蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 751ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | sidu | spoon, ladle, scoop | 勺子，勺子，勺子 | sidu [PAN] | Barber 1979 | 1 | |||
| CMP | Kamarian CMP Indonesia (Maluku) [kzx] | siru | scoop up | 挖起 | sidu [PAN] | Ekris 1864-65 | 2 | |||
Kayeli CMP Indonesia (Maluku) [kzl] | silu | spoon | 勺子 | sidu [PAN] | Capell 1943 | 3 | ||||
Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | tisu | eating spoon | 吃湯匙 | sidu [PAN] | West | Verheijen 1967-70 | 4 | |||
| Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | sizu | wooden ladle for stirring food in pot | 鍋裏攪拌食物的木勺 | sidu [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 5 |