語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	一百零一	dɯ33ɕi33nɛ24dɯ33	dɯ33ɕi33nɛ24dɯ33	dɯ³³ ɕi³³ nɛ²⁴ dɯ³³
2	一百零五	dɯ33ɕi33nɛ24uɑ33	dɯ33ɕi33nɛ24uɑ33	dɯ³³ ɕi³³ nɛ²⁴ uɑ³³
3	不要緊	mə33næ33	mə33næ33	mə³³ næ³³
4	身高	ʂuɑ31nvə33	ʂuɑ31nvə33	ʂuɑ³¹ nvə³³
5	烏雲	tɕi31nɑ31	tɕi31nɑ31	tɕi³¹ nɑ³¹
6	乖	nv31	nv31	nv³¹
7	亂	no55	no55	no⁵⁵
8	親熱	nv55	nv55	nv⁵⁵
9	親吻（親嘴）	nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33	nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33	nv⁵⁵ tɑ³³ tɕhə⁵⁵ tɕhə³³
10	傷心	nv55mɛ33ŋgo31	nv55mɛ33ŋ·go31	nv⁵⁵ mɛ³³ ŋ·go³¹
11	你	nv31	nv31	nv³¹
12	你們	nvə33ŋgɯ31	nvə33ŋ·gɯ31	nvə³³ ŋ·gɯ³¹
13	你父親	nɑ31bɑ33	nɑ31bɑ33	nɑ³¹ bɑ³³
14	兔唇	nv55mbɛ31	nv55m·bɛ31	nv⁵⁵ m·bɛ³¹
15	公羊	lɛ33nɛ31	lɛ33nɛ31	lɛ³³ nɛ³¹
16	內臟	pv33xo55nv55mɛ33	pv33xo55nv55mɛ33	pv³³ xo⁵⁵ nv⁵⁵ mɛ³³
17	內褲	ne55khv55	ne55khv55	ne⁵⁵ khv⁵⁵
18	壓（用手）	nər55	nər55	nər⁵⁵
19	壓	nər55	nər55	nər⁵⁵
20	親吻	nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33	nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33	nv⁵⁵ tɑ³³ tɕhə⁵⁵ tɕhə³³
21	與（跟）	nɛ31	nɛ31	nɛ³¹
22	與	nɛ31	nɛ31	nɛ³¹
23	嘴唇	nv55bi31	nv55bi31	nv⁵⁵ bi³¹
24	口嘴	nv55tɑ33	nv55tɑ33	nv⁵⁵ tɑ³³
25	四季豆	nɑ33piə33bɛ31ʂər31	nɑ33piə33bɛ31ʂər31	nɑ³³ piə³³ bɛ³¹ ʂər³¹
26	土葬	tʂɿ33khuɑ33nv33	tʂɿ33khuɑ33nv33	tʂɿ³³ khuɑ³³ nv³³
27	墊	nv55	nv55	nv⁵⁵
28	埋	nv33	nv33	nv³³
29	墨斗	me55nɑ31ŋgvə33	me55nɑ31ŋ·gvə33	me⁵⁵ nɑ³¹ ŋ·gvə³³
30	墨水	me55nɑ31	me55nɑ31	me⁵⁵ nɑ³¹
31	墨汁	me55nɑ31	me55nɑ31	me⁵⁵ nɑ³¹
32	膽大	nv55mɛ33dɯ31	nv55mɛ33dɯ31	nv⁵⁵ mɛ³³ dɯ³¹
33	髮旋	kv33nɯ55	kv33nɯ55	kv³³ nɯ⁵⁵
34	害喜	xɛ33nɛ55ŋgo31	xɛ33nɛ55ŋ·go31	xɛ³³ nɛ⁵⁵ ŋ·go³¹
35	寡婦	ȵi33nv31tʂhvə33	ȵi33nv31tʂhvə33	ȵi³³ nv³¹ tʂhvə³³
36	少	nɯ33	nɯ33	nɯ³³
37	應該	næ33	næ33	næ³³
38	心	nv55mɛ33	nv55mɛ33	nv⁵⁵ mɛ³³
39	心痛	nv55mɛ33ŋgo31	nv55mɛ33ŋ·go31	nv⁵⁵ mɛ³³ ŋ·go³¹
40	忌口	nv55bi33tshɛ31	nv55bi33tshɛ31	nv⁵⁵ bi³³ tshɛ³¹
