語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	三四個	sɿ55lu55lø33	sɿ55lu55lø33	sɿ⁵⁵ lu⁵⁵ lø³³
2	保佑	u33lu31	u33lu31	u³³ lu³¹
3	保佑	u33lu31	u33lu31	u³³ lu³¹
4	倒掉	u55	u55	u⁵⁵
5	初四	tshɛ33do31lu33ȵi33	tshɛ33do31lu33ȵi33	tshɛ³³ do³¹ lu³³ ȵi³³
6	動手術	ʂə33su31bɛ33	ʂə33su31bɛ33	ʂə³³ su³¹ bɛ³³
7	十四	tshɛ31lu33	tshɛ31lu33	tshɛ³¹ lu³³
8	半夜	xo31lu55lu33	xo31lu55lu33	xo³¹ lu⁵⁵ lu³³
9	半夜	xo31lu55lu33	xo31lu55lu33	xo³¹ lu⁵⁵ lu³³
10	四	lu33	lu33	lu³³
11	四十	lu33tshɯ31	lu33tshɯ31	lu³³ tshɯ³¹
12	四月	lu55mɛ33	lu55mɛ33	lu⁵⁵ mɛ³³
13	回來	lɛ33u55tshɯ31	lɛ33u55tshɯ31	lɛ³³ u⁵⁵ tshɯ³¹
14	外孫女	lu33mɛ33	lu33mɛ33	lu³³ mɛ³³
15	孫女	lu33mɛ33	lu33mɛ33	lu³³ mɛ³³
16	床單	kho33lu33	kho33lu33	kho³³ lu³³
17	放學	thɛ33ɣɯ33so31lɛ33u33tshə31	thɛ33ɣɯ33so31lɛ33u33tshə31	thɛ³³ ɣɯ³³ so³¹ lɛ³³ u³³ tshə³¹
18	放牛	ɣɯ33lu55	ɣɯ33lu55	ɣɯ³³ lu⁵⁵
19	方	lu55mi33lu55phɑ33	lu55mi33lu55phɑ33	lu⁵⁵ mi³³ lu⁵⁵ phɑ³³
20	方	lu55mi33lu55phɑ33	lu55mi33lu55phɑ33	lu⁵⁵ mi³³ lu⁵⁵ phɑ³³
21	舊	lu31	lu31	lu³¹
22	曾孫	lu55pu33	lu55pu33	lu⁵⁵ pu³³
23	曾孫	lu55pu33	lu55pu33	lu⁵⁵ pu³³
24	來	lu33	lu33	lu³³
25	松茸	ʑo31mo55lu31	ʑo31mo55lu31	ʑo³¹ mo⁵⁵ lu³¹
26	柏樹	lu33phvə31ndzə31	lu33phvə31n·dzə31	lu³³ phvə³¹ n·dzə³¹
27	柚	ʑu55tsɿ33	ʑu55tsɿ33	ʑu⁵⁵ tsɿ³³
28	毯	u55tæ33	u55tæ33	u⁵⁵ tæ³³
29	油條	ʑu31thiɑ31	ʑu31thiɑ31	ʑu³¹ thiɑ³¹
30	深	xu55	xu55	xu⁵⁵
31	狼	ɑ55ʑu55phɑ31	ɑ55ʑu55phɑ31	ɑ⁵⁵ ʑu⁵⁵ phɑ³¹
32	球	tɕhu31	tɕhu31	tɕhu³¹
33	生鏽	xuɑ55lu55	xuɑ55lu55	xuɑ⁵⁵ lu⁵⁵
34	蟬	ndzɯ31lər33bu33dʑo33	n·dzɯ31lər33bu33dʑo33	n·dzɯ³¹ lər³³ bu³³ dʑo³³
35	磚	tʂɿ31lu55	tʂɿ31lu55	tʂɿ³¹ lu⁵⁵
36	磨坊	lu31thɑ55dʑi31	lu31thɑ55dʑi31	lu³¹ thɑ⁵⁵ dʑi³¹
37	究竟	tɕu33tɕi55	tɕu33tɕi55	tɕu³³ tɕi⁵⁵
38	窮人	mə33tɕu33ɕi33	mə33tɕu33ɕi33	mə³³ tɕu³³ ɕi³³
39	翻跟頭	ɑ55ʑu31tɑ24kv33tsɿ31	ɑ55ʑu31tɑ24kv33tsɿ31	ɑ⁵⁵ ʑu³¹ tɑ²⁴ kv³³ tsɿ³¹
40	老虎鉗	lɑ33xu33tɕhɛ31	lɑ33xu33tɕhɛ31	lɑ³³ xu³³ tɕhɛ³¹
41	蘆葦	lu31ui33	lu31ui33	lu³¹ ui³³
42	蘸	tsu55tso33	tsu55tso33	tsu⁵⁵ tso³³
43	補藥	pu33ʑo31	pu33ʑo31	pu³³ ʑo³¹
44	辰（干支）	lu31khv55	lu31khv55	lu³¹ khv⁵⁵
45	醬油	tɕɑ55ʑu31	tɕɑ55ʑu31	tɕɑ⁵⁵ ʑu³¹
46	重孫	lu55pu33lu55mɛ33	lu55pu33lu55mɛ33	lu⁵⁵ pu³³ lu⁵⁵ mɛ³³
47	重孫	lu55pu33lu55mɛ33	lu55pu33lu55mɛ33	lu⁵⁵ pu³³ lu⁵⁵ mɛ³³
48	重孫	lu55pu33lu55mɛ33	lu55pu33lu55mɛ33	lu⁵⁵ pu³³ lu⁵⁵ mɛ³³
49	龍	lu31	lu31	lu³¹