| 義項 本站設定、用於語言對比 準確性有所妥協 | 原材料義項 這才是最準確的! | 原材料記詞 | 音節分析 本站設定、用於語言對比 合理性可商榷 | 序 |
|---|---|---|---|---|
| 親家母 | 亲家母 | thon-a-pon | thon a pon | 1 |
| 伯母 | 伯母[呼称、统称] | thiŋ-a-pon | thiŋ a pon | 2 |
| 出嫁 | 出嫁[女子~] | thui-a-pon | thui a pon | 3 |
| 堂妹 | 堂妹 | phauʔ-a-pon-poh | phauʔ a pon poh | 4 |
| 女人 | 女人[三四十岁已婚的、统称] | a-pon | a pon | 5 |
| 女兒 | 女儿[叙称:我的~] | kuan-a-pon | kuan a pon | 6 |
| 女孩 | 女孩[统称:外面有个~在哭] | kuan-ʔiat-a-pon | kuan ʔiat a pon | 7 |
| 女人 | 妇女[女人] | a-pon | a pon | 8 |
| 妓女 | 妓女 | a-pon-tɕhuh | a pon tɕhuh | 9 |
| 妹 | 妹妹[叙称] | phauʔ-a-pon | phauʔ a pon | 10 |
| 娶妻 | 娶妻子[男子~、动宾] | a-vɤʔ-a-pon | a vɤʔ a pon | 11 |
| 媒人 | 媒人 | phiu-a-kah-a-pon | phiu a kah a pon | 12 |
| 孕婦 | 孕妇 | a-pon-ŋ̥ɛ | a pon ŋ̥ɛ | 13 |
| 孫女 | 孙女儿 | kuan-sai-a-pon | kuan sai a pon | 14 |
| 寡婦 | 寡妇 | a-pon-dɔi | a pon dɔi | 15 |
| 小女兒 | 小女儿 | kuan-ʔiat-a-pon | kuan ʔiat a pon | 16 |
| 夫妹 | 小姑子[夫之妹] | phauʔ-a-pon | phauʔ a pon | 17 |
| 新娘 | 新娘子 | si-no-a-pon | si no a pon | 18 |
| 私生子 | 私生子 | a-pon-khɛh-ȵiap | a pon khɛh ȵiap | 19 |
| 未婚老女 | 老姑娘 | a-pon-kɤ-mi | a pon kɤ mi | 20 |
| 少女 | 青年女子[姑娘] | si-no-a-pon | si no a pon | 21 |