蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.016s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 卻域語 四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村 | ||||
| 1 | 不 | mɑ35 | mɑ35 | |
| 2 | 不會 | mɑ31kuə55ʒe31 | mɑ31kuə55ʒe31 | |
| 3 | 不會 | mɑ31kuə53 | mɑ31kuə53 | |
| 4 | 不在 | mɑ31tʃi53 | mɑ31tʃi53 | |
| 5 | 不懂 | mɑ31kuə53 | mɑ31kuə53 | |
| 6 | 不懂 | mɑ31kuə53ʐ ɿ31 | mɑ31kuə53ʐɿ31 | |
| 7 | 不是 | mɑ31sɿ53 | mɑ31sɿ53 | |
| 8 | 不是 | mɑ31stɯ35 | mɑ31s·tɯ35 | |
| 9 | 不知道 | xɑ55mɑ31kuə53 | xɑ55mɑ31kuə53 | |
| 10 | 不行 | mɑ31ʒe35tɯ31 | mɑ31ʒe35tɯ31 | |
| 11 | 不要緊 | ndi53mɑ55ɕi31 | n·di53mɑ55ɕi31 | n· |
| 12 | 不認識 | xɑ55mɑ31kuə55ʒe31 | xɑ55mɑ31kuə55ʒe31 | |
| 13 | 不認識 | xɑ55mɑ31kuə35 | xɑ55mɑ31kuə35 | |
| 14 | 為何 | mɑ31stsa53ndi55tɯ31 | mɑ31s·tsa53n·di55tɯ31 | |
| 15 | 低 | rmɑ53 | r·mɑ53 | r· |
| 16 | 兵 | rmɑ53 | r·mɑ53 | r· |
| 17 | 冬筍 | lmɑ31χtʂho53 | l·mɑ31χ·tʂho53 | l· |
| 18 | 到底 | mɑ31de53 | mɑ31de53 | |
| 19 | 勇敢 | mɑ31vʒə53tʃi31 | mɑ31v·ʒə53tʃi31 | |
| 20 | 厲害 | mɑ31vʒə55tʃi31 | mɑ31v·ʒə55tʃi31 | |
| 21 | 號（吹~） | mɑ55to53 | mɑ55to53 | |
| 22 | 向日葵 | ȵi31mɑ55mə55tye53 | ȵi31mɑ55mə55tye53 | |
| 23 | 聽見 | kɯ55mɑ31 | kɯ55mɑ31 | |
| 24 | 吹火筒 | mɑ35χpu53 | mɑ35χ·pu53 | |
| 25 | 味道 | tʃɿ31mɑ53 | tʃɿ31mɑ53 | |
| 26 | 咽氣 | rbu55mɑ31tɕy55stɯ31 | r·bu55mɑ31tɕy55s·tɯ31 | r· |
| 27 | 如果 | xɑ55mɑ31 | xɑ55mɑ31 | |
| 28 | 母親（媽媽） | ɑ31mɑ53 | ɑ31mɑ53 | |
| 29 | 孔雀 | mɑ31jɑ53 | mɑ31jɑ53 | |
| 30 | 學生 | ɬlo31mɑ53 | ɬ·lo31mɑ53 | ɬ· |
| 31 | 寡蛋 | ŋa35mɑ31wu55tʃɿ31wo35 | ŋa35mɑ31wu55tʃɿ31wo35 | |
| 32 | 吝嗇 | mɑ31ptʃi53ptʃi31 | mɑ31p·tʃi53p·tʃi31 | |
| 33 | 應該 | ndi55mɑ31 | n·di55mɑ31 | n· |
| 34 | 歸（他管） | mɑ31de53 | mɑ31de53 | |
| 35 | 徒弟 | χlɑ55mɑ53 | χ·lɑ55mɑ53 | χ· |
| 36 | 忙 | mɑ55tso31 | mɑ55tso31 | |
| 37 | 懶 | mɑ31ʂqɑ53 | mɑ31ʂ·qɑ53 | |
| 38 | 打吊針 | qhɑ55gi55mɑ31 | qhɑ55gi55mɑ31 | |
| 39 | 打麻將 | mɑ31tɕɑ55vre31 | mɑ31tɕɑ55v·re31 | |
| 40 | 撒嬌 | mɑ31zɑ55kɯ31zɑ53 | mɑ31zɑ55kɯ31zɑ53 | |
| 41 | 明年 | mɑ31χsi53 | mɑ31χ·si53 | |
