| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | tipak ~ tepak | slap with the palm or the back of the hand | 用手掌或手背拍打 | tipak [PWMP] | Poerwadarminta 1976 | 1 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | tipák | sound of a heavy fall | 沉重的墜落聲 | tipak [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | tipák | slap in the face, box the ears of | 打耳光,打耳光 | tipak [PWMP] | Vanoverbergh 1933 | 3 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | tipak | kick in an upward direction | 向上踢 | tipak [PWMP] | Neumann 1951 | 4 |