序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共10詞 | 普米語·木里 | 多續語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 大麥 | mə55 dʑi53 全詞:mə55dʑi53 | me53 dʑa31 全詞:me53dʑa31 | ★ | |
2 | 子(干支) | tshɿ31 biɛ55 wu55 全詞:tshɿ31biɛ55wu55 | wu53 ɲu53 ɕu31 全詞:wu53ɲu53ɕu31 | ★ | |
3 | 子彈頭 | di31 wu55 khu55 全詞:di31wu55khu55 | ʒu33 ʒu33 wu53 dʑu31 全詞:ʒu33ʒu33wu53dʑu31 | ★ | |
4 | 母女 | mɑ55 noŋ31 m̥ə55 全詞:mɑ55noŋ31m̥ə55 | ma53 za33 mi33 全詞:ma53za33mi33 | ★★★ | |
5 | 母子 | mɑ55 noŋ31 tsʉ55 全詞:mɑ55noŋ31tsʉ55 | ma53 ʑi31 全詞:ma53ʑi31 | ★★★ | |
6 | 母豬 | tɕyɛ31 xoŋ55 mɑ55 全詞:tɕyɛ31xoŋ55mɑ55 | vo31 ma53 全詞:vo31ma53 | ★★★ | |
7 | 熄滅 | su31 mɑ55 khɑ55 全詞:su31mɑ55khɑ55 | ma31 me33 kha53 全詞:ma31me33kha53 | ★★★ | |
su31 mɑ55 khɑ55 全詞:su31mɑ55khɑ55 | ma31 me33 kha53 全詞:ma31me33kha53 | ★★ | |||
8 | 貓頭鷹 | ɣu55 ɣu55 全詞:ɣu55ɣu55 | zu31 mu53 ba31 tshi33 全詞:zu31mu53ba31tshi33 | ★★ | |
9 | 翅膀 | diɑŋ31 kɑ55 全詞:diɑŋ31kɑ55 | du33 ka53 全詞:du33ka53 | ★ | |
10 | 黃瓜 | dʉ31 khɑ55 全詞:dʉ31khɑ55 | tu31 kha53 全詞:tu31kha53 | ★★ |