| 42 | 春筍 | lmɑ31χtʂho53 | l·mɑ31χ·tʂho53 | l· |
| 43 | 本錢 | mɑ31de53ʃɑ31ʃtʃo53 | mɑ31de53ʃɑ31ʃ·tʃo53 | |
| 44 | 杜鵑花 | tɑ31mɑ53mə55tye53 | tɑ31mɑ53mə55tye53 | |
| 45 | 來不及 | mɑ31tso31tʂo31wu53 | mɑ31tso31tʂo31wu53 | |
| 46 | 死（婉稱） | mɑ55rɑ31 | mɑ55rɑ31 | |
| 47 | 水牛 | mɑ31xɛ53 | mɑ31xɛ53 | |
| 48 | 沒有 | mɑ31tʃu35tɯ31 | mɑ31tʃu35tɯ31 | |
| 49 | 油菜 | mɑ55nɑ31 | mɑ55nɑ31 | |
| 50 | 味淡 | mɑ55ɣnuɑ55tɯ31 | mɑ55ɣ·nuɑ55tɯ31 | |
| 51 | 瑪瑙 | pe55mɑ55rɑ31qɑ53 | pe55mɑ55rɑ31qɑ53 | |
| 52 | 蒸桶 | lmɑ31lo35ntʃhɿ53 | l·mɑ31lo35n·tʃhɿ53 | l· |
| 53 | 矮 | ɣmɑ53 | ɣ·mɑ53 | ɣ· |
| 54 | 究竟 | mɑ31χtsɑ53 | mɑ31χ·tsɑ53 | |
| 55 | 竹 | lmɑ53 | l·mɑ53 | l· |
| 56 | 竹根 | lmɑ55χtʂho53 | l·mɑ55χ·tʂho53 | l· |
| 57 | 竹竿 | lmɑ53 | l·mɑ53 | l· |
| 58 | 竹簽 | lmɑ31ʃtʃhi53 | l·mɑ31ʃ·tʃhi53 | l· |
| 59 | 竹節 | lmɑ55tsɿ53 | l·mɑ55tsɿ53 | l· |
| 60 | 筍 | lmɑ53χtʂho55 | l·mɑ53χ·tʂho55 | l· |
| 61 | 筍殼 | lmɑ31lʐi53 | l·mɑ31l·ʐi53 | l· |
| 62 | 筍乾 | lmɑ31χtʂho53ru55ru31 | l·mɑ31χ·tʂho53ru55ru31 | l· |
| 63 | 節省 | mɑ31ptʃi53 | mɑ31p·tʃi53 | |
| 64 | 苧麻 | ʂɑ55mɑ55ʐɑ31tʂɑ53 | ʂɑ55mɑ55ʐɑ31tʂɑ53 | |
| 65 | 草帽 | lmɑ55phɑ31tɯ31 | l·mɑ55phɑ31tɯ31 | l· |
| 66 | 菜油 | mɑ55nɑ31 | mɑ55nɑ31 | |
| 67 | 葵花 | ȵi31mɑ55mə55tye53 | ȵi31mɑ55mə55tye53 | |
| 68 | 葵花籽 | ȵi31mɑ55mu31tye31 | ȵi31mɑ55mu31tye31 | |
| 69 | 蓖麻 | pi55mɑ31 | pi55mɑ31 | |
| 70 | 起碼 | mɑ53tʃhu55tshe53 | mɑ53tʃhu55tshe53 | |
| 71 | 鈍（刀） | mɑ55kɕe31 | mɑ55k·ɕe31 | |
| 72 | 難受 | mɑ55ŋgua31tɯ31 | mɑ55ŋ·gua31tɯ31 | |
| 73 | 麵糊 | mɑ31rɑ53 | mɑ31rɑ53 | |
| 74 | 麻布 | mɑ31pu35 | mɑ31pu35 | |
| 75 | 麻線 | ʂɑ31mɑ55ʐɑ31tsɑ53 | ʂɑ31mɑ55ʐɑ31tsɑ53 | |
| 76 | 麻袋 | mɑ31tɛ53 | mɑ31tɛ53 | |
| 漢義切字分析：不14 麻6 筍5 竹5 花3 葵3 節2 菜2 油2 會2 味2 打2 認2 識2 道2 是2 懂2 為1 矮1 桶1 蒸1 瑙1 瑪1 淡1 知1 牛1 有1 沒1 水1 死1 及1 來1 鵑1 杜1 錢1 本1 究1 根1 竟1 蓖1 線1 布1 糊1 麵1 受1 難1 鈍1 碼1 起1 籽1 年1 帽1 草1 苧1 省1 乾1 殼1 在1 簽1 竿1 春1 嬌1 明1 向1 氣1 咽1 緊1 筒1 火1 吹1 見1 聽1 日1 號1 果1 害1 厲1 敢1 勇1 底1 到1 冬1 兵1 低1 如1 母1 何1 徒1 撒1 將1 行1 針1 吊1 要1 懶1 忙1 弟1 歸1 親1 該1 應1 嗇1 吝1 蛋1 寡1 生1 學1 雀1 孔1 袋1 | ||||