序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
呂蘇語 四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村 | ||||
1 | 仰睡 | də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33 | də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33 | |
2 | 受傷 | lɑ54khɑ54 | lɑ54khɑ54 | |
3 | 鹹 | də54-khɑ54 | də54-khɑ54 | |
4 | 失敗 | khə54-mæ54-khɑ33 | khə54-mæ54-khɑ33 | |
5 | 打嗝 | ə54nkhɑ54 də54-le33 | ə54n·khɑ54də54-le33 | |
6 | 湯勺 | khɑ54ndzi54 | khɑ54n·dzi54 | |
7 | 濃 | dʒuæ54 də54-khɑ33 | dʒuæ54də54-khɑ33 | |
8 | 味淡 | də54-mæ54khɑ54 | də54-mæ54khɑ54 | |
9 | 石榴 | khɑ54mæ54tʃʅ33 | khɑ54mæ54tʃʅ33 | |
10 | 織網 | mə54khɑ54ni54tshæ33 | mə54khɑ54ni54tshæ33 | |
11 | 聊天 | də54-khɑ54tho33 | də54-khɑ54tho33 | |
12 | 勝利 | khə54-khɑ54 | khə54-khɑ54 | |
13 | 苦 | də54-khɑ54 | də54-khɑ54 | |
14 | 蜘蛛網 | mə54khɑ54 | mə54khɑ54 | |
15 | 許願 | khɑ54tho54tɕi33 | khɑ54tho54tɕi33 | |
16 | 說 | də54-khɑ54tho33 | də54-khɑ54tho33 | |
17 | 調羮 | khɑ54ndze54 | khɑ54n·dze54 | |
18 | 還願 | khɑ54tho54xuɑ33 | khɑ54tho54xuɑ33 | |
漢義切字分析:網2 願2 仰1 睡1 受1 傷1 鹹1 失1 敗1 打1 嗝1 湯1 勺1 濃1 味1 淡1 石1 榴1 織1 聊1 天1 勝1 利1 苦1 蜘1 蛛1 許1 說1 調1 羮1 還1 |