蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 31ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Anuta OC Solomon Islands [aud] | tainamu | mosquito net | 蚊帳 | tai ñamuk [POC] | Feinberg 1977 | 1 | |||
Futunan OC | tainamu | mosquito net | 蚊帳 | tai ñamuk [POC] | 2 | |||||
Marshallese OC Marshall Islands [mah] | taiṇaṃ | mosquito net | 蚊帳 | tai ñamuk [POC] | Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976 | 3 | ||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | tai-namu | literally means, the entangler of mosquitoes, or, that which catches mosquitoes; a mosquito net | 字面意思是蚊子的纏結物，或捕捉蚊子的東西；蚊帳 | tai ñamuk [POC] | Savage 1980 | 4 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | tainamu | mosquito net | 蚊帳 | tai ñamuk [POC] | Churchward 1959 | 5 |