序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·寶山 雲南麗江玉龍縣寶山鄉果樂村 | ||||
1 | 夥伴 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
2 | 女友 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
3 | 小山 | ndʐu33zo13 | n·dʐu33zo13 | n· |
4 | 山 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
5 | 山地 | ndʐu33lɯ33 | n·dʐu33lɯ33 | n· |
6 | 山峰 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
7 | 山腳 | ndʐu33khɯ33 | n·dʐu33khɯ33 | n· |
8 | 山腰 | ndʐu33dɯ33thɯ13 | n·dʐu33dɯ33thɯ13 | n· |
9 | 山谷 | ndʐu33lo11 | n·dʐu33lo11 | n· |
10 | 山路 | ndʐu33ʐɯ33gu33 | n·dʐu33ʐɯ33gu33 | n· |
11 | 山頂 | ndʐu33ku33pɑ13 | n·dʐu33ku33pɑ13 | n· |
12 | 朋友 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
13 | 泥石流 | ndʐu33ɲɟi13 | n·dʐu33ɲ·ɟi13 | n· |
14 | 男友 | ndʐu33 | n·dʐu33 | n· |
15 | 豆腐 | ndʐu55u55 | n·dʐu55u55 | n· |
16 | 豆腐腦 | ndʐu55u55 | n·dʐu55u55 | n· |
17 | 鑰匙 | ndʐu55ku55 | n·dʐu55ku55 | n· |
18 | 陽坡 | bɑ33ndʐu11 | bɑ33n·dʐu11 | |
19 | 雪山 | mbe55ndʐu33 | m·be55n·dʐu33 | m· |
20 | 雪崩 | mbe55ndʐu33mbiɤ11 | m·be55n·dʐu33m·biɤ11 | m· |
漢義切字分析:山10 友3 豆2 腐2 雪2 夥1 伴1 女1 小1 地1 峰1 腳1 腰1 谷1 路1 頂1 朋1 泥1 石1 流1 男1 腦1 鑰1 匙1 陽1 坡1 崩1 |