序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
1 | 土葬 | sha zve | sha z·ve | |
2 | 外祖母 | mɐ ve | mɐ ve | |
3 | 祖母 | mɐ ve | mɐ ve | |
4 | 姑娘 | ve smi zie zie | ve s·mi zie zie | |
5 | 曾祖母 | ma ve | ma ve | |
6 | 毛蟲 | ptʂhuŋ ku mə ve | p·tʂhuŋ ku mə ve | p· |
7 | 聾人 | mcçɐ rve | m·cçɐ r·ve | m· |
8 | 蝙蝠 | ve rvə | ve r·və | |
9 | 還(是) | χa ve | χa ve | |
漢義切字分析:祖3 母3 土1 葬1 外1 姑1 娘1 曾1 毛1 蟲1 聾1 人1 蝙1 蝠1 還1 |