41	扁豆	nɑ33piə33piɛ31piɛ33	nɑ33piə33piɛ31piɛ33	nɑ³³ piə³³ piɛ³¹ piɛ³³
42	打算	næ31v33	næ31v33	næ³¹ v³³
43	擰（乾）	nər55	nər55	nər⁵⁵
44	擰（開）	nər55	nər55	nər⁵⁵
45	擠（奶）	nər55	nər55	nər⁵⁵
46	捉迷藏	pho33pho31nər33nər33	pho33pho31nər33nər33	pho³³ pho³¹ nər³³ nər³³
47	捉迷藏	pho33pho31nər33nər33	pho33pho31nər33nər33	pho³³ pho³¹ nər³³ nər³³
48	按壓	nər55	nər55	nər⁵⁵
49	撒嬌	æ55næ33tʂɿ33	æ55næ33tʂɿ33	æ⁵⁵ næ³³ tʂɿ³³
50	放心	nv55mɛ33khɯ55	nv55mɛ33khɯ55	nv⁵⁵ mɛ³³ khɯ⁵⁵
51	旋	kv33nɯ55	kv33nɯ55	kv³³ nɯ⁵⁵
52	暗	nɑ31	nɑ31	nɑ³¹
53	曾祖母	ɑ31mo55næ33	ɑ31mo55næ33	ɑ³¹ mo⁵⁵ næ³³
54	木料	sɯ33nɑ31	sɯ33nɑ31	sɯ³³ nɑ³¹
55	樹漿	ndzə31nvə33	n·dzə31nvə33	n·dzə³¹ nvə³³
56	棕墊	tɕi33tshɛ31nvə33	tɕi33tshɛ31nvə33	tɕi³³ tshɛ³¹ nvə³³
57	榨油	nər55	nər55	nər⁵⁵
58	歪（嘴）	nv55ŋgə55	nv55ŋ·gə55	nv⁵⁵ ŋ·gə⁵⁵
59	民族自稱	nɑ31ɕi33	nɑ31ɕi33	nɑ³¹ ɕi³³
60	水冬瓜樹	nvə33ndzə31	nvə33n·dzə31	nvə³³ n·dzə³¹
61	淤血	ʂæ33nɑ31lv55	ʂæ33nɑ31lv55	ʂæ³³ nɑ³¹ lv⁵⁵
62	漩渦	dʑi31nvə55nvə33	dʑi31nvə55nvə33	dʑi³¹ nvə⁵⁵ nvə³³
63	漩渦	dʑi31nvə55nvə33	dʑi31nvə55nvə33	dʑi³¹ nvə⁵⁵ nvə³³
64	點心	lɛ55nv55	lɛ55nv55	lɛ⁵⁵ nv⁵⁵
65	瑪瑙	mɑ31nɑ31	mɑ31nɑ31	mɑ³¹ nɑ³¹
66	不必	mə33næ33	mə33næ33	mə³³ næ³³
67	疏忽大意	gv33næ33mə33bɛ33	gv33næ33mə33bɛ33	gv³³ næ³³ mə³³ bɛ³³
68	瘋人	ɕi33nv33	ɕi33nv33	ɕi³³ nv³³
69	瘋狗	khɯ33nv33	khɯ33nv33	khɯ³³ nv³³
70	疼愛	nv55mɛ33ŋgo31	nv55mɛ33ŋ·go31	nv⁵⁵ mɛ³³ ŋ·go³¹
71	瘦（肉）	nɑ55	nɑ55	nɑ⁵⁵
72	瘦肉	ʂɿ33nɑ55	ʂɿ33nɑ55	ʂɿ³³ nɑ⁵⁵
73	蟾蜍	pɑ33tɕə33nvə33mbv31	pɑ33tɕə33nvə33m·bv31	pɑ³³ tɕə³³ nvə³³ m·bv³¹
74	白內障	pe31ne55tʂɑ55	pe31ne55tʂɑ55	pe³¹ ne⁵⁵ tʂɑ⁵⁵
75	他娘的！	nɛ33mɛ33ŋgə33nər33	nɛ33mɛ33ŋ·gə33nər33	nɛ³³ mɛ³³ ŋ·gə³³ nər³³
76	他娘的！	nɛ33mɛ33ŋgə33nər33	nɛ33mɛ33ŋ·gə33nər33	nɛ³³ mɛ³³ ŋ·gə³³ nər³³
77	秕穀	me55nɑ31tər33	me55nɑ31tər33	me⁵⁵ nɑ³¹ tər³³
78	箭繩	tæ31nɛ33xuɑ55	tæ31nɛ33xuɑ55	tæ³¹ nɛ³³ xuɑ⁵⁵
79	糯米	nvə33tʂhuɑ33	nvə33tʂhuɑ33	nvə³³ tʂhuɑ³³
