序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
扎巴語 四川甘孜區雅江縣五區木絨鄉瓦多區 | ||||
1 | 上當 | a55 ŋkui55 ja55 ʂtia31 | a55ŋ·kui55ja55ʂ·tia31 | |
2 | 虧本 | tɕu55 ȵə31 tia31 | tɕu55ȵə31tia31 | |
3 | 傍晚 | kə55 ȵa31 la31 tia31 | kə55ȵa31la31tia31 | |
4 | 失火 | ȵə35 də31 ʂtia53 | ȵə35də31ʂ·tia53 | |
5 | 摔(碗~了) | tə35 ʂtia53 | tə35ʂ·tia53 | |
6 | 生鏽 | a55 ʑi55 tia31 | a55ʑi55tia31 | |
漢義切字分析:上1 當1 虧1 本1 傍1 晚1 失1 火1 摔1 生1 鏽1 |