蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.81MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
| 1 | 下巴 | mə ɳi | mə ɳi | |
| 2 | 不 | mə | mə | |
| 3 | 不會 | mə tə mȵaŋ | mə tə m·ȵaŋ | |
| 4 | 不在 | mə tə tɕi | mə tə tɕi | |
| 5 | 不懂 | mə tə ʂto ʁaŋ | mə tə ʂ·to ʁaŋ | |
| 6 | 不知道 | mə tə ʂto ʁaŋ | mə tə ʂ·to ʁaŋ | |
| 7 | 不行 | mə tə zŋə | mə tə z·ŋə | |
| 8 | 不要緊 | mə tə stɕin | mə tə s·tɕin | |
| 9 | 不認識 | mə tə ʂto ʁaŋ | mə tə ʂ·to ʁaŋ | |
| 10 | 丟臉 | mə kɐ | mə kɐ | |
| 11 | 井 | ra rmə | ra r·mə | |
| 12 | 侄女 | tshɐ mə | tshɐ mə | |
| 13 | 雹 | lmə | l·mə | l· |
| 14 | 廚師 | tɕɐ mə | tɕɐ mə | |
| 15 | 起名 | lmə kə ptʂel | l·mə kə p·tʂel | l· |
| 16 | 只（去過一趟） | thə mə | thə mə | |
| 17 | 名字 | rmə | r·mə | r· |
| 18 | 吹火筒 | kə ʁmə scçie | kə ʁ·mə s·cçie | |
| 19 | 外甥女 | tshɐ mə | tshɐ mə | |
| 20 | 女人 | rgat mə | r·gat mə | r· |
| 21 | 姓 | rmə | r·mə | r· |
| 22 | 害羞 | mə kɐ | mə kɐ | |
| 23 | 小 | ȵa mə | ȵa mə | |
| 24 | 小刀 | ptʂɿ zɿ ȵa mə | p·tʂɿ zɿ ȵa mə | p· |
| 25 | 小山 | zgo ȵa mə | z·go ȵa mə | z· |
| 26 | 小指 | tha ma ȵaŋ mə | tha ma ȵaŋ mə | |
| 27 | 小板凳 | pan tən ȵaŋ mə | pan tən ȵaŋ mə | |
| 28 | 小病 | ŋo ȵɐ mə | ŋo ȵɐ mə | |
| 29 | 小碗 | rgɐ rdʑi ȵa mə | r·gɐ r·dʑi ȵa mə | r· |
| 30 | 小舅 | ə ʁo ȵa mə | ə ʁo ȵa mə | |
| 31 | 小舅母 | nə nie ȵa ʁmə | nə nie ȵa ʁ·mə | |
| 32 | 小路 | tɕɐ ȵa mə | tɕɐ ȵa mə | |
| 33 | 小雨 | mo ȵa mə | mo ȵa mə | |
| 34 | 尼姑 | tɕi mə | tɕi mə | |
| 35 | 成熟 | nə zmə | nə z·mə | |
| 36 | 毛蟲 | ptʂhuŋ ku mə ve | p·tʂhuŋ ku mə ve | p· |
| 37 | 沒有 | mə tə ruŋ | mə tə ruŋ | |
| 38 | 澇 | mə tə ʁbu | mə tə ʁ·bu | |
| 39 | 火 | ʁmə | ʁ·mə | ʁ· |
| 40 | 火光 | ʁmə sveɣ | ʁ·mə s·veɣ | ʁ· |
| 41 | 火星 | ʁmə vziə | ʁ·mə v·ziə | ʁ· |
| 42 | 火種 | ʁmə snə | ʁ·mə s·nə | ʁ· |
| 43 | 一點兒 | mə la zie | mə la zie | |
| 44 | 烤火 | ʁmə nuŋ kə zdun | ʁ·mə nuŋ kə z·dun | ʁ· |
| 45 | 熟（果） | kə zmə | kə z·mə | |
| 46 | 瘦肉 | ptɕɛ no mə tə tshə | p·tɕɛ no mə tə tshə | p· |
| 47 | 碟子 | zdier ȵa mə | z·dier ȵa mə | z· |
| 48 | 算命 | tʂhə mə | tʂhə mə | |
| 49 | 糠 | lmə | l·mə | l· |
| 50 | 綽號 | rmə rcçə | r·mə r·cçə | r· |
| 51 | 翻跟頭 | ȵie mə la tsu tsu | ȵie mə la tsu tsu | |
| 52 | 老太太 | rga lmə | r·ga l·mə | r· |
| 53 | 老姑娘 | rkan mə sta | r·kan mə s·ta | r· |
| 54 | 肉蛆 | ptɕɛ no pə mə | p·tɕɛ no pə mə | p· |
| 55 | 臭蟲 | tɕa tə pə mə | tɕa tə pə mə | |
| 56 | 螢火蟲 | pə mə ʁmə | pə mə ʁ·mə | |
| 57 | 蟲 | pə mə | pə mə | |
| 58 | 蛀 | pə mə ʁə rə vdzə | pə mə ʁə rə v·dzə | |
| 59 | 蝌蚪 | tɕiə mə ŋko rtok | tɕiə mə ŋ·ko r·tok | |
| 60 | 蟋蟀 | miə ɬtha pə mə | miə ɬ·tha pə mə | |
| 61 | 討厭（這人） | mə tə rkaŋ | mə tə r·kaŋ | |
| 62 | 許願 | smə lɐm | s·mə lɐm | s· |
| 63 | 說夢話 | rə rmə | rə r·mə | |
| 64 | 鑔 | ptɕha luŋ ȵa mə | p·tɕha luŋ ȵa mə | p· |
| 65 | 霧 | smə χpa | s·mə χ·pa | s· |
| 66 | 霜 | pa mə | pa mə | |
| 67 | 風箱 | kho lmə | kho l·mə | |
| 68 | 鬼火 | ndʐe ʁmə | n·dʐe ʁ·mə | n· |
| 漢義切字分析：小11 火8 不8 蟲4 女3 熟2 姑2 舅2 肉2 太2 名2 老2 許1 鑔1 糠1 命1 算1 子1 碟1 話1 瘦1 烤1 綽1 兒1 點1 一1 霧1 種1 星1 光1 箱1 號1 厭1 螢1 討1 蟀1 蟋1 願1 蚪1 蝌1 蛀1 說1 翻1 臭1 蛆1 娘1 澇1 夢1 霜1 頭1 跟1 風1 下1 有1 丟1 只1 起1 師1 廚1 雹1 侄1 井1 臉1 識1 吹1 認1 緊1 要1 行1 道1 知1 懂1 在1 會1 字1 筒1 沒1 病1 毛1 巴1 成1 尼1 雨1 路1 母1 碗1 凳1 外1 板1 指1 山1 刀1 羞1 害1 姓1 人1 甥1 鬼1 | ||||