蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 46ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | tambeŋ | to obstruct, block; be obstinate | 阻撓，封鎖；固執 | tambeŋ [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | mag-tambóŋ | to place fish corrals in a particular body of water | 把魚欄放在特定的水體中 | tambeŋ [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | ||||
| tambóŋ | fish corral | 魚欄 | tambeŋ [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 3 | |||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | támbuŋ | dam, as in a stream | 水壩，如在溪流中 | tambeŋ [PWMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 4 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | tambeŋ | headstrong, obstinate, stubborn | 任性、固執、固執 | tambeŋ [PWMP] | Pigeaud 1938 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | tambəŋ | dam, dike, wall, partition | 壩、堤、牆、隔牆 | tambeŋ [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | tabəŋ | to dam up | 築壩 | tambeŋ [PWMP] | Goris 1938 | 7 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | tambeŋ | stop a small flow of water by setting an impediment | 設定障礙物以封鎖水流 | tambeŋ [PWMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 8 |