80	織機	ɣɯ33nvə55tɑ55mɛ33	ɣɯ33nvə55tɑ55mɛ33	ɣɯ³³ nvə⁵⁵ tɑ⁵⁵ mɛ³³
81	絞	nɯ55nɯ33	nɯ55nɯ33	nɯ⁵⁵ nɯ³³
82	絞	nɯ55nɯ33	nɯ55nɯ33	nɯ⁵⁵ nɯ³³
83	膽小	nv55mɛ33tɕi55	nv55mɛ33tɕi55	nv⁵⁵ mɛ³³ tɕi⁵⁵
84	腳氣	khɯ33tʂhər33nv31	khɯ33tʂhər33nv31	khɯ³³ tʂhər³³ nv³¹
85	腥味	tʂhər33nv31	tʂhər33nv31	tʂhər³³ nv³¹
86	臭	tʂhər33nv31	tʂhər33nv31	tʂhər³³ nv³¹
87	花蕊	bɑ31nv55nɛ33	bɑ31nv55nɛ33	bɑ³¹ nv⁵⁵ nɛ³³
88	花蕊	bɑ31nv55nɛ33	bɑ31nv55nɛ33	bɑ³¹ nv⁵⁵ nɛ³³
89	草鞋	phɛ33nɛ31	phɛ33nɛ31	phɛ³³ nɛ³¹
90	袋	næ33xæ31	næ33xæ31	næ³³ xæ³¹
91	記仇	nv55mɛ33ko31khɯ55	nv55mɛ33ko31khɯ55	nv⁵⁵ mɛ³³ ko³¹ khɯ⁵⁵
92	誰	ɑ33nɛ31	ɑ33nɛ31	ɑ³³ nɛ³¹
93	豆	nɑ33piə33	nɑ33piə33	nɑ³³ piə³³
94	豆萁	nɑ33piə33uɑ33ndø31	nɑ33piə33uɑ33n·dø31	nɑ³³ piə³³ uɑ³³ n·dø³¹
95	豆芽	nv33ʑo31	nv33ʑo31	nv³³ ʑo³¹
96	豆苗	nɑ33piə33kv33tər33	nɑ33piə33kv33tər33	nɑ³³ piə³³ kv³³ tər³³
97	豇豆	nɑ33piə33ʂər31	nɑ33piə33ʂər31	nɑ³³ piə³³ ʂər³¹
98	趁（熱）	nɯ33	nɯ33	nɯ³³
99	躲藏	nər33	nər33	nər³³
100	車軸	dʑi33tshɛ55nv55mɛ33	dʑi33tshɛ55nv55mɛ33	dʑi³³ tshɛ⁵⁵ nv⁵⁵ mɛ³³
101	軟	pɯ33nər33	pɯ33nər33	pɯ³³ nər³³
102	近	nv55nv33	nv55nv33	nv⁵⁵ nv³³
103	近	nv55nv33	nv55nv33	nv⁵⁵ nv³³
104	醒	nvə33	nvə33	nvə³³
105	聞	tʂhər33nv31	tʂhər33nv31	tʂhər³³ nv³¹
106	陰天	me33nɑ31	me33nɑ31	me³³ nɑ³¹
107	附近	nv55nv33	nv55nv33	nv⁵⁵ nv³³
108	附近	nv55nv33	nv55nv33	nv⁵⁵ nv³³
109	除夕	nɑ33dv31	nɑ33dv31	nɑ³³ dv³¹
110	除草	no33pvə31	no33pvə31	no³³ pvə³¹
111	難道	nɛ31tɑ55	nɛ31tɑ55	nɛ³¹ tɑ⁵⁵
112	餿	dʑi31nv31	dʑi31nv31	dʑi³¹ nv³¹
113	香味	ɕo31nv31	ɕo31nv31	ɕo³¹ nv³¹
114	高粱	lɑ33nɑ31	lɑ33nɑ31	lɑ³³ nɑ³¹
115	麻花	mbæ33nɯ55nɯ33	m·bæ33nɯ55nɯ33	m·bæ³³ nɯ⁵⁵ nɯ³³
116	麻花	mbæ33nɯ55nɯ33	m·bæ33nɯ55nɯ33	m·bæ³³ nɯ⁵⁵ nɯ³³
117	麻袋	phɛ31næ33xæ31	phɛ31næ33xæ31	phɛ³¹ næ³³ xæ³¹
118	黃牛	nɑ31ɣɯ33	nɑ31ɣɯ33	nɑ³¹ ɣɯ³³
119	黃豆	nv31	nv31	nv³¹
120	黑暗	nɑ31	nɑ31	nɑ³¹
121	黑色	nɑ31	nɑ31	nɑ³¹
122	齊心	nv55mɛ33ʑə55ʑə33	nv55mɛ33ʑə55ʑə33	nv⁵⁵ mɛ³³ ʑə⁵⁵ ʑə³³