑ55χo31 | |
4 | 開玩笑 | pə31tɕi55pa31tɕɑ31 | pə31tɕi55pa31tɕɑ31 | |
5 | 打麻將 | mɑ31tɕɑ55vre31 | mɑ31tɕɑ55v·re31 | |
6 | 自行車 | stɕɑ55χtɑ53 | s·tɕɑ55χ·tɑ53 | s· |
7 | 雞屎 | sue31stɕɑ53 | sue31s·tɕɑ53 | |
漢義切字分析:動1 身1 廁1 所1 鹹1 菜1 開1 玩1 笑1 打1 麻1 將1 自1 行1 車1 雞1 屎1 |