| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ilokano WMP Philippines [ilo] | pa-danúm | irrrigation | 灌溉 | pa-danum [PMP] | daNum | Rubino 2000, Carro 1956 | 1 | ||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | pa-ranum | ditch or inlet that directs water to the seed-bed | 將水引至種子床的溝渠或入口 | pa-danum [PMP] | daNum | Forman 1971 | 2 | |||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | pa-ranúm | irrigation system | 灌溉系統 | pa-danum [PMP] | daNum | Benton 1971 | 3 | |||
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | pa-zalʸum | to irrigate | 灌溉 | pa-daNum [PAN] | daNum | Ferrell 1982 | 4 |